Barazza 1MOI Installation And Use Manual

Built-in microwave oven

Advertisement

Quick Links

1MOI
1MOIV
1MOEN
Forno microonde incasso
Built-in microwave oven
taste of design
Manuale d'installazione e uso
Installation and use manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Barazza 1MOI

  • Page 1 1MOI 1MOIV 1MOEN Forno microonde incasso Built-in microwave oven taste of design Manuale d’installazione e uso Installation and use manual...
  • Page 2 Complimenti per aver acquistato un forno Barazza! Congratulations on purchasing a Barazza oven! Questa è un’apparecchiatura di grande qualità in This safe and reliable high-quality appliance can grado di accompagnarvi nel Vostro lavoro per lungo assist you in your work with long-lasting top-level tempo in modo affidabile e sicuro fornendo presta- performance.
  • Page 3: Table Of Contents

    INDICE INDEX DESCRIZIONE PAG. DESCRIPTION PAGE DATI TECNICI TECHNICAL DATA INSTALLAZIONE INSTALLATION Avvertenze di sicurezza Safety warnings Controllo e movimentazione Checks and handling Smaltimento degli imballi Disposal of the packaging Collegamento elettrico Connection to the power mains Incasso apparecchiatura Built-in unit installation USAGE Avvertenze di sicurezza Safety warnings...
  • Page 4: Dati Tecnici

    DATI TECNICI TECHNICAL DATA Dati tecnici Technical data Tensione nominale 230V Rated Voltage Frequenza Frequency Potenza nominale in ingresso (microonde) Rated Input Power(Microwave): 1450 Potenza nominale in uscita (Microonde) Rated Output Power(Microwave): Potenza nominale in ingresso (Grill) 1000 Rated Input Power(Grill): Dimensioni forno Oven dimensions Larghezza...
  • Page 5: Installazione

    AVVERTENZE DI SICUREZZA SAFETY WARNINGS INSTALLAZIONE INSTALLATION Leggere attentamente questo Read this instruction booklet care- libretto di istruzioni prima dell’in- fully before installation and/or use stallazione e/o dell’uso dell’ap- of the appliance and keep it handy so parecchiatura e conservarlo in un that all the users can consult it;...
  • Page 6 destinato al solo uso domestico. for domestic use. Questo forno è da incasso e This oven is intended for built-in può essere installato solo come tale. use only. It is not intended for counter- Non può essere usato o riposto su top use or for use inside an unsuitable un ripiano o dentro ad un mobile piece of furniture.
  • Page 7: Uso

    a più uscite e prolunghe. Un even- extension leads must not be used. tuale sovraccarico può provocare Overloading can result in a risk of fire. rischio di incendio. Pericolo di scossa elettrica Electric Shock Hazard Touching Toccare alcuni componenti interni some of the internal components può...
  • Page 8 Per ridurre il rischio di incendio, To reduce the risk of fire, electric shock elettrico, danni alle shock, injury to persone o esposizione eccessiva persons or exposure to excessive mi- all’energia a microonde nel crowave oven energy when using your corso dell’utilizzo dell’elettrodome- appliance, follow basic stico, consigliamo di seguire...
  • Page 9 tenuti lontani o costantemente sorvegliati Utilizzare solo utensili idonei Only use utensils that are suita- per uso in forni a microonde. ble for use in microwave ovens. Il forno dovrebbe essere pulito The oven should be cleaned regolarmente e qualsiasi deposito di regularly and any food deposits re- cibo dovrebbe essere rimosso.
  • Page 10: Safety Warnings

    stica prima di posizionarli nel forno. them in the oven. Installare o posizionare il forno Install or position the oven in accordo alle istruzioni per l’instal- in accordance with the installation lazione fornite. instructions provided. Uova nel guscio e uova sode Eggs in their shell and whole non dovrebbero essere scaldate hard-boiled eggs should not be he-...
  • Page 11 La temperatura delle superfici The temperature of the acces- accessibili potrebbe essere alta nel sible surfaces may be high during corso del funzionamento dell’elet- the usage of the appliance. Keep the trodomestico. Tenere il cavo di ali- power cord away from hot surfaces mentazione lontano dalle superfici and never cover the oven.
  • Page 12 prodotto si scalda. Fare attenzione a ats up. Be careful not to touch the non toccare le resistenze all’interno heating elements inside the oven. del forno. I componenti accessibili all’u- WARNING: Accessible parts tente potrebbero scaldarsi durante may become hot during use. Young il funzionamento.
  • Page 13: Controllo E Movimentazione

    Usare le temperature consi- Only use the temperature pro- gliate per questo forno ( per i forni be recommended for this oven.(for provvisti di programma scelta dei ovens provided with a facility to use sensori di temperatura). a temperature-sensing probe). La porta o la superficie esterna The door or exterior surface may potrebbero essere calde durante uso...
  • Page 14: Collegamento Elettrico

    ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTRUCTIONS COLLEGAMENTO ELETTRICO ELECTRICALCONNECTION La tensione di alimentazione deve corrispondere The mains voltage must correspond to the voltage spe- alla tensione indicata sulla targhetta delle specifiche. cified on the rating plate. Il forno è dotato di una spina e deve essere solo col- The oven is fitted with a plug and must only be connected legato ad una presa che rispetti le normative vigenti to a socket that complies with the regulations in force...
  • Page 15 3 viti A 3 screws A Supporto inferiore B Mounting Plate B Dima Template CENTER LINE FRONT EDGE CENTER LINE FRONT EDGE Read the instruction on the BOTTOM CABINET TEMPLATE Leggere le istruzioni sulla DIMA INFERIORE PER , put the template on the bottom plane of cabinet. ARMADIO, posizionare la dima sul piano inferiore dell’armadio.
  • Page 16 Segnare sul fondo del pensile i fori come da dima. Make the marks on the bottom plane of cabinet accor- Rimuovere la dima e fissare il supporto inferiore con ding to marks of the template. le viti. Remove the bottom cabinet template and fix the mounting plate with screws.
  • Page 17 Installare il forno dentro la nicchia. Install the oven to the cabinet Make sure the back of the Evitare di attorcigliare o bloccare il cavo di alimen- oven is locked by mounting plate Do not trap or kink tazione. the power cord. vite A screw A Foro di installazione vite...
  • Page 18: Conoscere L'apparecchiatura

    CONOSCERE L’APPARECCHIATURA UNDERSTANDING THE APPLI ANCE Il forno è fornito con i seguenti accessori: Your oven comes with the following accessories: 1 Piatto girevole in vetro 1 Glass tray 1 Insieme anello rotante 1 Turntable ring assembly 1 Manuale di istruzioni 1 Instruction Manual A Pannello di controllo Control panel...
  • Page 20: Uso Dell'apparecchiatura

    USO DELL’APPARECCHIATURA USING THE APPLIANCE IMPOSTAZIONE DELL’ORARIO CLOCK SETTING Quando il forno a microonde viene collegato alla When the microwave oven is electrified, the screen will presa di rete, sul display viene visualizzato “0:00” e display “0:00”, buzzer will ring once. viene emesso un segnale acustico.
  • Page 21 COTTURA GRILL O COMBINATA MICROWAVE/GRILL/COMBI COOKING • Premere una volta e verrà visualizzato “P100”. • Press once, the screen will display “P100”. • premere quindi più volte o ruotare fino • Press or turn to choose the power you a selezionare la potenza desiderata. Ad ogni pres- want, and “P100”, “P 80”, “P 50”, “P 30”...
  • Page 22 (max 95 minuti) cooking time is 95 minutes.) • Premere il tasto per confermare le imposta- • Press to confirm setting. zioni. When the kitchen time is reached, the buzzer will ring Quando il tempo di cottura sarà scaduto il display si 5 times.
  • Page 23 50 gr 50 gr Popcprn Popcprn 100 gr 100 gr COTTURA MULTISESSIONE MULTI SECTION COOKING Per la cottura possono essere impostate al massimo At most 2 sections can be set for cooking. due sessioni. In multi-section cooking, if one section is defrosting, then Con la cottura multisessione, se una delle modalità...
  • Page 24: Troubleshooting

    TROUBLE SHOOTING NORMALE E’ possibile che vi siano interferenze con la Interferenza del forno a ricezione di radio o televisione nel corso del microonde con la rice- funzionamento del forno a microonde. Si tratta di un fenomeno simile a quello zione televisiva.
  • Page 25 TROUBLE SHOOTING NORMAL Radio and TV reception may be interfered when microwave oven operating. It is Microwave oven interfe- similar to the interference of small electrical appliances like mixer, vacuum cleaner, ring TV reception and electric fan. It is normal. In low power microwave cooking, oven light may become dim.
  • Page 26: Manutenzione

    MANUTENZIONE ORDINARIA ROUTINE MAINTENANCE PULIZIA CLEANING • Superfici inox e in cristallo: utilizzare un panno • Stainless steel and glass surfaces: use a soft cloth morbido leggermente imbevuto di detergente dampened in neutral detergent: follow the manufac- specifico neutro: per le modalità d’uso dei prodotti turer’s instructions on the use of the cleaning products.
  • Page 27: Smaltimento A Fine Vita

    ASSISTENZA POST VENDITA AFTER SALES SERVICE Barazza srl Vi assicura la massima collaborazione Barazza srl ensures you the utmost collaboration in the nell’eventualità dovessero sorgere problemi tecnici event of technical problems or for any other needs you o qualunque altra necessità.
  • Page 28 Barazza srl 31025 Sarano di S.Lucia di Piave (TV) ITALIA Via Risorgimento, 14 Tel. +39 0438 62888 Fax +39 0438 64901 info@barazzasrl.it www.barazzasrl.it...

This manual is also suitable for:

1moiv1moen

Table of Contents