Makita DLM380 Instruction Manual page 41

11. Sử dụng và bảo quản dụng cụ dùng pin
- Chỉ sạc pin lại với bộ sạc do nhà sản xuất quy
định. Bộ sạc phù hợp với một loại hộp pin này có
thể gây ra nguy cơ hỏa hoạn khi được dùng cho
một hộp pin khác.
- Chỉ sử dụng các dụng cụ máy với các hộp
pin được quy định cụ thể. Việc sử dụng bất cứ
hộp pin nào khác có thể gây ra thương tích và
hỏa hoạn.
- Khi không sử dụng hộp pin, hãy giữ tránh xa
các đồ vật khác bằng kim loại, chẳng hạn như
kẹp giấy, tiền xu, chìa khóa, đinh, ốc vít hoặc
các vật nhỏ bằng kim loại mà có thể làm nối tắt
các đầu cực pin. Các đầu cực pin bị đoản mạch
có thể gây cháy hoặc hỏa hoạn.
- Trong điều kiện sử dụng quá mức, pin có thể
bị chảy nước; hãy tránh tiếp xúc. Nếu vô tình
tiếp xúc với pin bị chảy nước, hãy rửa sạch
bằng nước. Nếu dung dịch từ pin tiếp xúc với
mắt, cần đi khám bác sĩ thêm. Dung dịch chảy
ra từ pin có thể gây rát da hoặc bỏng.
12. Luôn cầm chặt tay nắm.
13. Luôn đảm bảo chỗ để chân nằm trên mặt
nghiêng.
14. Chỉ đi bộ, không được chạy.
15. Không cầm nắm lưỡi cắt lộ ra hoặc cạnh lưỡi
cắt khi nhấc lên hoặc cầm thiết bị.
16. Điều kiện thể chất - Không vận hành xe cắt cỏ
khi đang chịu ảnh hưởng của ma túy, rượu
hoặc bất kỳ loại thuốc nào.
17. GIỮ CÁC CHẮN BẢO VỆ ĐÚNG VỊ TRÍ và theo
thứ tự làm việc.
18. Giữ tay và chân tránh xa lưỡi cắt đang quay.
Cẩn trọng - Lưỡi cắt chạy theo đà quán tính
sau khi tắt.
19. Rút chìa khóa trước khi bảo dưỡng, vệ sinh
hoặc loại bỏ vật liệu khỏi thiết bị làm vườn.
20. Chỉ sử dụng các lưỡi cắt chính hãng của nhà
sản xuất được quy định trong sách hướng dẫn
này.
21. Kiểm tra các lưỡi cắt thật cẩn thận xem có nứt
hoặc hư hỏng gì không trước khi vận hành.
Thay thế các lưỡi cắt bị nứt hoặc hư hỏng
ngay lập tức.
22. Đảm bảo khu vực cắt không có người khác
trước khi cắt. Ngừng xe cắt cỏ nếu có bất kỳ ai
đi vào khu vực cắt cỏ.
23. Loại bỏ các ngoại vật như đá, dây điện, chai
lọ, xương và các cành cây lớn khỏi khu vực
làm việc trước khi cắt để tránh thương tích cá
nhân hoặc làm hỏng xe cắt cỏ.
24. Ngừng vận hành ngay lập tức nếu bạn nhận
thấy bất cứ điều gì khác thường. Tắt xe cắt cỏ
và rút chìa khóa khỏi thiết bị. Sau đó kiểm tra
xe cắt cỏ.
25. Không được cố thực hiện điều chỉnh chiều
cao đĩa mài trong khi xe cắt cỏ đang chạy.
26. Nhả cần công tắc và đợi vòng quay lưỡi cắt
dừng lại trước khi băng qua lối đi, đường đi,
con đường, và bất kỳ khu vực rải sỏi nào.
Ngoài ra cũng phải rút chìa khóa ra nếu bạn rời
khỏi xe cắt cỏ, tiếp cận để nhấc hoặc lấy thứ gì
đó ra khỏi đường đi của bạn, hoặc vì lý do nào
khác có thể làm bạn xao lãng khỏi những gì
bạn đang làm.
27. Các vật do lưỡi cắt cỏ cắt văng ra có thể gây
thương tích nghiêm trọng cho con người. Bãi
cỏ luôn cần được kiểm tra cẩn thận và dọn
sạch tất cả các đồ vật trước mỗi lần cắt cỏ.
28. Nếu xe cắt cỏ va phải ngoại vật, làm theo các
bước sau:
- Ngừng xe cắt cỏ, nhả cần công tắc và chờ
đến khi lưỡi cắt dừng hoàn toàn.
- Rút chìa khóa và tháo hộp pin.
- Kiểm tra cẩn thận mọi hư hỏng của xe cắt cỏ.
- Thay thế lưỡi cắt nếu bị hư hỏng dưới bất kỳ
hình thức nào. Sửa chữa mọi hư hỏng trước
khi khởi động lại và tiếp tục vận hành xe cắt
cỏ.
29. Thường xuyên kiểm tra giỏ đựng cỏ xem có
bị mòn hay xuống cấp không. Đối với việc cất
giữ, luôn đảm bảo giỏ đựng cỏ rỗng. Thay thế
giỏ đựng cỏ đã mòn bằng thiết bị thay thế nhà
máy mới để đảm bảo an toàn.
30. Dừng động cơ và rút chìa khóa bất kỳ lúc nào
bạn rời khỏi thiết bị, trước khi vệ sinh vỏ xe
cắt cỏ và trước khi thực hiện bất kỳ sửa chữa
hoặc kiểm tra nào.
31. Đặc biệt cẩn trọng khi lùi hoặc kéo máy về phía
bạn.
32. Ngừng (các) lưỡi cắt nếu máy cần phải đặt
nghiêng để vận chuyển khi đi qua các bề mặt
không phải cỏ, và khi vận chuyển máy đến và
từ khu vực được sử dụng.
33. Không bao giờ vận hành máy với phần bảo vệ
hoặc tấm bảo vệ hỏng, hoặc không có thiết bị
an toàn, ví dụ như tấm dẫn và/hoặc túi đựng
cỏ ở đúng vị trí.
34. Bật động cơ cẩn thận theo hướng dẫn và với
chân luôn cách xa khỏi (các) lưỡi cắt.
35. Không nghiêng máy khi bật động cơ, trừ khi
máy cần phải đặt nghiêng để khởi động. Trong
trường hợp này, không nghiêng nếu không
hoàn toàn cần thiết và chỉ nâng bộ phận cách
xa người vận hành.
36. Không khởi động máy khi đứng trước cửa xả.
37. Không để tay hoặc chân ở gần hoặc ở dưới
các bộ phận đang quay. Giữ sạch cửa xả tại
mọi thời điểm.
38. Không vận chuyển máy trong khi bật xe cắt cỏ.
39. Ngừng máy và tháo thiết bị vô hiệu hóa. Đảm
bảo tất cả bộ phận đang di chuyển đã dừng
hẳn
- bất cứ khi nào bạn rời khỏi máy,
- trước khi làm thông chỗ tắc nghẽn hoặc tháo
máng chắn,
- trước khi kiểm tra, làm sạch hoặc làm việc
trên máy,
- sau khi gỡ bỏ ngoại vật. Kiểm tra hư hỏng
của máy và sửa chữa trước khi khởi động lại
và vận hành máy;
40. Nếu máy bắt đầu rung bất thường (kiểm tra
ngay lập tức)
- kiểm tra hư hỏng,
- thay thế hoặc sửa chữa các bộ phận bị hỏng,
- kiểm tra và vặn chặt các bộ phận bị lỏng.
41. Cẩn thận khi điều chỉnh máy để tránh kẹt các
ngón tay ở giữa lưỡi cắt đang di chuyển và
các bộ phận cố định của máy.
41 TIẾNG VIỆT