Lansinoh Signature Pro Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lansinoh Manuals
  4. Breast Pump
  5. Signature Pro
  6. Instructions for use manual

Lansinoh Signature Pro Instructions For Use Manual

Double electric breast pump
Hide thumbs Also See for Signature Pro:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Signature Pro
®
Double Electric Breast Pump
INSTRUCTIONS FOR USE
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Signature Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Lansinoh Signature Pro

Summary of Contents for Lansinoh Signature Pro

  • Page 1 Signature Pro ® Double Electric Breast Pump INSTRUCTIONS FOR USE...
  • Page 2 There are no known contraindications. Important Safeguards The Lansinoh® Signature Pro® Double Electric Breast Pump is a personal care item and for hygienic reasons should never be shared between mothers or resold from one mother to another. Either of these actions will void the warranty.

  • Page 3: Table Of Contents

    4.2 Connecting the Breastmilk Expression Set 4.3 Connecting for Single Pumping 5. Using the Lansinoh® Signature Pro® Double Electric Breast Pump.....12 5.1 Power Options 5.2 Getting Started...

  • Page 4: Quick Start Guide

    1. QUICK START GUIDE Do NOT wash or sanitize tubing Before first use, sterilize all parts that will come into contact with milk according to instruction on pg 8, section 3.1. Please carefully read all instructions prior to use Assembly See detailed instruction on pgs 10-11.
  • Page 5 Increase or decrease the suction to the maximum level that you find comfortable. Increase suction by pressing the button. Decrease suction by pressing the button. Lansinoh® is here to support you. If you have questions, please do not hesitate to contact us at (800) 292-4794...

  • Page 6: Pump Diagrams

    2. PUMP DIAGRAMS 2.1 Basic Controls, Display and Features 7. Let-Down/Expression Phase Indicator Power, On/Off button 2. Suction Level Increase 8. Time Display Control Button 9. Pumping Style Indicator 3. Pumping Style Toggle Button 10. AC Power Indicator 4. LCD Display 11.
  • Page 7 13. Tubing input 14. Battery compartment for 6 AA batteries (not included) 15. AC adapter input AA Battery Compartment (underneath pump) AC Adapter...
  • Page 8 B2 Signature Pro® Breast Flange Body (2) ........

  • Page 9: Cleaning Instructions

    • Do not boil the tubing and tubing connector. The Lansinoh® Signature Pro® is a hygienic, closed system design, which ensures breastmilk will not enter the tubing or motor. 2. Remove all parts from water immediately after boiling, using caution as parts will be hot.

  • Page 10: Assembly

    4. ASSEMBLY 4.1 Assembling the Breastmilk Expression Set Diaphragm Cap Diaphragm ComfortFit® Breast Flange Breast Flange Body White Valve 5 oz Breastmilk Collection Bottle 1. Place purple silicone diaphragm, the feet down, on the top of flange body. Ensure diaphragm fits securely between rims of breast flange body.
  • Page 11 3. Firmly push ComfortFit® Flange into 4. Holding the base of the white valve, breast flange body. gently secure the valve into the bottom of the breast flange body. NOTE: Use care when handling and cleaning the small white valve. 5.

  • Page 12: Connecting The Breastmilk Expression Set

    4.2 Connecting the Breastmilk Expression Set Once Breastmilk Expression Set is assembled, connect to pump base: 1. Secure one end of 600 mm 2. Secure other end of 600 mm tubing tubing to Tubing Y Connector. firmly to the pump connector. 3.

  • Page 13: Using The Lansinoh® Signature Pro® Double Electric Breast Pump

    5. USING THE LANSINOH® SIGNATURE PRO® DOUBLE ELECTRIC BREAST PUMP 5.1 Power Options The pump may be operated using the following power supply modes: AC Adapter 1. Connect the AC adapter to the power receptacle located on the right side of the pump.

  • Page 14: 2-Phase Technology

    5.3 2-Phase Technology Using Let-Down and Expression Phases 1. Press and hold the On/Off Button to turn the pump on. The Lansinoh® Signature Pro® Double Electric Pump will start in the Let-Down Phase. 2. After two minutes, the Let-Down Phase will automatically change to the Expression Phase in Cycle Mode 2.

  • Page 15: Completing Your Pumping Session

    Tailor for comfort Within each pumping style, there are eight levels of suction to choose from: 1. Adjust for higher suction by pressing the suction level increase control button. 2. Adjust for lower suction by pressing the suction level decrease control button. 3.

  • Page 16: Pumping Tips

    AA batteries making sure the AC adapter is removed. Discomfort While Pumping If you feel any discomfort, you may need a different size flange. Visit lansinoh.com/store or call 800-292-4794. Decreased Suction If it feels like the suction has decreased, try the following: •...

  • Page 17: Breastmilk Storage Guidelines

    • Make sure the Breastmilk Expression Set has been properly assembled. Check the assembly information in the section “Assembling the Breastmilk Expression Set,” pages 9-11. • Inspect the white valve for a tear or pinhole. This component is critical to achieving proper suction.

  • Page 18: The Lansinoh® Naturalwave® Nipple

    Microwaving also may create “hot spots” in the milk that could burn the infant. NOTE: DO NOT thaw breastmilk in hot or boiling water. 9. THE LANSINOH® NATURALWAVE® NIPPLE Clinically proven to reduce nipple confusion in breastfed babies The patented NaturalWave® Nipple Latching on Baby’s lips open...

  • Page 19: Technical Data

    while drinking liquids, other than water, from this bottle may cause or contribute to early childhood tooth decay. Always use this product with adult supervision. Keep all components not in use out of the reach of children. Do not leave baby alone with drinking equipment due to the risk of choking.

  • Page 20: Warranty

    ® replace this product without charge for such replacement or parts or labor. NOTE: The purchaser shall bear all expense for returning this product to Lansinoh ® This warranty does not apply to any product that has been subjected to misuse, abuse, or alteration.

  • Page 21: Declaration For Electromagnetic Compatibility (Emc)

    If you wish to make a claim under this warranty, you must return the product to Lansinoh Laboratories Inc., prepaid, together with your dated bill of sale or other dated proof of purchase and a brief statement of the problem, along with a Replacement Authorization (RA) number.
  • Page 22 The customer or the user of the breast pump should assure that it used in such an environment THE LANSINOH® SIGNATURE PRO® ELECTRIC BREAST PUMP has no essential performance but was tested for immunity to electromagnetic disturbances and passed using the following criteria: 1.
  • Page 23 30 cm (12 inches) to any part of the breast pump including cables specified by the manufacturer. Otherwise, degradation of the performance of this equipment could result. Using other cables and accessories that not provided from Lansinoh® may negatively affect EMC performance. 12.2 FCC Statement This device complies with part 15 of the FCC rules.
  • Page 25 Signature Pro ® Tire-lait Électrique Double INSTRUCTIONS D’UTILISATION...
  • Page 26 Il n’existe aucune contre-indication connue à ce produit. Mesures de sécurité importantes Le tire-lait électrique double Signature Pro® de Lansinoh est un article de soins personnels. Pour des raisons d’hygiène, il ne doit jamais être partagé entre les mères ou revendu d’une maman à...
  • Page 27 5. Utilisation du Signature Pro® de Lansinoh ........

  • Page 28: Guide De Démarrage Rapide

    1. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE NE PAS laver ni Désinfecter les tubes Avant la première utilisation, stériliser toutes les pièces qui entreront en contact avec le lait selon les instructions figurant à la page 32, section 3.1. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser. Assemblage Consulter les instructions détaillées aux pages 33 à...
  • Page 29 Pour augmenter la succion, appuyer sur le bouton Pour diminuer la succion, appuyer sur le bouton Lansinoh est là pour vous aider. Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec nous au (800) 292-4794.

  • Page 30: Diagramme Du Tire-Lait

    2. DIAGRAMME DU TIRE-LAIT 2.1 Contrôles de base, affichage et caractéristiques 1. Bouton d’alimentation 7. Indicateur de la phase d’éjection marche / arrêt 8. Affichage de la minuterie 2. Bouton de contrôle d’augmentation 9. Indicateur du style d’expression du niveau de succion 10.
  • Page 31 13. Entrée des tubes 14. Compartiment des piles pour 6 piles AA (non incluses) 15. Entrée de l’adaptateur CA Compartiment des piles AA (sous le tire-lait) Adaptateur CA...

  • Page 32: Pièces Du Tire-Lait

    B2 Rebord de cupule Signature Pro® (2) ........

  • Page 33: Instructions De Nettoyag

    S’assurer d’utiliser assez d’eau pour que les pièces flottent durant l’ébullition. • Ne pas faire bouillir les tubes et le raccord. Le tire-lait Signature Pro® de Lansinoh est un système clos hygiénique qui empêche le lait maternel de s’infiltrer dans la tubulure ou le moteur.

  • Page 34: Assemblage

    4. ASSEMBLAGE 4.1 Assemblage de l’ensemble d’expression du lait maternel Bouchon du diaphragme Diaphragme Cupule ComfortFit® Rebord de cupule Valve blanche Biberon de collecte du lait maternel de 5 oz 1. Placer la membrane de silicone violette, partie crénelée orientée vers le bas, sur la téterelle.
  • Page 35 3. Pousser fermement la cupule 4. En maintenant la base de la valve ComfortFit® dans le rebord de cupule blanche, fixer délicatement la valve dans le fond du rebord de cupule. REMARQUE : Prendre garde de ne pas abîmer la petite valve blanche lors de son nettoyage ou de sa manutention.

  • Page 36: Raccordement De L'ensemble D'expression Du Lait Maternel

    4.2 Raccordement de l’ensemble d’expression du lait maternel Lorsque l’ensemble d’expression du lait maternel est assemblé, raccorder la base du tire-lait : 1. Fixer un bout du tube de 600 mm 2. Fixer fermement l’autre bout du tube au raccord en Y de 600 mm au raccord de tire-lait 3.

  • Page 37: Utilisation Du Signature Pro® De Lansinoh

    Si vous sentez une friction ou un inconfort, vous pourriez avoir besoin d’une cupule de taille differente. Des cupules de plus grande taille sont offertes. Pour plus de détails, veuillez composer le 800 292-4794 ou lansinoh.com/store.

  • Page 38: Utilisation Des Phases D'éjection Et D'expression

    Utilisation des phases d’éjection et d’expression 1. Appuyer et maintenir le bouton marche/arrêt enfoncé pour mettre le tire-lait sous tension. Le tire-lait Signature Pro® de Lansinoh démarrera à la phase d’éjection. 2. Après deux minutes, la phase d’éjection passera automatiquement à la phase d’expression en mode de cycle 2.

  • Page 39: Terminer L'expression Du Lait Maternel

    3. Le degré de succion actuel sera indiqué en fonction du nombre de barres foncées affichées sur l’indicateur du degré de succion Remarque : Si la succion sur le sein atteint un niveau inconfortable, réduire le degré de succion en appuyant sur le bouton sur le côté...

  • Page 40: Résolution De Problèmes

    Vous pouvez recueillir le lait dans un biberon ou un récipient à bouchon vissé de taille régulière. • Lorsque vous utiisez le biberon Lansinoh et la tétine NaturalWave®, veuillez prendre les précautions suivantes : • Toujours tester la température du liquide avant de le donner à votre nourrisson.

  • Page 41: Directives De Conservation Du Lait Maternel

    Degré de succion accru pour expression simple : Si la succion est plus forte que la normale lors de l’expression simple, vérifier que la prise du tube est propre et que le passage de l’air n’est pas obstrué. 8. DIRECTIVES DE CONSERVATION DU LAIT MATERNEL Directives de conservation du lait maternel et de décongélation pour des nourrissons nés à...

  • Page 42: Voici La Tétine Naturalwave

    9. LA TÉTINE NATURALWAVE® DE LANSINOH Voici la tétine NaturalWave™ La prise du sein Les lèvres du bébé s’ouvrent vers l’extérieur et Éprouvée en clinique pour réduire prennent fermement l’aréole la préférence du mamelon chez les Le mouvement péristaltique de la nourrissons allaités au sein, la tétine...

  • Page 43: Données Techniques

    composition du lait et peuvent aussi créer des « points chauds » dans le lait qui pourraient brûler le nourrisson. Permettre à votre enfant d’utiliser ce produit pour des périodes prolongées autres que celles des repas ou d’aller au lit en buvant des liquides autres que de l’eau dans ce biberon peut causer une carie dentaire ou contribuer à...

  • Page 44: Garantie

    PARTICULIER, DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI, SE LIMITE À UNE PÉRIODE DE 90 JOURS À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT PAR L’ACHETEUR D’ORIGINE. Dans le cas où Lansinoh® estime que le produit ne correspond pas aux conditions de la présente garantie limitée, Lansinoh®, comme seul et unique recours pour l’acheteur, réparera...

  • Page 45: Declaration For Electromagnetic Compatibility (Emc)

    Lansinoh®, le remplacera sans frais de remplacement, de pièce ou de main-d’œuvre. REMARQUE : L’acheteur devra acquitter tous les frais pour retourner le produit à Lansinoh®. Cette garantie ne s’applique pas à un produit qui a fait l’objet d’un mauvais usage, d’abus ou d’une altération.
  • Page 46 Il incombe à la cliente ou à l’utilisatrice du tire-lait de veiller à ce qu’il soit utilisé dans un tel environnement. LE TIRE-LAIT ÉLECTRIQUE DOUBLE SIGNATURE PRO® DE LANSINOH® n’a pas de performance essentielle mais a été testé pour l’immunité aux perturbations électromagnétiques et a réussi sur la base des critères suivants :...
  • Page 47 être utilisés à moins de 30 cm (12 pouces) de toute partie du tire-lait, y compris les câbles spécifiés par le fabricant. Dans le cas contraire, cela pourrait entraîner une dégradation des performances de cet appareil. L’utilisation d’autres câbles et accessoires qui ne sont pas fournis par Lansinoh peut avoir un effet négatif sur les performances CEM. 12.2 Déclaration de la FCC Cet appareil est conforme à...
  • Page 48 Distributed by: / Distribué par : Lansinoh Laboratories, Inc, Alexandria, VA 22314 USA, 800-292-4794 | Lansinoh.com Lansinoh® is a registered trademark of Lansinoh Laboratories, Inc. / Les produits d’allaitement Lansinoh® sont fabriqués et distribués par Lansinoh Laboratories, inc. aux É.-U. © 2021 Lansinoh Laboratories, Inc. All rights reserved. Printed in Turkey./Tous droits réservés. Imprimé en Turquie Manufacturer: Lansinoh®...

Table of Contents