Download Print this page

Helios 91739 Installation And Operating Instructions page 4

Advertisement

Feuchte-Fühler KWL-FF (für KWL EC 200/300/500)
Humidity sensor KWL-FF (for KWL EC 200/300/500)
Sonde hygrométrique KWL-FF (pour KWL EC 200/300/500)
EMPFEHLUNG LUFTWECHSELRATEN
Annahmen:
Wasserdampfproduktion:
relative Luftfeuchte außen:
Empfehlung:
Bei Außentemperatur von:
Bei Außentemperatur von:
RICHTWERTE FÜR DIE DURCHSCHNITTLICHE FEUCHTIGKEITSABGABE
Topfpflanzen:
Trocknende Wäsche:
Duschbad:
TECHNISCHE DATEN FÜR DEN FEUCHTE-FÜHLER KWL-FF
Messbereich:
Umgebungstemperatur:
Spannungsversorgung:
Ausgangssignal:
RECOMMENDED AIR CHANGE RATES
Suppositions:
Damp production
Relative humidity outside
Recommendation:
With outside temperature of:
With outside temperature of:
GUIDE FOR THE AVERAGE MOISTURE RELEASE
Potted plant:
Drying laundry:
Shower bath:
TECHNICAL DATA FOR THE HUMIDITY SENSOR KWL-FF
Relative humidity level:
Ambient temperature:
Input voltage:
Data transmission:
RECOMMANDATIONS CONCERNANT LES TAUX DE RENOUVELLEMENT D'AIR
Hypothèses:
Production de vapeur d'eau:
Humidité relative extérieur:
Recommandation:
Pour une température extérieure de: 6 °C le renouvellement d'air nécessaire est de:
Pour une température extérieure de: +5 °C le renouvellement d'air nécessaire est de:
VALEURS INDICATIVES DE DEGAGEMENT D'HUMIDITE MOYENNE
Plante d'intérieure:
Linge humide:
Douche:
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DE LA SONDE HYGROMETRIQUE KWL-FF
Plage de mesure:
Température ambiante:
Tension:
Intensité de sortie:
D
HELIOS Ventilatoren · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen
CH HELIOS Ventilatoren AG · Steinackerstraße 36 · 8902 Urdorf-Zürich
A
HELIOS Ventilatoren GmbH · Siemensstraße 15 · 6023 Innsbruck
12 kg/Tag
Wohnungsgrundfläche
100 %
rel. Luftfeuchte innen max.:
6 °C ergibt sich ein erforderlicher Luftwechsel:
+5 °C ergibt sich ein erforderlicher Luftwechsel:
7...15 g/h
Wannenbad:
50...200 g/h
Kochen:
1700 g/h
Menschen:
0... 100 % r.F.
Schutzart:
-5...+ 55 °C
Abmessungen (BxHxT):
21 VDC
Kabelquerschnitt:
4...20 mA
12 kg/day
Floor space:
100 %
rel. humidity inside max.:
6 °C make a required air change of:
+5 °C make a required air change of:
7...15 g/h
Bath:
50...200 g/h
Cooking:
1700 g/h
Humans:
0... 100 % r.F.
Protection to:
-5...+ 55 °C
Dimensions (BxWxD):
21 VDC
Cable:
4...20 mA
12 kg/jour
Surface habitable:
100 %
Humidité relative intérieure maximale:
7...15 g/h
Bain:
50...200 g/h
Cuisson:
1700 g/h
Etres Humains:
0... 100 % r.F.
Protection:
-5...+ 55 °C
Dimensions (HxLxP):
21 VDC
Section de câble:
4...20 mA
75 m
50%
0,5 h 1 (94 m
1,4 h 1 (263 m
1100 g/h
400...900 g/h
40...175 g/h
IP 30
81x130x32 mm
2 x 0,5 mm
75 m
50%
3
0,5 h 1 (94 m
/h)
3
1,4 h 1 (263 m
/h)
1100 g/h
400...900 g/h
40...175 g/h
IP 30
81x130x32 mm
2 x 0,5 mm
1100 g/h
400...900 g/h
40...175 g/h
IP 30
81x130x32 mm
2 x 0,5 mm
F
HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet ·
93605 Le Blanc Mesnil Cedex
GB HELIOS Ventilation Systems Ltd. · 5 Crown Gate · Wyncolls Road
Severalls Industrial Park · Colchester · Essex · CO4 9HZ
2
3
/h)
3
/h)
2
2
2
2
75 m
50%
3
0,5 h 1 (94 m
/h)
3
1,4 h 1 (263 m
/h)
2

Advertisement

loading