Step 5; Step 6 - Tecnosystemi smart clima SCD500005 User Manual

STEP 5

Allineare l'asola laterale della traversa (particolare 5) con l'asola della cornice (particolare 1).
Regolare la larghezza delle due traverse tramite le asole e fissarle tramite apposita viteria (particolari 6, 7, 8, 12) come
raffigurato nel dettaglio ag.
Line up the lateral eyelet of the crossbar (detail 5) with the slot on the frame (1). Adjust the length of the two crossbars using
the slots and secure them with suitable bolts (6, 7, 8, 12) as shown in detail AG.
AG

STEP 6

Fissare gli antivibranti "soft" sotto il supporto dell'unità esterna dove è collocata la ventola, e gli antivibranti "hard"
sotto il supporto dove e collocato il motore. Fissare l'unità esterna tramite apposita viteria (particolari 13, 14, 15) come
raffigurato nel dettaglio AH.
Secure the "soft" anti-vibration pads under the external unit support where the fan is located and the "hard" anti-vibration
pads under the support where the motor is located. Secure the external unit using the appropriate bolts (13, 14, 15) as shown
in detail AH.
6
AH
12
7
Zoom Dettaglio / Close-up Detail AG
5
Zoom Dettaglio / Close-up Detail AH
1
5
8
6
14
13
11
13
15