Makita DLM380 Instruction Manual page 15

8.
仅可在光线充足或良好照明的情况下操
作机器。
9.
避免在湿草上操作机器。
10. 切勿在雨中操作本修剪机。
11. 用电池驱动的电动工具的使用和保养
- 请仅使用制造商指定的充电器进行充
电。 将适用于某一种类型电池组的充电
器用于其他类型的电池组时，可能会导
致起火。
- 电动工具仅可使用专门指定的电池
组。 使用其他类型的电池组可能会导致
人身伤害或起火。
- 不使用电池组时请将其远离纸夹、硬
币、钥匙、钉子、螺丝或其他小型金属
物体放置。这些物体可能会使电池端子
短路。 使电池端子短路可能会导致灼伤
或起火。
- 使用过度时，电池中可能溢出液体。
请避免接触。如果意外接触到电池漏
液，请用水冲洗。如果液体接触到眼
睛，请就医。 电池漏液可能会导致过敏
发炎或灼伤。
12. 请务必紧握手柄。
13. 请务必确保倾斜站立。
14. 操作时请行走，切勿跑动。
15. 搬动或握住工具时，请勿抓握外露的刀
片或切割边。
16. 身体状态 - 请勿在药品、酒精或其他接
受医疗的情况下操作修剪机。
17. 将保护罩安装到位，使其能正常发挥
作用。
18. 手和脚应远离旋转的刀片。小心 - 电源
关闭之后刀片还将移动一段距离。
19. 维修、清洁或从园艺工具中移除材料
前，请拔掉钥匙。
20. 请仅使用本说明书中指定的正品刀片。
21. 操作之前，请仔细检查刀片上是否有裂
缝或损坏。应立即更换有裂缝或损坏的
刀片。
22. 修剪草坪前确保作业区域内无其他人
员。如有任何人进入作业区域，请停止
修剪机。
23. 修剪草坪前，请清除作业区域内的石
块、铁丝、瓶子、骨头和大的树枝等异
物，以防止人员受伤或损坏修剪机。
24. 若发现有任何异常请立即停止操作。关
闭修剪机，并拔下钥匙。然后检查修
剪机。
25. 切勿尝试在修剪机仍在运转期间调节轮
脚的高度。
26. 在穿过车道、人行道、道路或任何砾石
覆盖的路面前，请释放开关柄并等待刀
片停止旋转。在将其放置，捡取修剪路
径上的异物或在任何可能分散注意力的
情况下，请务必拔下钥匙。
27. 草坪修剪机刀片撞击异物会导致严重的
人身伤害。每次修剪前，请务必仔细检
查草坪并清除所有异物。
28. 如果草坪机撞击到异物，请执行以下
步骤：
- 停止修剪机，释放开关柄并等待刀片
完全停止。
- 拔下锁定钥匙并取出电池组。
- 彻底检查修剪机有无损伤。
- 如果刀片有任何损伤，请予以更换。
重新启动并继续操作修剪机前，请修复
任何损伤。
29. 时常检查草篮是否有磨损或劣化。存放
时，务必确保清空草篮。出于安全需
要，请使用新的原厂替换草篮更换磨损
的草篮。
30. 在清洁修剪机外壳及进行任何维修或检
查前，请在离开设备时随时停止电机并
拔下钥匙。
31. 反转或向自身拉机器时，务必小心
谨慎。
32. 如果必须倾斜机器以搬运修剪机通过非
草坪表面，以及机器进出作业区域时，
请停止刀片。
33. 在保护罩或隔离罩有损坏，或者安全装
置（如火花挡板和／或草篮）未安装到
位时，请勿操作机器。
34. 根据操作指示小心开启电机，并使脚远
离刀片。
35. 除必须倾斜机器进行启动外，请勿在开
启电机时倾斜机器。需要倾斜修剪机
时，切勿使倾斜度大于必要的程度，并
仅提起离操作者较远的部分。
36. 请勿在站立在排出口前部时启动机器。
37. 勿使手和脚靠近旋转部件或置于其下。
请勿在任何时间与排出口成直线站立。
38. 请勿在机器开启时进行搬运。
39. 停止机器，并拆下故障装置。确保所有
运动部件已完全停止
- 离开机器时；
- 清除堵塞物或疏通滑槽前；
- 检查、清洁或处理机器前；
- 击打到异物后。在重新启动并操作机
器前，检查机器损伤并进行修理时；
15 中文简体