Related Manuals for Sammic 340.008
Summary of Contents for Sammic 340.008
- Page 1 *340.008 - *340.010 - *340.012 FRITESSNIJDER - FRENCH FRY CUTTER COUPE FRITES - POMMES-FRITESSCHNEIDER GEBRUIKERSHANDLEIDING - OWNER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR - BENUTZERHANDBUCH 340008-010-012 G20M...
-
Page 2: Montage
In deze gebruikershandleiding wordt uitgelegd hoe u de CF-5 handbediende aardappelchipmachine installeert en onderhoudt Deze machine is ontworpen en geproduceerd volgens de Europese machinerichtlijn 98/37/EEC. MONTAGE 2. Plaats het mesrooster in de onderplaat 4. Herhaal stap 3 met de andere veer. en bevestig het met de ringen en schroeven. - Page 3 This user manual explains how to install and maintain the CF-5 hand-operated potato- chipping machine. This machine has been designed and manu- factured according European Machinery Directive 98/37/EEC. 2. Set the grid in the lower housing and fix 4.
- Page 4 Cette notice décrit le montage et l'entretien du coupe-frites manuel CF-5. Cet appareil est conçu et fabriqué conformé- ment à la Directive européenne Machines 98/37 CEE. 2. Mettre en place la grille dans le logement du socle et la fixer à l'aide des rondelles 4.
- Page 5 In diesem Handbuch wird die Montage und Wartung der Handschneidemaschine CF-5 beschrieben. Dieses Gerät ist in Übereinstimmung mit der Europäischen Maschinenrichtlinie 98/37 EEC entworfen und hergestellt worden. 2. Das Gitter in den Bodenkasten einlegen 4. Den gleichen Vorgang mit der anderen und mit Schrauben und Unterlegscheiben Feder wiederholen.
- Page 6 CF-5 ISO 9001 UNE-EN ER-437/1/96 SAMMIC, S.L.(Sociedad Unipersonal) Basarte, 1 - 20720 AZKOITIA - www.sammic.com 340008-010-012 G20M...