Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bruksanvisning för snabbladdare 18 V
Instrukcja obsługi szybkiej ładowarki 18 V
Operating instructions for Rapid Charger 18 V
08.12.2010
Bruksanvisning for hurtiglader 18 V
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
Instrukcja obsługi w oryginale
PL
EN
Operating instructions in original
010-186
© Jula Postorder AB
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Jula 010-186
Summary of Contents for Jula 010-186
- Page 1 Bruksanvisning för snabbladdare 18 V Bruksanvisning for hurtiglader 18 V Instrukcja obsługi szybkiej ładowarki 18 V Operating instructions for Rapid Charger 18 V 010-186 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 08.12.2010 © Jula Postorder AB...
-
Page 2: Elektrisk Säkerhet
SVENSKA SVENSK A SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Laddare • Innan batteriladdaren används, läs noggrant alla instruktioner och varningar på batteriladdaren, batteriet och produkten som batteriet ska användas till. • Laddaren stängs av automatiskt när batteriet är fulladdat. Laddningsindikeringslampan lyser tills laddaren kopplas loss från eluttaget. - Page 3 Service och reparation får endast utföras av auktoriserad serviceverkstad. Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi inte kan råda över. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon: 0200-88 55 88. Jula Postorder AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
- Page 4 NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Lader • Før batteriladeren tas i bruk, må alle instruksjoner og advarsler på batteriladeren, batteriet og på produktet hvor batteriene skal brukes, leses nøye. • Laderen slås automatisk av når batteriet er fulladet. Ladeindikatorlyset lyser til laderen kobles fra strømuttaket.
- Page 5 • Service og reparasjon må kun utføres av et autorisert serviceverksted. Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll. Ved eventuelle problemer, kontakt vår serviceavdeling på telefon: 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
-
Page 6: Przepisy Bezpieczeństwa
POLSKI POL SKI PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Ładowarka • Przed użyciem akumulatora przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje i ostrzeżenia umieszczone na ładowarce, akumulatorze i produkcie, z którym akumulator będzie używany. • Po naładowaniu akumulatora ładowarka wyłączy się automatycznie. Dioda sygnalizująca proces ładowania świeci się... -
Page 7: Ładowanie Akumulatora
Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Poland www.jula.pl... -
Page 8: Safety Instructions
ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the Operating Instructions carefully before use! Charger • Before using the battery charger, carefully read all instructions and warnings on the battery charger, the battery and the product that the battery will be used for. •... -
Page 9: Operation
Service and repair work must only be performed by an authorised service centre. Subject to printing errors and design changes over which we have no control. In the event of problems, please contact our service department. Jula Postorder AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 010-186 and is the answer not in the manual?
Questions and answers