Page 1
XF O R C E FLEX 14.60 I N S T R U C T I O N S F O R U S E FR Guide de l’utilisateur - EN User’s guide - DE Bedienungsanleitung - NL Gebruiksaanwijzing - ES Guia del usuario - PT Guia de utilizacao - IT Manuale d’uso - TR Kullanım kılavuzu - CS Navod k použiti - SK Použivateľska priručka - HU Hasznalati utmutato - PL Instrukcja obsługi - ET Kasutusjuhend - LT Naudotojo vadovas - LV Lietošanas pamācība - BG Ръководство...
PL E A S E R EAD C AR EFU LLY THE “ SA FET Y A N D U SE INST RU CTIONS” B OO K LET BEF ORE FIRST U SE FR Veuillez lire attentivement le livret “Consignes de sécurité et d’utilisation“ прочетете...
Page 3
* SL Odvisno od modela / HR Ovisno o modelu / BS Ovisno o modelu / SR U zavisnosti od modela / RU В зависимости от модели / EL Ανάλογα με το μοντέλο / * EN Depending on model / FR Selon modele / DE Je nach Modell / NL Afhankelijk van het model / ES Segun modelo / PT Consoante o modelo / IT Secondo i mo- UK Залежно...
Page 4
C LI C K C L I C K C LI CK C L I CK 145 CM 145 CM MIN. MIN. E C O E C O + M AX B OOST UP TO UP TO UP TO UP TO 1H10 29 MIN 11 MIN...
Page 5
SM A RT C ONT R O L ON / OF F Eco - Eco + BO OST és a beporzott porért. Az integrált ellenállásérzékelő leállíthatja a kefét a padló védelme érdekében. PL : Wysoka skuteczność w zbieraniu dużych zabrudzeń i drobnego pyłu.
KO 더 자세한 정보는 아래 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다 / AR / للمزيد من املعلوماتFA / برای کسب اطالعات بیشرتFI Lisätietoja / NO For mer informasjon / DA For mere information / SU För mer information / MY Untuk maklumat selanjutnya www.rowenta.com www.tefal.com www.obhnordica.se...