Tensar La Cadena Dentada - Parkside PKSA 20-Li B2 Translation Of The Original Instructions

ES
Para alinear la cadena de la sierra
(7) oriéntese por los gráfi cos situados
en la lanza o debajo del piñón de la
cadena (20).
4. Coloque la cadena de sierra (7) dentro
de la ranura de la lanza. Coloque la
lanza (8) para el montaje en un ángulo
de aprox. 45 grados inclinada hacia
arriba para que sea más fácil colocar
la cadena de sierra (7) sobre el piñón
de la cadena (20).
5. Coloque la espada (8) y la cadena
de la sierra (7) sobre el bulón de riel
(19). Cuando el tope, a la derecha por
debajo del bulón (19), esté asentado
en la ranura inferior redonda, signifi ca
que la espada está fi jada correctamen-
te. Cuando el pasador (19a) situado a
la derecha del perno de guía (19) se
encuentra asentado en la ranura del
orifi cio oblongo de la lanza, signifi ca
que la lanza está fi jada correctamente.
Es normal que la cadena de la sierra
(7) quede algo combada.
6. Coloque la tapa de la rueda de la
cadena (12). Para ello, el pasador del
tensador de la cadena (21) situado en
la parte interior de la tapa de la rueda
de cadena (12) debe ponerse en el
alojamiento para el pasador del tensa-
dor de la cadena (22).
7. Tense la cadena de la sierra (7) giran-
do el tornillo del sistema de tensado
rápido de cadenas (11) en sentido de
las agujas del reloj.
8. Apriete el tornillo de fi jación (10).
¡Cuidado! La sierra puede perder
aceite.
228
Sentido de marcha de
la cadena de sierra
Por favor, tenga en cuenta que a la sierra
de cadena eléctrica después de utilizarla
le puede quedar aceite residual que puede
salir si se coloca de lado o de cabeza. Es
algo normal debido a la apertura necesa-
ria para la ventilación en el borde superior
del tanque y no es motivo de reclamación.
Ya que todas las sierras de cadena eléc-
trica se controlan durante la fabricación y
se les realizan pruebas con aceite, incluso
después de vaciarlas podría quedar un
poco de aceite en el tanque que durante el
transporte podría ensuciar ligeramente la
carcasa. Por favor, limpie la carcasa con
un trapo.
Antes de cambiar la cadena, se debe
limpiar la muesca del riel guía puesto
que la cadena se puede salir del riel por
la acumulación de suciedad. Además, la
suciedad puede absorber el aceite de la
cadena. Consecuencia de esto sería la
reducción de lubricación, debido a que el
aceite no llegaría a la parte baja del riel o
solo llegaría una pequeña cantidad.

Tensar la cadena dentada

Tensar con regularidad la cadena brinda
seguridad al usuario, además de reducir
y evitar el desgaste y los daños de la mis-
ma. Antes de comenzar a trabajar con la
sierra, recomendamos al usuario verifi car
la tensión de la cadena aproximadamente
cada 10 minutos y si es necesario, corre-
girla. Al trabajar con la sierra se calienta
la cadena y debido a esto, se alarga un
poco. El «alargamiento» se produce sobre
todo en las cadenas nuevas.
La cadena no debe ser tensada o
cambiada cuando está caliente,
debido a que se encoge o acorta
después de enfriarse. Si no se tiene