Related Manuals for XTline XT102700
Summary of Contents for XTline XT102700
- Page 1 18V Li-ion Aku vrtačka XT102700 (LCD777-1S) Technické detaily model:XT102700 (LCD777-1S) Voltáž :18V Otáčky: 1. převod : 0-400rpm /2.převod 0-1400rpm Sklíčídlo :2-13mm Baterie: NE Dbejte všech pokynů v tomto návodu. Vítejte...
-
Page 2: Pracovní Prostor
Tento produkt byl pečlivě navržen a vyroben tak, aby vám zajistil spolehlivý provoz. Prosím, seznamte se s tímto manuálem před tím než začnete používat vaše nové nářadí. Obsahuje informace, se kterými je nutné se seznámit, aby bylo zajištěno jeho správné použití po celou dobu využívání tohoto produktu. Prosím, pečlivě... - Page 3 Použití elektrického nářadí a údržba Používejte svorky nebo jiné praktické způsoby zajištění obrobku na pracovní podložce. Držení obrobku rukou nebo jinými částmi těla není vhodné a může vést ke ztrátě kontroly. Nepřetěžujte nářadí. Používejte nářadí vhodné k danému pracovnímu úkonu. Volba správného nářadí...
- Page 4 9. Základní použití Varování! • Prach a třísky - Používejte vhodnou obličejovou masku (respirátor) v souladu s příslušnými normami. • Třísky vznikající vrtáním kovových materiálů jsou velice ostré. Dbejte zvýšené opatrnosti při jejich odstraňování. Hrana otvoru po vrtání je také ostrá a měla by být odstraněna vhodným nástrojem.
- Page 5 9.5 Dva převodové stupně – Obr. 8 zvolte nízký převod 1 (menší rychlost otáčení a vyšší točivý moment) pro šrou ubování zvolte vysoký převod 2 (vyšší rychlost otáčení a nižší točivý moment) pro vrt á ní 9.6 Opasková spona – Obr. 9 budou při jejich aplikaci pokrouceny Pružná...
- Page 6 Poznámka: Přestože je vrtání v technických možnostech rychlost otáčení nemusí být vždy tohoto zařízení, dostatečná pro dosažení optimálního výsledku. Z tohoto důvodu dbejte proto vždy zvýšené opatrnosti při vrtání do kovových materiálů, neboť může docházet k zaseknutí vrtáku. 11.1 Likvidace V případě...
- Page 7 Podle zák. č. 22/1997 Sb., § 13: ve znění změn vydaných ve sbírce zákonů. ZAŘÍZENÍ (VÝROBEK) NÁZEV: Aku vrtačka 18V TYP: XT102700, XT102770 PROVEDENÍ (JINÁ SPECIFIKACE): LCD777-1S EVIDENČNÍ - VÝROBNÍ ČÍSLO: VÝROBCE NÁZEV: XTline s.r.o. ADRESA: Průmyslová 2054, 59401 Velké Meziříčí...
- Page 8 18V Li-ion Aku vŕtačka XT102700 (LCD777-1S) technické detaily model: XT102700 (LCD777-1S) Voltáž: 18V Otáčky: 1. prevod: 0-400rpm /2.prevod 0-1400rpm Skľučovadla: 2-13mm Batéria: NIE Dbajte všetkých pokynov v tomto návode. Vitajte...
- Page 9 Tento produkt bol starostlivo navrhnutý a vyrobený tak, aby vám zaistil spoľahlivú prevádzku. Prosím, zoznámte sa s týmto manuálom pred tým než začnete používať vaše nové náradie. Obsahuje informácie, s ktorými je nutné sa zoznámiť, aby sa zabezpečilo jeho správne použitie po celú dobu využívania tohto produktu. Prosím, starostlivo uschovajte tento manuál pre budúce použitie.
- Page 10 Použitie elektrického náradia a údržba 1. Používajte svorky alebo iné praktické spôsoby zaistenia obrobku na pracovnej podložke. Držanie obrobku rukou alebo inými časťami tela nie je vhodné a môže viesť k strate kontroly. 2. Nepreťažujte náradie. Používajte náradie vhodné k danému pracovnému úkonu. Voľba správneho náradia zaistí...
- Page 11 9. Základné použitie varovanie! Prach a triesky - Používajte vhodnú tvárovú masku (respirátor) v súlade s príslušnými normami. • Triesky vznikajúce vŕtaním kovových materiálov sú veľmi ostré. Dbajte na zvýšenú opatrnosť pri ich odstraňovaní. Hrana otvoru po vŕtaní je tiež ostrá a mala by byť odstránená vhodným nástrojom.
- Page 12 9.5 Dva prevodové stupne - Obr. 8 zvoľte nízky prevod 1 (menšie rýchlosť otáčania a vyšší krútiaci moment) pre skrut ubování zvoľte vysoký prevod 2 (vyššia rýchlosť otáčania a nižšie krútiaci moment) pre vŕtanie 9.6 Opasková spona - Obr. 9 budú...
- Page 13 11.1 Likvidácia V prípade likvidácie nefunkčného zariadenia sa uistite, že je tak urobené v súlade s príslušnými štátnymi normami Kontaktujte miestne úrady pre viac informácií ohľadom nakladania s odpadom Za žiadnych okolností: nedávajte s elektrickým náradím ako s domácim odpadom nespaľujte nedávajte s elektrickým náradím ako s bežným komunálnym odpadom Servis a zodpovednosť...
- Page 15 Wiertarka akumulatorowa 18 V Li-ion XT102700 (LCD777-1S) Szczegóły techniczne model: XT102700 (LCD777-1S) Napięcie: 18V Obroty: 1 bieg: 0-400 rpm / 2 bieg 0-1400 rpm Uchwyt wiertarski: 2-13mm Akumulator: NIE Należy przestrzegać wszystkich zaleceń zawartych w niniejszej instrukcji. Witaj!
-
Page 16: Bezpieczeństwo Elektryczne
Niniejszy produkt został precyzyjnie zaprojektowany i wyprodukowany, aby zapewnić niezawodne użytkowanie. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed rozpoczęciem użytkowania nowo zakupionego narzędzia. Zapoznanie się z treścią zawartych w niej informacji jest konieczne dla zapewnienia właściwego użytkowania przez cały okres korzystania z niniejszego produktu. Prosimy przechowywać... - Page 17 Użytkowanie narzędzi elektrycznych i konserwacja Należy stosować ściski lub inne praktyczne sposoby zabezpieczenia obrabianego elementu na podkładce roboczej. Trzymanie obrabianego elementu w ręce lub inną częścią ciała jest niewłaściwe i może doprowadzić do utraty kontroli. Nie należy przeciążać narzędzia. Stosować narzędzia przystosowane do danej pracy. Wybór właściwego narzędzia zapewni lepsze i bezpieczniejsze opanowanie danego zadania.
- Page 18 9. Podstawowe zastosowanie Ostrzeżenia! Pyły i opiłki • - Należy stosować odpowiednią maskę przeciwpyłową (respirator) zgodną z obowiązującymi przepisami. Opiłki powstają przy wierceniu materiałów metalowych i są bardzo ostre. Należy zachować • szczególną ostrożność podczas ich usuwania. Krawędź otworu po wierceniu jest również ostra i powinna być...
- Page 19 9.5 Dwa biegi – rys. 8 Do wkręcania należy wybierać niski bieg - 1 (mniejsza prędkość obracania i wyższy moment obrotowy), natomiast do wiercenia należy wybierać wyższy bieg - 2 (większa prędkość obracania i niższy moment obrotowy). 9.6 Klips na pas roboczy – rys. 9 Podczas pracy paski mogą...
- Page 20 Uwaga: Pomimo tego, że urządzenie jest technicznie przystosowane do wiercenia, to prędkość obrotów nie musi być zawsze wystarczająca do tego, aby osiągnąć optymalne wyniki. Z tego powodu należy zawsze zachować szczególną ostrożność podczas wiercenia w metalach, ponieważ może dojść do zaklinowania się wiertła. 11.1 Utylizacja Podczas utylizacji niedziałającego urządzenia należy się...
- Page 21 Śruba Uchwyt wiertarski Regulacja momentu Regulacja prędkości Przekładnia Płyta Wkładka Sprężyna Blokada przełącznika Cewka indukcyjna Pierścień Włącznik wiertarki Śruba Płyta Wtyki Nakrętki Klamra Śruba Klamra Magnes Obudowa Śruba...
- Page 22 18V Li-ion Cordless Drill XT102700 (LCD777-1S) Please read the instructions carefully before operating the Tools Welcome This product has been carefully engineered and manufactured to give you dependable operation. Please...
-
Page 23: Work Area
read this manual thoroughly before operating your new product, as it contains the information you need to become familiar with its features and obtain the performance that will bring you continued enjoyment for many years .Please keep this manual on file for future reference. GENERAL SAFETY RULES –FOR ALL BATTERY OPERATED TOOLS WARNING ! READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS. - Page 24 Power tool use and care Use clamps or other practical ways to secure and support the work piece to a stable platform. Holding the work piece by hand or against your body is unstable and may lead to loss of control. Do not force tool.
Need help?
Do you have a question about the XT102700 and is the answer not in the manual?
Questions and answers