Espa ACUARIA07 Instruction Manual
Hide thumbs Also See for ACUARIA07:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ACUARIA07
ACUAPRES
Manual de instrucciones
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
NL
Инструкция по эксплуатации
ZH
AR
1
2
6
10
14
18
22
26
30
34
38

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ACUARIA07 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Espa ACUARIA07

  • Page 1 ACUARIA07 ACUAPRES Manual de instrucciones Instruction Manual Manuel d’instructions Betriebsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Инструкция по эксплуатации...
  • Page 2: Installation

    Please read the following instructions carefully in order to obtain a correct installation, free from problems, as well as optimum performance of our electrical pumps. The ACUARIA07 range consists of vertical submersible pumps, easy to install and designed to operate with clean water, free from elements in suspension, at a maximum temperature of 35° C.
  • Page 3: Electrical Connection

    Instruction Manual Make sure the well flow is higher than required, to prevent the pump from running dry or from starting and stopping more often than normal. If the well water level fluctuates significantly, we recommend installing level electroprobe equipment. To avoid ruining the motor power cable and level electroprobe cables, attach them to the discharge line with clamps when lowering them into the well.
  • Page 4: Maintenance

    Instruction Manual In the ACUAPRES models, wait around 10 seconds for priming. If the electronic circuit detects no water the pump stops. The circuit will make 4 attempts. If the pressure cannot be restored during any of these attempts due to a lack of water, the circuit will remain in permanent fault until it is reactivated manually (disconnecting and reconnecting the power supply).
  • Page 5: Compliance Statement

    The materials used are top quality, submitted to strict controls and checked with maximum thoroughness. The list of main components can be seen in Fig. 8. Compliance Statement PRODUCTS: ACUARIA07 / ACUAPRES The products indicated above comply with: Machinery Directive 2006/42/EC and Standard EN 809, Low-Voltage Directive 2006/95/EC and Standard EN 60335-2-41, EMC Directive 2004/108/EC.
  • Page 6: Основные Сведения

    Рекомендуем вам внимательно прочитать приведенные ниже инструкции, с той целью, чтобы наш электронасос был установлен правильно, не вызывал никаких проблем и функционировал оптимальным образом. ACUARIA07 - это погружаемые вертикальные насосы, легко устанавливаемые. Они предназначены для работы с чистой водой, лишенной взвешенных в ней элементов, при температуре не более, чем 35 С.
  • Page 7: Электрическое Подключение

    Инструкция по эксплуатации Установка Насосы не должны лежать на дне колодца или находиться очень близко от стен. Чтобы избежать этого, насос должен подвешиваться за кабель с помощью ручки, существующей в верхней части. Никогда не следует подвешивать насос за электрокабель или за трубы нагнетающей секции. Насос должен...
  • Page 8: Техническое Обслуживание

    Инструкция по эксплуатации Контроль перед первым запуском Удостоверьтесь в том, что напряжение и частота в сети соответствуют указанным на табличке с техническими характеристиками. Удостоверьтесь в том, что значение конденсатора равно значению, указанному на табличке (только однофазный вариант). Проконтролируйте. чтобы насос был полностью погружен. Если объем потока воды меньше ожидаемого, поменяйте...
  • Page 9: Декларация О Соответствии

    проверенные. Состав основных компонентов можно посмотреть на рис. 8. Декларация о соответствии ИЗДЕЛИЯ: ACUARIA07 / ACUAPRES Вышеуказанные изделия соответствуют следующим нормам: Директиве о машинах 2006/42/CE и норме EN 809, Директиве о низком напряжении 2006/95/CE и норме EN 60335- 2-41, директиве об электромагнитной совместимости 2004/108/CE.
  • Page 10 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Page 13 Fig. 8 Cuerpo aspiración Intake housing Corps d'aspiration Ansaugkörper Corpo di aspirazione Cuerpo bomba Pump housing Corps de pompe Pumpenkörper Corpo della pompa Rodete Impeller connector Roue Läufer Girante Difusor Diffuser Diffuseur Diffusor Diffusore Retén mecánico Mechanical seal Garniture mécanique Mechanischer Rückhalter Tenuta meccanica Cojinete Mounting...
  • Page 14 H. max. 333 min. 111 Q. max. 333 min. 111 Fig. 9...
  • Page 17 (63$  6/ C/ Mieres, s/n - 17820 BANYOLES GIRONA - SPAIN -20/0 Cod. 168233...

This manual is also suitable for:

Acuapres

Table of Contents