Gardena 9000/3 Operating Instructions Manual
Petrol-driven motor pump
Hide thumbs
Also See for 9000/3:
- Operating instructions manual (10 pages) ,
- Operating instructions manual (17 pages)
Advertisement
Quick Links
D
Betriebsanleitung
Benzinmotorpumpe
GB
Operating Instructions
Petrol-driven Motor Pump
F
Mode d'emploi
Pompe thermique pour arrosage
NL
Gebruiksaanwijzing
Benzinemotorpomp
S
Bruksanvisning
Pump med bensinmotor
DK
Brugsanvisning
Benzindreven pumpe
FI
Käyttöohje
Bensiinimoottorikäyttöinen pumppu
N
Bruksanvisning
Pumpe med bensinmotor
I
Istruzioni per l'uso
Motopompa
E
Instrucciones de empleo
Bomba con motor de gasolina
P
Manual de instruções
Bomba com motor a gasolina
PL
Instrukcja obsługi
Pompa z silnikiem benzynowym
H
Használati utasítás
Benzinmotoros szivattyú
9000/3
CZ
Návod k obsluze
Benzínové motorové čerpadlo
SK
Návod na obsluhu
Čerpadlo s benzínovým motorom
GR
'
A
Инструкция по эксплуатации
RUS
Бензомоторный насос
SLO
Navodilo za uporabo
Bencinska vodna črpalka
Інструкція з експлуатації
UA
Бензинова мотопомпа
HR
Uputa za upotrebu
Motorna benzinska pumpa
TR
Kullanma Kılavuzu
Benzin motorlu pompa
RO
Instrucţiuni de utilizare
Pompă cu motor pe benzină
Инструкция за експлоатация
BG
Бензинова моторна помпа
EST
Kasutusjuhend
Bensiinimootoriga pump
LT
Naudojimosi instrukcija
Siurblys su benzininiu varikliu
LV
Lietošanas instrukcija
Benzīna motora sūknis
Art. 1436
Advertisement
Related Manuals for Gardena 9000/3
Summary of Contents for Gardena 9000/3
- Page 1 9000/3 Art. 1436 Betriebsanleitung Návod k obsluze Benzinmotorpumpe Benzínové motorové čerpadlo Operating Instructions Návod na obsluhu Petrol-driven Motor Pump Čerpadlo s benzínovým motorom Mode d’emploi ' Pompe thermique pour arrosage A Инструкция по эксплуатации Gebruiksaanwijzing Benzinemotorpomp Бензомоторный насос...
- Page 2 GARDENA ........109...
-
Page 3: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
19 mm (3/4“) w połączeniu używać dodatkowo filtra wstępnego pompy. substancji palnych (np. benzyny). z Profi-System GARDENA (np. nr artykułu 1752) lub 25 mm (1") v Nigdy nie użytkować pompy bez filtra v Podczas wlewania paliwa nie przepełniać... - Page 4 Docieranie silnika: Wypełnianie pompy tłoczoną Przed każdym uruchomieniem wypełnić pompę tłoczoną cieczą Silnik uzyskuje swoją maksymalną moc dopiero po 5 – 8 godzi- cieczą: (około 1,5 l). nach od pierwszego uruchomienia. W tym okresie czasu nie wolno eksploatować silnika w zakresie pełnego obciążenia. 1.
-
Page 5: Usuwanie Usterek
świec zapłonowych: W otoczeniu o dużej zawartości pyłu wykonywać czynności częściej. – 1/2 obrotu w przypadku nowej świecy Te prace mogą być wykonywane tylko przez serwis GARDENA. zapłonowej – 1/4 lub 1/8 obrotu w przypadku używanej świecy zapłonowej. -
Page 6: Dane Techniczne
Demontowanie i czyszczenie Jeżeli turbina osiadła zbyt mocno, należy ją zdemontować W razie innych usterek prosimy o skontaktowanie się z serwisem firmy GARDENA. turbiny: i oczyścić. Naprawy mogą być wykonywane tylko przez punkty serwisowe firmy GARDENA lub 1. Wykręcić 6 śrub imbusowych pokrywy obudowy przez autoryzowanych przedstawicieli firmy GARDENA. -
Page 7: Serwis / Gwarancja
10. Serwis / gwarancja Gwarancja: Firma Husqvarna Poland Spółka z o.o. udziela na zakupiony artykuł 2 lata gwarancji (od daty zakupu). W ramach gwarancji będą usuwane bezpłatnie wszelkie usterki pod warunkiem, że urządzenie jest eksploatowane zgodnie z przeznaczeniem i zgodnie z zasadami opisanymi w instrukcji obsługi. Gwarancją... - Page 8 Pumpen-Kennlinien Performance characteristics Courbes de performance Prestatiegrafiek Kapacitetskurva Ydelses karakteristika Kapasitteetikäyrä Kapasitetskurve Curva di rendimento Curva característica de la bomba Características de performance Charakterystyka pompy Die Leistungsdaten der Pumpenkennlinie sind gemessen bei einer Saughöhe von 0,5 m und unter Verwendung eines 25 mm (1")-Saugschlauchs. Szivattyú-jelleggörbe The performance data of the pump characteristics are measured with a suction height of Charakteristika čerpadla...
- Page 9 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
- Page 10 Declaración de conformidad de la UE Melun tehotaso: mitattu / taattu Ulmissa, 01.04.2009 Valtuutettu edustaja El que subscribe GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · Lydeffektnivå: målt / garantert Ulm, 01.04.2009 Den fullmektige D-89079 Ulm declara que la presente mercancía, objeto de la presente EС-Декларация...
- Page 11 100 Summerlea Road Products Turkey À/Ì· ∏Ê·›ÛÙÔ˘ 33A Brampton, Ontario L6T 4X3 Salgskontor Norge μÈ. ¶Â. ∫ÔÚˆ›Ô˘ GARDENA Dost Dıș Ticaret Phone: (+1) 905 792 93 30 19 400 ∫ÔÚˆ› ∞ÙÙÈ΋˜ Kleverveien 6 Mümessillik A.Ș. info@gardenacanada.com Phone: (+30) 210 6620225 – 6 1540 Vestby Sanayi Çad.