Dynacord PRO MATRIX SYSTEM DEM 314 Owner's Manual

Dynacord PRO MATRIX SYSTEM DEM 314 Owner's Manual

Pa module system. battery module 24v/24ah with charging unit 24v/1a
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ELA- MODUL- SYSTEM
DEM 314 Batterie - Modul 24V/24 Ah mit Ladegerät 24V/1A
Merkmale des Batterie- und Lademoduls
19" - 3HE Batterieeinschub 24V/24Ah mit integriertem, vollautomatischen Ladeteil für
Bereitschafts-Parallel-Betrieb.
Temperaturkompensierte Regelung von Ladestrom und Ladespannung.
IU - Ladecharakteristik
Tiefentladeschutz
Kurzschluß- und Verpolungsschutz
Netzausfallmeldung über potentialfreien Kontakt
Netzspannungs- und Ausgangsspannungsanzeige durch LED's
Umschaltbare Strom-/Spannungsanzeige durch LC-Display
5-einzeln abgesicherte Ausgänge, AMP-Flachstecker 6,3x0,8mm
Absolut wartungsfreie Bleiakkus mit VDS-Zulassung und UL-Anerkennung
Die technischen Daten sind den Forderungen der Leistungsgemeinschaft Beschallungstechnik des
Fachverbandes Audio-und Videotechnik im ZVEI angepasst.
U
I
BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER'S MANUAL
DEM 314
24Ah/24V EMERGENCY POWER SUPPLY
BATTERY
MAINS

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Dynacord PRO MATRIX SYSTEM DEM 314

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER‘S MANUAL ELA- MODUL- SYSTEM DEM 314 Batterie - Modul 24V/24 Ah mit Ladegerät 24V/1A DEM 314 24Ah/24V EMERGENCY POWER SUPPLY BATTERY MAINS Merkmale des Batterie- und Lademoduls — 19“ - 3HE Batterieeinschub 24V/24Ah mit integriertem, vollautomatischen Ladeteil für Bereitschafts-Parallel-Betrieb.
  • Page 2: Table Of Contents

    örtlichen Händler zu wenden. Wir haben ein eigenes System zur Verarbeitung elektronischer Abfälle und gewährleisten die kostenfreie Entgegennahme aller Produkte der EVI Audio GmbH: Telex, Dynacord, Electro-Voice, Midas Consoles, KlarkTeknik und RTS. Wir haben mit dem Händler, bei dem Sie Ihr Produkt gekauft haben, eine Vereinbarung getroffen, dass alle nicht mehr verwendbaren Geräte zur umweltgerechten Entsorgung kostenfrei an das...
  • Page 3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Das Blitzsymbol innerhalb eines gleichseitigen Drei- ecks soll den Anwender auf nicht isolierte Leitungen und Kontakte im Geräteinneren hinweisen, an denen hohe Spannungen anliegen, die im Fall einer Berührung zu lebensgefährlichen Stromschlägen führen können. Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks soll den Anwender auf wichtige Bedienungs- sowie Servicehinweise in der zum Gerät gehör- enden Literatur aufmerksam machen.
  • Page 4 1 Lüftungsöffnungen 8 Lüftungsöffnungen 2 LC-Display 9 Kühlkörper 3 Umschalter U/I 10 Stiftleiste control 4 LED-Anzeige Battery 11 Batterieausgänge + 24V 5 LED-Anzeige Mains 12 Sicherungen für Batterieausgänge +24V 6 Netzsicherung 13 Batterieausgänge - 24V 7 Netzanschlußstecker 14 Sicherungen für Batterieausgänge - 24V...
  • Page 5: Notstrom-Versorgung Von Alamierungsanlagen

    1. Notstrom-Versorgung von Alarmierungs-Anlagen Für die Energieversorgung von Alarmierungs-Anlagen sind zwei voneinander unabhängige Energiequellen erforderlich, von denen jede in der Lage sein muß, die Alarmierungs-Anlage uneingeschränkt zu betreiben. Eine Energiequelle muß ein allgemeines Versorgungsnetz oder ein gleichwertiges Netz, das ohne Unterbrechung betrieben wird, die andere muß eine anlage-eigene Einrichtung (Batterie) oder ein besonders gesichertes Ersatznetz sein.
  • Page 6: Absicherung Der Ausgänge

    2.1 Absicherung der Ausgänge Die Batterie hat einzeln abgesicherte Ausgänge für den Anschluß der Verbraucher. Hierdurch sind alle abgehenden Plus- und Minus-Leitungen vor Überstrom und Kurzschluß geschützt. Es können unterschiedliche Leitungsquerschnitte für Verbraucher mit kleinem sowie großem Strom gleichzeitig an eine Batterie angeschlossen werden, wenn die Sicherungswerte der einzelnen Ausgänge entsprechend gewählt werden.
  • Page 7: Tiefentladeschutz

    Der max. entnehmbare Strom aus der Batterie ist aus der Tabelle II ersichtlich und darf nicht überschritten werden. Hierdurch ergibt sich die maximale Anzahl von Leistungsverstärkern, die aus der Batterie versorgt werden kann. Battere Imax max.Anzahl der Leistungsendstufen* type in A DEM 287 DEM 288 DEM 289 DPA4410 DPA4411 DPA4120 DPA4140 DEM 314 Tabelle II Maximalstrom und Anzahl der Leistungsverstärker...
  • Page 8: Hinweise Für Benutzer

    — An der Rückwandinnenseite befindet sich ein silberfarbener Aufkleber mit verschiedenen Spannungs-u. Sicherungswerten. Nach dem Umschalten der Netzspannung auf 115V~ ist der entsprechende Aufkleber außen auf der Geräterückwand unterhalb des Netzanschlußes so anzubringen, daß die aufgedruckte Beschriftung 230V~ überklebt wird. Außerdem ist die Netzsicherung T630mA gegen T1,6A auszuwechseln. Die Beschriftung der Sicherung ist entsprechend zu überkleben.
  • Page 9: Lebensdauer Der Batterie

    3.5 Lebensdauer der Batterie Im allgemeinen beträgt die Batterielebensdauer im Bereitschafts-Parallelbetrieb 3 bis 5 Jahre und ca. 260 Zyklen bei 100% Entladetiefe. Die tatsächliche Lebensdauer verkürzt sich, wenn die passenden Betriebsbedingungen nicht eingehalten werden (d.i. Ladung, Entladung, Arbeitstemperatur und Lagerung). Wir empfehlen die Batterie bei einer Umgebungstemperatur zwischen 5°C und 35°C zu laden, um allen ungünstigen Einflüssen auf die Lebensdauer vorzubeugen.
  • Page 10: Prüfung Und Inspektionen Von Alarmierungsanlagen

    5. Prüfung und Inspektionen von Alarmierungsanlagen Um die Betriebsbereitschaft der Alarmierungsanlage sicherzustellen, sind regelmäßge Inspektionen und Wartungen durch Fachkräfte erforderlich. Inspektionen sind nach DIN VDE 0833 Teil 1 mindestens viermal jährlich in etwa gleichen Zeitabständen durchzuführen. Wartungen sind nach Herstellerangaben, jedoch mindestens einmal jährlich durchzuführen. Die ausdrücklich verlangten jährlichen Wartungen dürfen mit einer der vierteljährlichen Inspektionen verknüpft werden, so daß...
  • Page 11 7. Technische Daten DEM 314 7.1 Batterieteil Nennspannung 24 V Endladeschlußspannung bei 25°C (1) 21 V Nennkapazität für 20 HR 24 Ah Nennentladestrom I20 1,2 A Kapazität für 5 HR (2) 20 Ah Kapazität für 1 HR (3) 14 Ah Kapazität für 1 C (4) 12 Ah Entladestrom für 5 HR (2)
  • Page 13 OWNER‘S MANUAL PA module system DEM 314 Battery Module 24V/24Ah with charging unit 24V/1A DEM 314 24Ah/24V EMERGENCY POWER SUPPLY BATTERY MAINS Features of the battery and charging module — 19“ - 3HU battery drawer 24V/24Ah with integrated fully automatic charging unit for continuous battery power supply.
  • Page 14 We are committed to facilitate our own electronic-waste- management-system, for the free of charge return of all EVI Audio GmbH products: Telex, Dynacord, Electro-Voice, Midas Consoles, KlarkTeknik and RTS. Arrangements are made with the dealer where you purchased the equipment from, for the returning of all unusable equipment at no cost, to the factory in Straubing, for environmental protective disposal.
  • Page 15 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage“ within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in...
  • Page 16 Ventilation holes Ventilation holes LC display Heat sink Switch U/I 10 Plug connector control LED indicator BATTERY 11 Battery outputs +24V LED indicator MAINS 12 Fuses for the battery outputs +24V Mains fuse 13 Battery outputs -24V Mains connector 14 Fuses for the battery outputs -24V...
  • Page 17: Emergency Power Supply Of Alarm Devices

    1. Emergency power supply of alarm devices Alarm devices require 2 independent energy sources, both of which must be able to supply the alarm device alone. One of the energy sources must be the general mains supply or a similar network in non-stop operation.
  • Page 18: Fusing Of The Outputs

    2.1 Fusing of the outputs The battery has individually fused outputs to connect the consumers. Thus all departing plus and minus lines are protected against excess current and short circuits. Wires with different cross-sections for consumers with low and high current can be connected to a battery at the same time, providing the fuse values of their individual outputs are chosen accordingly.
  • Page 19: Exhaustive Discharge Protection

    Table II shows the maximum current which can be obtained from the battery. This must not be exceeded. This gives the maximum number of power amplifiers which can be supplied by the batteries. Battery Imax max.number of power amplifier* type in A DEM 287 DEM 288 DEM 289 DPA4410 DPA4411 DPA4120 DPA4140 DEM 314...
  • Page 20: Storage And Additional Charging

    — on the inner side of the rear wall there is a silver-coloured label with various mains voltage and fuse values. After switching over the mains voltage to 115V AC, stick the appropriate label on the outer side of the device‘s rear wall below the mains socket so that it covers the printed value 230V.
  • Page 21: Battery Service Life

    3.5 Battery service life Generally speaking, the battery service life in standby parallel operation amounts to 3 - 5 years and approximately 260 cycles at 100% discharge depth or more in cyclical operation. The actual service life is reduced if the appropriate operating conditions are not maintained, (i.e. charging, discharging, working temperature and storage).
  • Page 22: Glossary

    5. Testing and inspecting alarm devices In order to gurantee that the alarm device is in working condition, qualified personnel must carry out inspections and servicing regularly. Inspections must be carried out at least once every 3 months at approximately equal intervals to comply with DIN VDE 0833 part 1.
  • Page 23 7. Specifications DEM 314 7.1 Battery unit Nominal voltage 24 V Discharge voltage at 25°C (1) 21 V Nominal capacity for 20 hr 24 Ah Nominal discharge current I20 1.2 A Capacity for 5 hr (2) 20 Ah Capacity for 1 hr (3) 14 Ah Capacity for 1 C (4) 12 Ah...
  • Page 28 Bosch Communications Systems Asia & Pacific Rim–Headquarter Asia Americas–Headquarter Americas Europe, Africa & Middle-East Telex Communications, Inc. Singapore: Telex Pte. Ltd. Headquarter EAME 12000 Portland Ave South, EVI Audio GmbH 3015A Ubi Road 1 Burnsville, MN 55337, USA Hirschberger Ring 45, D-94315, 05-10 Kampong Ubi Industrial Estade Singapore 408705 USA–Ph: 1-800-392-3497...

Table of Contents