ESPANÕL
ATENCION
ATENCION
Muchas gracias por la adquisición de este producto.
Le rogamos que tenga en cuenta los siguientes cambios relacionados
con la operación de la versión actualizada de este producto.
• Para detalles sobre cómo usar el JLIP Video Capture Box GV-CB1,
consulte el Libro de instrucciones impreso (Páginas 1-13, 42, 43
,66 y 67).
• El CD-ROM suministrado es la versión actualizada del original GV-
CB1 Software. El CD-ROM incluye el "JLIP Video Capture Software"
y "JLIP Video Producer Software", y también el "MGI PhotoSuite
SE".
La operación del software ha cambiado. El Libro de instrucciones
no refleja estos cambios.
Por consiguiente, le rogamos que se refiera al Libro de
instrucciones incluido en el CD-ROM. Para ver el libro
actualizado, consulte la hoja "Para ver el Libro de instrucciones del
disco CD-ROM e instalar el software" suministrada.
CORRECCION
Haga correcciones en el Libro de instrucciones de la carpeta
JVC\Docs del CD-ROM de la manera indicada a continuación:
• La imagen de fotograma en las páginas 13, 21, 30.
Incorrecto 768 × 552 pixels
640 × 480 pixels
Correcto
• En la página 21 en "Imagen de fotograma" actualmente dice:
Como un fotograma consiste en dos imágenes superpuestas de 1/
50 seg. (una imagen de 1/25 seg. forma un campo), es inestable
cuando se capturan imágenes en rápida sucesión.
Deberá leerse como sigue:
Como un fotograma consiste en dos imágenes superpuestas de 1/
60 seg. (una imagen de 1/30 seg. forma un campo), es inestable
cuando se capturan imágenes en rápida sucesión.
• El nombre de modelo de impresor de vídeo en la página 35.
Incorrecto GV-PT2E
Correcto
GV-PT2
• En la página 66 en “LOCALOZACION DE AVERIAS” actualmente dice:
Cuando corrige los puntos CUT
Select a number
IN/OUT, el valor que usted
between 0 and 24.
establece difiere del original por
más de 25 fotogramas.
Seleccione un número entero de 0 a 24
.
Deberá leerse como sigue:
Select a number
Cuando corrige los puntos CUT
between 0 and 29.
IN/OUT, el valor que usted
establece difiere del original por
más de 30 fotogramas.
Seleccione un número entero de 0 a 29
.
LYT0223-001A (GV-CB1U) (YP)