Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Generatore
Generator
DATI TECNICI MOTORE
1 Tipo di motore
2 Potenza motore
3 Cilindrata
4 Consumo carburante al 75% del carico
5 Capacità serbatoio
6 Consumo olio max
7 Quantità olio motore
8 Candela tipo
DATI TECNICI GENERATORE
9 AC uscita: tensione e frequenza
nominale
10 AC uscita: corrente nominale
11 Potenza PRP secondo ISO8528 (PRP)
a cosϕ 1
12 Classe prestazioni ISO8528-1
13 Classe qualità ISO8528-8
14 Massima temperatura ambiente
15 Massima altitudine sul mare
16 Livello di pressione acustica LpA
17 Livello di potenza acustica misurato LwA
18 Livello di potenza acustica garantito LwA
19 Procedura di valutazione della confor-
mità seguita per 2005/88/CE allegato
20 Ente notificato preposto per 2005/88/CE
21 Peso macchina
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'
La ditta indicata in etichetta dichiara sotto
la propria responsabilità che il prodotto ivi
citato è conforme ai requisiti essenziali di
sicurezza e salute contenuti nelle seguenti
direttive europee:
2006/42/CE, 2014/30/CE, 2005/88/CE.
ENGINE TECHNICAL DATA
1 Motor type
2 Motor power
3 Motor size
4 Fuel consumption at 75% load
5 Motor tank capacity
6 Max oil consumption
7 Engine oil
8 Standard spark plug
GENERATOR TECHNICAL DATA
9 AC output: Nominal voltage and
frequency
10 AC output: Nominal current
11 PRP power as per ISO8528 (PRP)
at cosϕ 1
12 ISO8528-1 performance class
13 ISO8528-8 quality class
14 Maximun ambient temperature
15 Max site altitudide above sea level
16 Acoustic pressure level LpA
17 Measured noise level LwA
18 Guaranteed noise level LwA
19 Procedure for evaluating conformity
enclosed (2005/88/EC):
20 Notified body (2005/88/EC)
21 Machine weight
DECLARATION OF CONFORMITY
The firm indicated on the label declares, under
its own responsibility, that the product cited
there complies with the essential health and
safety requirements contained in the following
European directives:
2006/42/CE, 2014/30/CE, 2005/88/CE.
EX 2300
1
4T OHV
2
4,8 kW (6,5 hp)
3
196 c.c.
4
~ 1 l/h
5
11 l
6
~ 0,2 kg ogni 100 h
7
0,6 l
8
Bosch WR6C, Champion N9YC, Torch
F6TC
9
230 V ~ 50 Hz
10
9 A
11
2 kW
12
G2
13
B
14
40 °C
15
1000 m
16
72,7 dB(A)
17
92,7 dB(A)
18
94 dB(A)
19
VI
20
SNCH - LUXEMBOURG
21
36,5 kg
Persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico presso
The person authorized to compile the technical file is in
Valex SpA - Via Lago Maggiore, 24
36015 Schio (VI) - Italy
07.2017
Un procuratore - Attorney
SMIDERLE STEFANO
1371612
04.07.2017

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Valex EX 2300

  • Page 1 è conforme ai requisiti essenziali di Valex SpA - Via Lago Maggiore, 24 safety requirements contained in the following 36015 Schio (VI) - Italy sicurezza e salute contenuti nelle seguenti...
  • Page 2 - 2 -...
  • Page 3 - 3 -...
  • Page 4 Carburatore Carburettor Vite Screw - 4 -...
  • Page 5: Messa In Servizio

    INDICAZIONI D’USO MACCHINA NON OPERATIVA Spegnete la macchina, staccate i collegamenti elettrici degli apparecchi utilizzatori scollegando tutte le spine dalle prese delle macchina quando: non la usate, la lasciate C i congratuliamo con Voi per l’ottima scelta. Il Vostro nuovo apparecchio, prodotto incustodita, la trasportate da un posto ad un’altro, la pulite, effettuate la manutenzione, secondo elevati standard di qualità, Vi garantirà...
  • Page 6 Rifornimento carburante (Fig. D) 100% della PRP del generatore Il motore della macchina è fornito senza carburante: effettuare il rifornimento nel serbatoio Esempi di carico: prima di accendere la macchina! - Carichi puramente resistivi con cos ϕ= 1 Deve essere utilizzata benzina per automobili senza piombo (benzina verde o eurosuper). - Lampade ad incandescenza.
  • Page 7: Garanzia

    Candela - Sporco nell’impianto di alimentazione del carburante: pulire. Controllare ogni 50 ore di funzionamento, eventualmente sostituire. - Carico elettrico applicato eccessivo: ridurre il carico. Per il tipo di candela vedere i dati tecnici. - Altro: rivolgersi ad un centro assistenza autorizzato. 1.
  • Page 8: Operating Principle

    USER INSTRUCTIONS MACHINE MALFUNCTION Turn off the machine, disconnect the electrical connections of the appliances by disconnecting all of the plugs from the machine’s sockets when: the machine is W e would like to congratulate you on your excellent choice. Your new appliance, pro- not being used, is left unattended, the machine is moved from one place to another, duced in compliance with high quality standards, will guarantee you high performance when cleaning or carrying out maintenance on it and when the weather worsens or...
  • Page 9: Use Of The Generator

    USE OF AN EXTENSION CABLE EARTHING OF THE MACHINE WARNING! Risk of electric shock and electrocution. Extension cables must be chosen carefully. Refer to the related safety regulations. To prevent excessive drops in voltage, use cables that are an adequate size for the load. WARNING! To prevent electric shock due to defective connected appliances, the generator must be earthed with a fixed system by means of the provided terminal See the table below.
  • Page 10: Moving The Generator

    GUARANTEE Alternator maintenance Every 300 hours, have an authorised assistance centre check the internal cleanness The product is legally protected against all non-conformities with respect to its stated and the condition of the brushes of the inductor. characteristics, as long as it is used solely for the purposes described in this user manual, that it has not been tampered with, that it has not been repaired by unau- thorised personnel and, where necessary, only original spare parts have been used.
  • Page 11 - 11 -...

Table of Contents