Page 1
Installation guide Montageanleitung Installatiegids Guide d’installation SONIC mixer - single lever SONIC menkraan - één hendel SONIC mitigeur - levier unique SONIC Mischbatterie - einem Hebel Parts list Lijst van onderdelen Liste des piéces Teile SPARE PARTS 62164_INSTALL_INT_ver2018.1.1...
Page 2
Installation on brick wall Installation on dry wall Installatie op stenen muur Installatie in valse wand installation sur un mur de briques installation dans un faux mur Installation auf einer Steinmauer Installation in einer falschen Wand Installation on brick wall Installatie op stenen muur installation sur un mur de briques Installation auf einer Steinmauer...
Page 3
FROM Bick wall Stenen muur Mur de pierre Steinmauer Plaster layer Pleisterlaag Couche de plâtre Putzschicht Waterproof layer Waterdichte laag Couche imperméable Wasserdichte Schicht MAX 23 mm Wall tile MIN 6 mm Wandtegel Carrelage mural Wandfl iese...
Page 4
50 mm 160 mm Finishing Afwerking Finition Installation on dry wall Fertigstellung Installatie in valse wand installation dans un faux mur Installation in einer falschen Wand...
Page 5
Plywood wall Multiplex wand Mur de contreplaqué Sperrholzwand Structure profi le Structuurprofi el Profi l de la structure Strukturprofi l Waterproof plate Waterdichte plaat Plaque imperméable Wasserdichte Platte MAX 23 mm Wall tile MIN 6 mm Wandtegel Carrelage mural Wandfl iese Wood screws not included.
Page 6
Finishing Afwerking Finition Fertigstellung Fix this disc at the correct distance by means of the bolt. Fixeer deze schijf op de juiste afstand door middel van de bout. Fixez ce disque à la bonne distance au moyen du boulon. Fix diese Scheibe im richtigen Abstand mit Hilfe der Schraube.
Page 7
Search for exact center before fi xation! Zoek naar het exacte midden vóór fi xatie! Rechercher le centre exact avant la fi xation! Suchen Sie nach exakten Mitte vor der Fixierung!
Page 8
Maintenance advice Onderhoudsadvies Conseils d’entretien Pfl iege EN - Clean your bath mixer tap with a liquid, gentle, citric acid-based cleanser. EXCEPT the black version (only use water and mild soap). After cleaning always rinse the single lever mixer tap tho-roughly with clean water and dry with a soft cloth. Do not use cleaners containing hydrochloric acid, acetic acid, chlorine or other harmful, aggressive agents.
Need help?
Do you have a question about the blackline SONIC and is the answer not in the manual?
Questions and answers