Trumpf TruSystem 7500 Instruction Manual
Trumpf TruSystem 7500 Instruction Manual

Trumpf TruSystem 7500 Instruction Manual

Operating table column
Table of Contents

Advertisement

TruSystem 7500 Operating Table Column
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TruSystem 7500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Trumpf TruSystem 7500

  • Page 1 TruSystem 7500 Operating Table Column Instruction manual...
  • Page 2 Reprinting, copying or translating this document, in whole or in part, is forbidden without the express written permission of TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG. TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG expressly reserves all rights under copyright law. Within the bounds of the legal requirements, the manufacturer is responsible for the technical safety characteristics of this apparatus only if the maintenance, repairs, and modifications to this apparatus are performed by him or by someone appointed by him and in accordance with his instructions.
  • Page 3 This instruction manual applies to the following sales units: Designation Material number Mobile operating table column Mobile column TruSystem 7500 1717023 Mobile column TruSystem 7500 U 1730720 TruSystem 7500 Hybrid (MC) 1773204 Operating table column, floor mounted (fixed installation) Stationary column TruSystem 7500...
  • Page 4 This page is intentionally empty. 4990113_030_01 — 2069106 — 2017–11–02...
  • Page 5: Table Of Contents

    Fixed installation operating table ........44 External power supply (available for TruSystem 7500 Hybrid MR)..45 Charging the operating table .
  • Page 6 Endolight ............60 12.9 Localize wireless TruSystem 7500 remote control ..... .60 12.10 Emergency mode .
  • Page 7 Content Troubleshooting ......... . . 79 Maintenance and repair .
  • Page 8 Content This page is intentionally empty. 4990113_030_01 — 2069106 — 2017–11–02...
  • Page 9: Important Information

    The operating table column is only intended for use in medical facilities and may only be used/operated by trained medical staff. The quality management system at TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG has been certified in accordance with the currently applicable EN ISO 13485 standard.
  • Page 10 DGHM Deutsche Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie (German Society for Hygiene and Microbiology) Trumpf Medical TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG interventional radiology Therapeutic operations are performed under image control (such as CT, MRI). Medical device Device classified as a medical device as...
  • Page 11: Proper Use Of The Equipment

    Important information Term Explanation Verbund für Angewandte Hygiene e. V. (German Registered Association for Applied Hygiene) Accessories, accessory Object designed by the manufacturer to components enable or support the intended use of the operating table. Product name description Hybrid (Plus) Operating table column with integration interface to be used with an imaging system, for example, computed...
  • Page 12: Contraindications

    Important information The operating table column TruSystem 7500 Hybrid can be used with an imaging system. This is subject to compatibility having been confirmed in advance by Trumpf Medical and the manufacturer of the imaging system. The positioning of the patient on the operating table is in accordance with general practice and doctrine e.g.
  • Page 13: Product Combination

    Do not sit, perch or kneel on the end of the tabletop. Product combination Use of the operating table column is permissible in combination with the following Trumpf Medical products. The instruction manuals for the products used must be observed and followed for their use. Remote controls...
  • Page 14 Please observe the specific instruction manual for compatibility with the operating tabletop. Please contact Trumpf Medical if you have any questions concerning compatibility. 4990113_030_01 — 2069106 — 2017–11–02...
  • Page 15: Safety Instructions

    Important information Safety instructions Safety instructions is defined as measures to protect the user and patient from dangers that might occur through the use of the operating table. The medical device is subject to special precautions regarding electromagnetic compatibility (EMC). Installation and commissioning must be done in accordance with the EMC notes specified in chapter 21 on page 85.
  • Page 16 Important information short circuit. If this occurs, place the operating table in a room for some time (at least 12 hours) with the ambient temperature and humidity prescribed (see chapter 16.2 on page 75) and allow it to warm/cool prior to use. The batteries must be completely recharged after a significant change in temperature or humidity.
  • Page 17: Electrical Safety

    We recommend an annual general safety inspection by Trumpf Medical Technical Customer Services. • Always keep the wireless remote control in an operational (charged) state so that it is ready for use immediately! mobile operating •...
  • Page 18: High-Frequency (Hf) Surgical Equipment And Defibrillators

    Please follow the manufacturer's instruction manual and safety instructions for the equipment. Trumpf Medical operating tables are electrically conductive in accordance with the current version of the IEC 60601-1 regulations. When high-frequency surgery devices, defibrillators, and defibrillator monitors are used, the patient runs the risk of burns if safety precautions are not followed.
  • Page 19: Mri Safety Information

    Trumpf Medical service technicians or by personnel authorized and trained by Trumpf Medical. • Trumpf Medical will not be held liable for damage of any kind arising from the failure to perform inspections or as a result of inadequate maintenance, or of modifications to the product.
  • Page 20: Protection Against Infection

    Important information 1.4.6 Protection against infection • Follow all rules and regulations concerning cleaning / disinfection (see chapter 15 on page 73). Use only the cleaning materials and disinfectants described in these operating instructions! • Only devices and kits that have been cleaned and disinfected may be handed over to service technicians for maintenance and repair work.
  • Page 21: Key Performance Feature

    Service life Provided that all applicable safety and maintenance instructions are strictly adhered to, Trumpf Medical products will have a service life of 10 years. The service life includes a warranty for product functionality in accordance with the specifications in the operating instructions, the provision of service and also spare parts supply.
  • Page 22: Unpacking And Setting Up The Operating Table Column

    Technical Customer Service at column TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG or by personnel authorized, trained, and certified by Trumpf Medical. The mounting of the operating table column is described in the installation manual.
  • Page 23 Unpacking and setting up the operating table column Lift and remove the two-part ramp and position it at the front edge of the pallet as shown. Remove the box fasteners below at the pallet. Lift and remove the box. Remove the delivered parts. Take off the straps.
  • Page 24 Unpacking and setting up the operating table column 18. On the shuttle, press the right pedal [42] down. The shuttle is braked. 19. Dispose of the pallet, ramp, and packing material in an environmentally responsible manner. Set up the operating table at the location of use: The floor at the location of use must be level, so that the operating table column is secure and does not wobble.
  • Page 25: Overview Of Operating Table Column

    Overview of operating table column Overview of operating table column Mobile operating table column The mobile operating table column can be transported on a shuttle with an operating tabletop lying on top and can thus be placed on any level surface. The batteries in the operating table column allow use of the operating table without an external power supply.
  • Page 26: Fixed Installation Operating Table Column With Internal Power Supply

    Overview of operating table column Key: [15] Cover cap [16] Ethernet connection socket [17] Connection socket hardware signals Fixed installation operating table column with internal power supply Operating table column is permanently installed in the operating room and permanently connected to the power supply of the room. The operating table column can be rotated continuously.
  • Page 27: Fixed Installation Operating Table Column Without Internal Power Supply

    Overview of operating table column Fixed installation operating table column without internal power supply The operating table column is permanently mounted and can be rotated continuously. The operating table column does not have an internal power supply but is permanently connected to the power supply of the room via the separate power supply unit.
  • Page 28: Labels On The Product

    Overview of operating table column Labels on the product The following labels are placed on the operating table column: Item Label Meaning Position mobile operating table column Fixed installation operating table column [20] Device label on the lowest column cover [21] Follow the instruction manual over the device label on the...
  • Page 29 Reference to US patents on the lowest column cover (only U types of the operating table and operating table column TruSystem 7500 Hybrid MR) [31] Radio license FCC and IC on the lowest column cover [32] The arrows indicate the preferred...
  • Page 30 The operating table column is safe for use with an MR device if (only for operating table it has been installed correctly. column TruSystem 7500 Hybrid MR) Follow chapter 1.4.4 on page 16. external power supply unit...
  • Page 31 Device label of the mobile operating table column and the fixed declaration installation operating table column with internal power supply: Key: Manufacturer Product name Trumpf Medical material number Serial number Voltage and frequency depending on the operating voltage: 100V–230V , 50Hz/60Hz 240 V , 50 Hz Max.
  • Page 32 Overview of operating table column Key: Manufacturer Product name Trumpf Medical material number Serial number Voltage and frequency depending on the operating voltage: 100V–230V , 50Hz/60Hz 240 V , 50 Hz Max. power 700 VA Operating mode: permanent movement with required stop...
  • Page 33 Overview of operating table column Key: Manufacturer Product name Trumpf Medical material number Serial number Voltage and frequency depending on the operating voltage: 100V–230V , 50Hz/60Hz 240 V , 50 Hz Max. power 700 VA Operating mode: Continuous operation with intermittent load...
  • Page 34: Audible Signals (Factory Setting)

    – Emergency mode In addition to the acoustic signals, a corresponding indicator is shown in the display when using the TruSystem 7500 remote control device. While the operating table is switched on, no display appears on the remote control.
  • Page 35: Control Units

    Control units Control units The operating table can be controlled by using the following control units: – Column keypad – Remote control – Joystick The control unit [4] female connector on the operating table column is used exclusively to connect the wired remote control or the joystick.
  • Page 36: Column Keypad

    Control units Column keypad 4.2.1 Overview of functions The operating table is shown in simplified form on the column keypad: in the upper section, the operating tabletop (longitudinal side) and underneath, the operating table column as viewed from the head end. The keys for the adjustment functions are identified by arrows and located on the corresponding table segments.
  • Page 37 Control units Key: [i11] Level position, display: Level position [i12] Raise leg section hinges [i13] Lower leg section hinges [i14] Lower back section hinges up [i15] Lower back section hinges down [i16] Longitudinal travel toward head end [i17] Longitudinal travel toward foot end [i18] Upper back section hinges up [i19] Upper back section hinges down [i20] Activate emergency mode, display: Emergency mode...
  • Page 38: Visual Indicators

    Control units 4.2.2 Visual indicators Indicator Status Color Meaning Action Ready [i1] Illuminated green Operating table is switched on – and ready. Operating table is switched off Switch on the operating table illuminated if necessary. Establish external power supply connection to the operating table if the operating table cannot be switched on (battery empty).
  • Page 39 Control units Indicator Status Color Meaning Action Level position [i11] Illuminated green The operating table is in level – position. Flashing green Leveling of the operating table is Perform an emergency incomplete. transfer (see page 71) if leveling is incorrect. Emergency mode [i20] Illuminated red In addition to the E...
  • Page 40 Malfunction [a4] Illuminated red An error has occurred with the Note the display in the operating table. TruSystem 7500 remote control display. Operating table can be used in a limited manner. Contact Technical Service. 4990113_030_01 — 2069106 — 2017–11–02...
  • Page 41: Remote Control

    TruSystem 7500 operating table column: – TruSystem 5500 remote control – TruSystem 7500 remote control – TruSystem 7500 SensorLine remote control The functions on the cable remote control and the wireless remote control are the same. The user manual of the remote control used must be followed.
  • Page 42: Power Supply

    Power supply Power supply Internal power supply (not available for TruSystem 7500 Hybrid MR) 5.1.1 mobile operating table column Two lithium ion batteries provide the internal power supply for the mobile operating table column. With the set of batteries fully charged, the use of the electric operating table functions is guaranteed for approx.
  • Page 43: External Power Supply (Line Connection)

    The operating table must only be connected to the power supply using the original mains power cable from Trumpf Medical. In addition, the supply voltage must be observed. The operating table must only be connected to the supply voltage indicated on the device label.
  • Page 44: Fixed Installation Operating Table

    Power supply be outside of an area where there is a risk of explosion. There is risk of explosion in conjunction with flammable mixtures of anesthetics and air. Indicators [i1] and [a3] on the column keypad light up. After a few seconds, an audible signal sounds. The operating table is only ready for use once the signal tone has sounded.
  • Page 45: External Power Supply (Available For Trusystem 7500 Hybrid Mr)

    Power supply External power supply (available for TruSystem 7500 Hybrid MR) The operating table column TruSystem 7500 Hybrid MR has an external power supply. The power supply is outside the operating theater. No operator action on the external power supply unit is necessary to operate the operating table.
  • Page 46: Equipotential Bonding Of The Mobile Operating Table Column

    Equipotential bonding of the mobile operating table column Equipotential bonding of the mobile operating table column Equipotential bonding eliminates the potential differences between the touchable conducting parts near the patient if the operating table is connected to the equipotential bonding in the room. Connect the equipotential bonding cable plug [12] to the equipotential connection (pin) [3] of the operating table column.
  • Page 47: Switch Off The Operating Table

    Switch off the operating table Switch off the operating table mobile operating table column The operating table can be switched off only if it is running on battery power. If connected to the external power supply, the operating table remains on permanently, since it will turn itself back on automatically after being turned off.
  • Page 48: Special Features Of The Operating Table Column

    Special features of the operating table column Special features of the operating table column The hybrid type operating table column can be combined with another medical device (e.g. imaging system or central control panel). Note information from the manufacturer of the medical device.
  • Page 49: External Control

    The current operating condition of the operating table is indicated in the display of the TruSystem 7500 remote control. The displays are not available with the TruSystem 5500 remote control. Displays on the...
  • Page 50 Special features of the operating table column Display Meaning The connected system The connected medical device wants to intends to move the change the position of the patient and table requires the confirmation of the operator. The automated movement of the Press and hold the OK operating table is only carried out as long button to allow...
  • Page 51 Special features of the operating table column Display Meaning The table might be In this operating condition of the moved by an external operating table, the connected medical device. device can adjust the operating table. Take appropriate precautions for the Observe any table safety of personnel! motion!
  • Page 52: Reset

    Reset Reset If the operating table reacts unexpectedly to a control, switch off the table and switch it back on. If you cannot even switch it off, press the reset button. The reset key [14] is located on the lowest column cover [9] on the operating table side to the right of the column keypad [1].
  • Page 53: Operate Fixed Installation Operating Table Column

    Operate fixed installation operating table column Operate fixed installation operating table column The operating table is operated with the remote control or via the column keypad. For this, the operating instructions for the operating tabletop and the remote control must also be observed. Keys with the same function are also designated in the same way in the operating instruction of the various operating units (e.g.
  • Page 54: Key Release

    Operate fixed installation operating table column The speed at which the function is executed depends on the patient's weight. The speed may be lower for a heavier patient. The possible functions that can be used on the operating table depend on the operating tabletop used and are described in the operating tabletop instruction manual.
  • Page 55: Selecting The Head Position

    Operate fixed installation operating table column 12.2 Selecting the head position The head position of the patient must always match the display on the column keypad. Certain functions on the operating table are executed according to the head position display. The side specifications (left/right, head/foot) of the functions refer to the operator i.e.
  • Page 56 Operate fixed installation operating table column – The longitudinal slide and transverse slide of the operating tabletop are brought to the starting position (depending on the equipment of the operating table). If the extension adapter is attached to the operating tabletop, the longitudinal travel is not zeroed.
  • Page 57: Tilt

    Operate fixed installation operating table column 12.4 Tilt In the case of the tilt movement, the operating tabletop tilts to the right or left about its longitudinal axis. Setting the function [i9] Tilt left [i10] Tilt right Press key [i9] or [i10]. For safety reasons, the tilt function stops automatically at maximum 15°.
  • Page 58: Lift

    Operate fixed installation operating table column For safety reasons, the combination of reverse/Trendelenburg and transversal shift on the operating table is only possible to a limited degree when using certain tabletops. Note operating instructions for the operating tabletop. 12.6 Lift The lift function raises or lowers the entire operating tabletop.
  • Page 59: Rotate Fixed Installation Operating Table Column

    (locked) and the position of the operating table column is secured. The display B RAKE the column keypad and the status bar on the TruSystem 7500 remote control unit light up continuously. For safety reasons, the brake is automatically activated after a few seconds without pushing the key or using the pedal.
  • Page 60: Endolight

    There are LED lamps on both sides of the column head, which slightly light up the foot area on the operating table when the operating room is darkened. The lighting is switched on and off via the TruSystem 7500 remote control touch screen. 12.9 Localize wireless TruSystem 7500 remote control The function helps to locate the wireless remote control when e.g.
  • Page 61 Operate fixed installation operating table column Activating the The emergency mode has to be manually activated by the user: emergency mode Unlock the column keypad. Press key [i53] for this purpose. Press key [i20] on the column keypad for at least 10 seconds. A warning tone sounds and constantly repeats.
  • Page 62: Further Functionalities

    Operate fixed installation operating table column 12.11 Further functionalities The possible functions that can be used on the operating table depend on the operating tabletop used and are described in the operating tabletop instruction manual. 4990113_030_01 — 2069106 — 2017–11–02...
  • Page 63: Configuration Options

    The configuration is carried out via the service interface of the operating table (Ethernet connection from the operating table to the PC). The desired option has to be set on-site by the Trumpf Medical Technical Customer Service or the responsible hospital technician.
  • Page 64: Transfer (Shuttle Operation)

    Transfer (shuttle operation) Transfer (shuttle operation) In order to transport the patient in and out, the operating tabletop can be transported on a shuttle, transferred to the operating table column or removed from the operating table column. Furthermore, the mobile operating table column can be transported on a shuttle with an operating tabletop lying on top (without patient!).
  • Page 65 The transfer is made with the center pedal at the shuttle or with the key [i11] (level position) on the remote control. When the transfer is activated via the TruSystem 7500 remote control, a progress display appears in the display. Do not operate the pedal and remote control at the same time.
  • Page 66: Operating Tabletop (Without Operation Table Column)

    The message ▸Table Top locked critical. Please lift lower end.◂ appears on the TruSystem 7500 remote control display. There is an error signal tone (shrill triple sound). The display [a4] and both head position displays [i3]/[i4] on the column keypad light up simultaneously.
  • Page 67: Transfer Of The Operating Table Column To The Shuttle

    The message ▸Table Top Orientation undefined, please select manually◂ appears on the TruSystem 7500 remote control display. The display [a4] and both head position displays [i3]/[i4] on the column keypad light up alternatingly.
  • Page 68 An acoustic signal indicates the end of the transfer and the message ▸OR Table Top removed◂ appears on the TruSystem 7500 remote control display. Ensure that the operating tabletop is correctly taken over from the mount wedges of the shuttle.
  • Page 69: Mobile Operating Table

    The message ▸Table top shuttle present, transfer mode active◂ appears on the TruSystem 7500 remote control display. Press and hold the selection key [43] down to the position OPERATING TABLE...
  • Page 70: Set Down Operating Table

    Transfer (shuttle operation) Carry out the transfer: Press and hold the center pedal [41] down at the shuttle until the transfer is complete. The transfer can also be made with the key [i11] (level position) on the remote control. The operating table column moves to the level position and then downwards until the operating tabletop rests on the shuttle and the column foot lifts off a little from the floor.
  • Page 71: Changing Direction

    The message ▸Leveling incomplete because of [defect drive] Press LEVEL button to continue.◂ appears on the TruSystem 7500 remote control display. To resume the transfer, proceed as follows: Caution: the transfer/emergency transfer is not possible in the case of a defective lift drive.
  • Page 72 Transfer (shuttle operation) The message ▸Request emergency transfer, with LEVEL button or pedal.◂ appears on the TruSystem 7500 remote control display. Activate the emergency transfer using the center pedal [41] at the shuttle or with the key [i11] (level position) on the remote control, press for 5 seconds and then release again.
  • Page 73: Care, Cleaning And Disinfection

    Care, cleaning and disinfection Care, cleaning and disinfection 15.1 Operating table column CAUTION Risk of physical injury! Disconnect the operating table from the external power supply before performing any maintenance work or cleaning. Ensure that no motorized movements are possible! CAUTION Risk of material damage due to incorrect product maintenance!
  • Page 74: External Power Supply Unit

    Care, cleaning and disinfection position, the sheet metal casing and the bellows of the column can be pulled apart and are easy to clean. After cleaning, the column should be lowered again (key L ) so that the shuttle can EVEL POSITION be approached without collision.
  • Page 75: Technical Data

    Technical data Technical data 16.1 Conditions for storage and transport The requirements for storage and transport are illustrated on the packaging of the operating table in the form of pictograms. Pictogram Meaning Temperature range for storage –15 °C to +55 °C and transport 5 °F to 131 °F Air humidity for storage and...
  • Page 76: Operating Table Column

    Technical data 16.3 Operating table column Mobile operating table column Date of manufacture See device label on the product Column diameter (length x width) 372 mm x 311 mm Floor plate (length x width x height) 916 mm x 527 mm x 25 mm Height 510 mm to 1,060 mm Weight...
  • Page 77 Classification Operating table protection classification Device with internal power supply I.P.S (not for operating table column TruSystem 7500 Hybrid Level of protection against electrical Applied part type B shock for the entire operating table Patient leakage current in accordance with CF in...
  • Page 78: External Power Supply Unit

    Repairs on remote controls, especially on the cables, may only be performed by the Technical Customer Service at TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG or by personnel authorized, trained, and certified by Trumpf Medical.
  • Page 79: Troubleshooting

    Troubleshooting Troubleshooting Error Possible cause Correction No function when pressing a key Operating table not switched on Press the O key on the column keypad. Operating table cannot be Operating table discharged Operate and charge operating switched on table with mains power cable No function on column keypad Key lock is active Release the keyboard or use a...
  • Page 80 Troubleshooting Error Possible cause Correction Back section cannot be adjusted Longitudinal travel too far toward Adjust longitudinal travel toward far enough down the foot end the head end Acoustic signal during leveling, Possible risk of collision (signal is OK (not an error) when leg sections move together warning) Transfer of the operating tabletop...
  • Page 81: Maintenance And Repair

    TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG or by personnel authorized, trained, and certified by Trumpf Medical. Trumpf Medical will not be held liable for damage of any kind arising from the failure to perform inspections or as a result of inadequate maintenance, or of modifications to the product.
  • Page 82: Decommissioning

    Decommissioning Decommissioning 19.1 Mobile operating table If the appliance is not used for more than 3 months, switch off the operating table and charge it regularly: Disconnect the operating table from the mains (see page 44). Press key [i2] on the column keypad or remote control for more than 2 seconds.
  • Page 83 Decommissioning Charge the external power supply unit every 3 months (see page 45). Establish an external power supply connection for the power supply unit (on/off switch, e.g. on the operating panel). Follow the charging cycle! If a charging cycle is longer than 3 months, the battery may totally discharge and then no longer be able to charge.
  • Page 84: Disposal

    Technical Service at Trumpf Medical, your local sales representative, or the appropriate national authority. Trumpf Medical will take back your old equipment or products that are defective or no longer used. Please contact Technical Service in Saalfeld for more information.
  • Page 85: Emc Notes

    Guidelines and manufacturer's declaration - electromagnetic interference The TruSystem 7500 operating table is intended for use in electromagnetic environments as specified below. The customer or user of the aforementioned device should ensure that it is operated in one of the environments as described.
  • Page 86 Guidelines and manufacturer's declaration - electromagnetic immunity The TruSystem 7500 operating table is intended for use in the electromagnetic environments as specified below. The customer or user of the aforementioned device should ensure that it is operated in one of the environments as described.
  • Page 87 Guidelines and manufacturer's declaration - electromagnetic immunity The TruSystem 7500 operating table is intended for use in the electromagnetic environments as specified below. The customer or user of the aforementioned device should ensure that it is operated in one of the environments as described.
  • Page 88: Information On Ordering Additional Equipment For The Operating

    Recommended separation distances between portable and mobile HF telecommunication devices and the TruSystem 7500 operating table The TruSystem 7500 operating table is intended for use in an electromagnetic environment where HF disturbance variables are controlled. The customer or user of the above mentioned device can contribute towards avoiding electromagnetic interference by observing the minimum distance between portable and mobile HF telecommunication devices (transmitters) and the above mentioned device depending on the output power of the communication device as stated below.
  • Page 89 This page is intentionally empty.
  • Page 90 TRUMPF Medizin Systeme GmbH + Co. KG Registered Office Carl–Zeiss–Straße 7–9 07318 Saalfeld Germany Phone: +49 3671 586–0 Fax: +49 3671 586–41105 Subsidiaries and Branch Offices France TRUMPF Systèmes Médicaux United Kingdom TRUMPF Medical Systems Ltd. Italy TRUMPF MED ITALIA s.r.l.

Table of Contents

Save PDF