Page 2
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το Συντηρητή Κρασιών Masterzen. Η τέχνη του Ευ Ζην. Το πάθος μας είναι το κρασί. Το κρασί τοποθετείται στους συντηρητές Μasterzen και αναδεικνύεται ως έργο τέχνης. User Manual Συντηρητές Κρασιών XPR...
Page 3
ΤΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΤΗ Σκανάρετε με το κινητό σας τηλέφωνο και βρείτε συγκεντρωμένες όλες τις οδηγίες χρήσης και ασφαλείας Εναλλακτικά μπορείτε να επισκεφτείτε το site μας στο ακόλουθο σύνδεσμο: https://www.masterzen.gr/content/115/start- ή www.masterzen.gr Τοποθετείστε το συντηρητή στην τελική του θέση. Πριν τη σύνδεση του...
Page 4
ΠΡΙΝ ΑΡΧΙΣΕΤΕ ΝΑ ΓΕΜΙΖΕΤΕ ΚΑΙ ΝΑ ΘΕΤΕΤΕ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙΑ ΤΟΝ ΣΥΝΤΗΡΗΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: • Τα μοντέλα XPR W7, W24, W48 είναι αποκλειστικά για εγκατάσταση πλήρους εντοίχισης. Παρακαλούμε να ακολουθήσετε πιστά τις οδηγίες για την σωστή εγκατάσταση και εξαερισμό του συντηρητή. Αποτυχία να προβλεφθεί εξαερισμός σύμφωνα...
Page 5
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΤΗ • Αφαιρέστε όλη τη συσκευασία και τα προστατευτικά μέρη (εσωτερικά και εξωτερικά του συντηρητή) που χρησιμοποιούνται κατά την μεταφορά. • Ο συντηρητής πρέπει να τοποθετηθεί σε τέτοια θέση ώστε να είναι εύκολη η πρόσβαση σε μπρίζα ρεύματος. Ελευθερώστε το καλώδιο ρεύματος. Μετακινείστε και...
Page 6
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ • Μην τοποθετείτε καλύμματα ή εμπόδια πάνω στα ράφια που αποτρέπουν την σωστή κυκλοφορία του αέρα ανάμεσα από τα ράφια • Το φίλτρο ενεργού άνθρακα να αλλάζεται μια φορά το χρόνο • Αν ο συντηρητής μείνει αρκετό διάστημα εκτός χρήσης, θα πρέπει να καθαριστεί με επιμέλεια...
Page 7
Thank you for purchasing a Masterzen Wine Cooler Wine is our passion. Zen. Masterzen. BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. Scan with your mobile phone to get access to all the operating instructions Alternatively you can find all the necessary information on the following link https://www.masterzen.gr/content/115/start-...
WARNING The information in this document is subject to modification without any prior notice. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic precautions. Before connecting the wine cooler to power source, let it stand upright for approximately 6 hours.
Page 9
Masterzen offers no guarantee for our wine cellar if it is being used for any purpose other than that for which it was specifically designed. We cannot be held responsible for any error in this manual. Masterzen is not responsible or liable for any spoilage or damage to wines or any other contents incidental or consequential to possible defects of the wine cellar.
Page 10
BEFORE LOADING & PLUGGING IN THE WINE CELLAR Important: All models without front venting (air opening) are strictly for free standing only. (See technical chart) Before connecting the wine cooler to power source, let it stand upright for approximately 6 hours. This will reduce risk of a malfunction in the cooling system from handling during transportation Recommendations: The location you have selected for your wine cellar should:...
plug. The wine cellar plug must be plugged into a properly affixed and grounded electrical outlet. Note: In locations where there is frequent lightning, it is advisable to use surge protectors. Improper use of the grounding plug can result in the risk of electric shock. Consult a qualified electrician or service person if the grounding instructions are not completely understood.
Page 12
Leveling your wine cellar Wine cellar must be leveled BEFORE loading your wines. Your wine cellar is equipped with 4 adjustable feet to facilitate easy leveling. We recommends that you tighten the back feet to the maximum and adjust the front feet to level the wine cellar.
Page 13
4. “Built in” wine cellars have a power switch located on the control panel so power point location is not critical. 5. The wine cellar requires a standard 240 volt/10 amp power point. (Or according to different countries specifications). 6. The power cord is 2.0m in length and is fixed on the right side at the back when looking from front of cabinet.
INSTALLATION DRAWINGS FOR BUILT IN WINE CELLARS: (UNDERBENCH OR IN COLUMN) FRONT VENTING WINE CELLARS ONLY Note: The appliance must be positioned so that the plug is accessible after installed. DIMENSIONAL DRAWINGS: It is built-in model inside cabinet, the cabinet should come with good ventilation space and no backplane, otherwise it will affect the wine cooler working normally.
Page 15
XPR W48 models ≥ Insta llation h ole depth 575mm ≥ Woo d Plat e thi ckn ess 2 2mm Ve ntila tion o pening w idth ≥40mm ≥7mm Ventilation o pen ing width ≥40mm XPR W20S Models User Manual Συντηρητές...
Page 16
XPR W30S/D Models ≥ Cabinet panel ho le h eig ht 615mm ≥ Installation h ole height 605mm ≥ Insta ll ation hol e depth 575mm ≥ Wo od Plate thi ckn ess 22mm Ve ntila tion ope ning width ≥40mm...
XPR W122 RADIATOR SYSTEM DESCRIPTION User Manual Συντηρητές Κρασιών XPR...
Page 24
XPR W40, XPR W300, Milos / Mykonos / Santorini models use lateral condensation cooling mode XPR W20/46/88/120/180/122 Models use side anti-dew tube and Independent cooling system: XPR W7S Model use Air cooling system User Manual Συντηρητές Κρασιών XPR...
Page 25
XPR W24S/W30/W48 Models use back cooling system TURNING ON YOUR WINE CELLAR Plug in and switch on the cellar by pressing on the power button for a few seconds. When you use the wine cellar for the first time (or restart the wine cellar after having it shut off for a long time), there will be a few degrees variance between the temperature you have selected and the one indicated on the LED readout.
Page 26
length of the activation time. Once the wine cellar is running for a few hours everything will stabilize. Important: If the unit is unplugged, power is lost, or turned off, wait 3 to 5 minutes before restarting the unit. The wine cellar will not start if you attempt to restart before this time delay.
tilt forward. - Do not cover the wooden shelves with alloy foil or other materials, as it will obstruct air circulation. - Do not move your wine cellar while it is loaded with wines. This might distort the body of the wine cellar and cause back injury.
Page 28
Ø ① Display Window: Display the measured temperature inside the wine cooler; Ø ② Cycle Button : Each time, the temperature inside will drop 1 ℃, until reduced to a minimum, and then a return to the highest temperature. Press for 3 seconds, the window to achieve Celsius / Fahrenheit display conversion Ø...
Page 29
the button) Lamp button: Ø ③ Press the button, lights on / off switch Display Window: Ø ④ Displays the setting temperature Window: Ø ⑤ Displays the actual temperature Temperature setting up button : Ø ⑥ Press one time, window ④ the set value will increase 1 degree Celsius in the original setting temperature, the setting range according to customer requirements.
Page 30
Press one time, window ④ the set value will reduce 1 degree Celsius in the original setting temperature, the setting range according to customer requirements. Window : Ø ④ Display upper zone temperature. Window: Ø ⑤ Display lower zone temperature Lower zone temperature setting up button: Ø...
Page 31
Ø ① Power key: Standby mode: short press the button, the power is switched on, the machine starts Boot state: the duration of 3 seconds, the window 7 shows the countdown 321, power off, the whole machine off Ø ② Function setting key: When you need to set the temperature, please press the function to set the key, by pressing the ⑤...
Page 32
Shows the current measured temperature in the lower zone window⑨ Humidity display XPR W30S Double temperature display board operation instructions: Ø ① Lamp & Power Button: When power cord connected: press and hold for 3 seconds, power is turned on, the machine starts.In the machine power-on-state: press this button, LED lights on;...
Setting up the temperature in window ⑥ by 1 degree Celsius with each single touch, max. setting temperature: 20 degree Celsius Ø ③ Temperature setting down button: Setting down the temperature in window ⑥ by 1 degree Celsius with each single touch, min.
All wines mature at the same temperature, which is a constant temperature set between 12ºC to 14ºC. The below chart is an indicative temperature chart to indicate the best temperature for drinking purposes. Champagne NV, Sparkling, Spumante 6ºC Dry White Semillon, Sauvignon Blanc 8ºC Champagne Vintage, 10ºC...
Page 35
Your wine cellar is designed with “Auto-cycle” defrost system. During “Off-cycle” the refrigerated surfaces of the wine cellar defrost automatically. Defrost water from the wine cellar storage compartment drains automatically and part of it goes into a drainage container, which is located at the back of the wine cellar next to the compressor. The heat is transferred from the compressor and evaporates any condensation that has collected in the pan.
Page 36
、”A” is shelf limit pin 2、”B” is shelf Sliding wooden shelf installation and taking instruction: Shelf taking: According to below instruction drawing to pull out the shelf to support bracket ① , press two sides of sliding roller buckles and pull out the shelf following the arrow mark ②...
VENTILATION FRAME INSTALLATION METHOD 1.Take out Ventilation frame from cabinet, then take out 4 pcs 4 * 12 screws from accessory bag. 2. Open the door, align the ventilation frame to the four screw holes in the bottom of the cabinet and tighten the screw with Phillips screwdriver.
Page 38
6. Rotate the door 180 degrees, then Install the door on the right side of the cabinet. (Drawing 5) 7. Finally, install the decorative nail and drop-proof device at the opposite side. (Drawing 6) 1.Decorative nail 2. Knife 3. Drop-proof device 4.
Page 39
Milos / Mykonos / Santorini models Door Installation Method To put the cabinet on open operation place; 1.the door opened to the maximum angle, use small knife(2) to take off the decorative nail (1) on opposite side (Drawing 1) 2.To pry the shaft cover③ out by a screwdriver④ (Drawing 2) 3.To pry the shaft core⑤...
Page 40
180° 1 Decorative nail 3. Shaft cover 2. Knife 4. Screwdriver 5. Shaft core 6. Door hinge 7. M5 Socket Screwdriver XPR W24, XPR W30,XPR W48 models Tools need to prepare: User Manual Συντηρητές Κρασιών XPR...
Page 41
Knife Hexagon wrench Remark: Before operate the reversibility, need to power off at first, and need to cooperate with two people! 1.Open the door, twist off the screws from upper hinge and lower hinge by hexagon wrench, remove the door.( as picture FIG.A and picture FIB.B) Upper hinge Lower hinge Hexagon wrench...
Page 42
Trunk-nail FIG.E 3.To rotate the door 180 degrees, and to align the upper and lower hinges with the hinge holes of the left side. To adjust the door, and tighten the screws with hexagon wrench, and then complete the door replacement. (as picture FIG.F, FIG.G and FIG.H) FIG.F FIG.G FIG.H...
Page 43
1. Knife 2. Decorative nail 3. Cross screwdriver 4. Door shaft screw 5. Upper door hinge 6. M5 six angle screwdriver 7. Lower door hinge Remark: Before operate the reversibility, need to power off at first, and need to cooperate with two people! 1.
Page 44
XPR W24, XPR W48 models Installation Instruction: 1.Put the wine cooler into the cabinet, then adjust the wine cooler to make it steady. Open the door, take out the fixed plate , 2pcs Inner Hexagon Screws ,and Inner Hexagon Screwdriver from accessory bag , then use the inner hexagon screwdriver to tighten the fixed plate on the lower left side of wine cooler.
Handle Installation Method 1. Take out handle from cabinet, then take out 2pcs M4 screws from accessory bag. 2. Pull open door seal from the side of door, then insert screws into the 2 handle holes on side of door, then put the screws alignment the hole of handle , tighten the screws by Phillips screwdriver,then compress the door seal If the screws holes of the handle don't match perfectly with the holes of the door ,please use the electric drill to drill the holes of the door a bit big ( in surface side) ,...
POWER FAILURES In the event of a power interruption, all previous temperature settings are automatically preservation and it will revert to a preset temperature setting. (See preset chart) Most power failures are corrected within a short period of time. An hour or two’s loss of power will not affect wine cellar’s temperatures.
Page 47
The Wine cellar The rattling noise may come from the flow of the refrigerant, which is seems to make normal. too much noise. As each cycle ends, you may hear gurgling sounds caused by the flow of refrigerant in your Wine cellar. Contraction and expansion of the inside walls may cause popping and crackling noises.
Page 48
R600a WARNINGS: For your safety observe the following recommendations. • This appliance contains a small quantity of R600a refrigerant which is environmentally friendly, but flammable. It does not damage the ozone layer, nor does it increase the greenhouse effect. • During transportation and installation, ensure that the tubing of the refrigerant circuit is not damaged.
Page 49
WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting ● process, other than those recommended by the manufacturer. WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. ● WARNING: Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the ●...
Need help?
Do you have a question about the XPR W30S and is the answer not in the manual?
Questions and answers