Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Salon
Asciugacapelli
I
ISTRUZIONI D'USO
Hair dryer
GB
INSTRUCTIONS FOR USE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Salon and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Johnson Salon

  • Page 1 Salon Asciugacapelli ISTRUZIONI D’USO Hair dryer INSTRUCTIONS FOR USE...
  • Page 2 220-240 V~ 50/60 Hz 2000 W Video dimostrativo Demonstration movie...
  • Page 3: Avvertenze Generali

    AVVERTENZE GENERALI Conservate con cura il presente manuale e leggetene attentamente le avvertenze; esse forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’ap- parecchio. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità...
  • Page 4 tore un consiglio in merito. Questo simbolo significa: ATTENZIONE non utilizzare questo appa- recchio in prossimità di acqua. ATTENZIONE: Non utilizzare questo apparec- chio in prossimità di vasche da bagno, docce, lavelli o altri recipienti che contengano acqua. Se si utilizza l’asciugacapelli in locali da ba- gno, è...
  • Page 5 gio sia ignifuga e termo resistente. Non spruzzare spray per capelli con l’apparec- chio acceso. Sussiste pericolo d’incendio. Non utilizzare l’apparecchio con capelli finti. Non utilizzare l’apparecchio all’aperto. Questo apparecchio dovrà essere destinato solo alla funzione per il quale è stato espressamente concepito.
  • Page 6 alle vigenti norme di sicurezza ed aventi requi- siti di compatibilità con apparecchio e rete di distribuzione elettrica. Se l’apparecchio è dotato di prese d’aria, assi- curarsi che non vengano mai occluse nemme- no parzialmente e che non venga inserito alcun tipo di oggetto come aghi, spilli o similari.
  • Page 7 atmosferici (pioggia, gelo, sole, ecc.). Non inserire oggetti nelle fessure dell’appa- recchio. Non utilizzare questo apparecchio collegato a programmatori, temporizzatore esterno, si- stema di comando a distanza separato, timer o qualsiasi altro dispositivo che possa accen- derlo automaticamente. Scollegare la spina dalla presa di corrente quan- do l’apparecchio non viene utilizzato e prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione.
  • Page 8 Non utilizzare detergenti aggressivi, abrasivi o solventi per pulire il prodotto. Non immergere in acqua per pulire. Asciugare bene prima dell’uso. Verificare periodicamente il buono stato dell’apparecchio e dei componenti; in caso di dubbio rivolgersi ad un centro assistenza au- torizzato.
  • Page 9 tarne i cavi e smaltirlo presso un ente qualifi- cato al fine di non contaminare l’ambiente. ATTENZIONE Se nel prodotto vi sono parti in vetro, queste non sono coperte da garanzia. Le parti in plastica del prodotto non sono coperte da garanzia. ATTENZIONE I danni del cavo di alimentazione (se presente), derivanti dall’usura non sono coperti da garanzia;...
  • Page 10 COMPONENTI IMPORTANTE: A. Pulsante colpo aria fredda l’apparecchio è dotato del brevetto “JOHN- B. Selettore 3 temperature SON INTERCOOLER” per mezzo del quale è C. Selettore “ON/OFF” + 2 velocità aria possibile, ruotando il porta filtro (L), rego- D. Prese aria lare la pressione dell’aria fino ad ottenere E.
  • Page 11 zione verso l’esterno. zolino a setole morbide. E’ anche possibile N.B.: prima di rimuoverlo attendere sem- lavare il filtro, utilizzando solo acqua sen- pre che il diffusore (G) si sia raffreddato. za l’aggiunta di nessun detergente. Fare asciugare bene e una volta perfettamente PULSANTE COLPO ARIA FREDDA asciutti rimontare il porta filtro (L) con il Il pulsate colpo aria fredda (A) viene utiliz-...
  • Page 12: General Warnings

    GENERAL WARNINGS Carefully keep this manual and read the warnings; it provides important instructions on safety, immediate and future use of the ap- pliance. This appliance can be used by children aged 8 and over and by people with reduced physical, sensory or mental abilities or with a lack of ex- perience or knowledge if they have been provi- ded with adequate supervision or if they have...
  • Page 13 This symbol means: CAUTION Do not use this appliance near water. WARNING: Do not use this appliance near bathtubs, showers, sinks or other vessels that contain water. If you use the hairdryer in bathrooms, it must be disconnected from the power supply after use since the proximity to water can represent a danger even when the hairdryer is turned off.
  • Page 14 Do not use the appliance with fake hair. Do not use the appliance outdoors This appliance must only be used for the function for which it was expressly designed. Any other use is to be considered improper and dangerous. The manufacturer cannot be held responsible for any damage resulting from improper, in- correct and unreasonable use.
  • Page 15 needles, pins or the like is inserted. The use of any electrical appliance requires the obser- vance of some fundamental rules and in parti- cular: ATTENTION: Do not immerse or wet the device; do not use it near water, in a tub, sink or near any other container with liquids.
  • Page 16 appliance is not in use and before carrying out any cleaning or maintenance. The power cable must be unrolled along its entire length in order to avoid overheating. The power cord must not be placed near heat sources and / or sharp surfaces. When unplugging, hold it firmly to avoid elec- tric shock, short circuit or fire.
  • Page 17 Do not use the appliance if it does not work properly or if it appears damaged; if in doubt, contact qualified personnel. It is absolutely forbidden to disassemble or re- pair the appliance due to the danger of electric shock; if necessary, contact the dealer or au- thorized service center.
  • Page 18 ATTENTION: If there are glass parts in the product, these are not covered by the warranty. The plastic parts of the product are not covered by guarantee. ATTENTION: The damages of the electrical power supply cable, resulting from wear are not covered by guarantee;...
  • Page 19 COMPONENTS IMPORTANT: A. Cold air shot button the device is equipped with the “JOHNSON B. 3 temperature selector INTERCOOLER” patent by means of which C. “ON / OFF” selector + 2 air speeds it is possible, by rotating the filter holder D.
  • Page 20 COLD AIR BLOW BUTTON Never operate the hairdryer without the The pulsed cold air blow (A) is used to fix filter (M) correctly mounted, the hair the style without drying the hair. can be sucked into the appliance, dama- Pressing it, with the device on, the hot air ging it..
  • Page 23 Garanzia La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio, comprovata dal timbro del rivenditore e cessa dopo il periodo prescritto anche se l’apparecchio non è stato usato. Ri- entrano nella garanzia tutte le sostituzioni o riparazioni che si rendessero necessarie per difetti di materiale o di fabbricazione.
  • Page 24 S.r.l. V.le Kennedy, 596 - 21050 Marnate (VA) Italy - internet: www.johnson.it - e-mail: com@johnson.it +39 0331 389007 Mod. Salon Mod. Salon Compilare all’atto dell’acquisto DATA ACQUISTO PURCHASE DATE Check before purchasing DATA ACQUISTO DATA RIPARAZIONE PURCHASE DATE REPARE DATA DATA...