Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vitea Care VCM202
Summary of Contents for Vitea Care VCM202
- Page 1 Návod k použití / User’s manual Antidekubitní nafukovací matrace VCM202 Anti-bedsore alternating pressure bubble mattress VCM202 Vydání/Edition AM 08.2021...
-
Page 2: Table Of Contents
Obsah/Table of Contents Úvod .............................. 3 Introduction ............................3 Popis výrobku ..........................3 Product description ..........................3 Použití ............................3 Appliction ............................... 3 Kontraindikace ..........................3 Contraindications ..........................3 Používání ............................3 Use ................................3 Bezpečnost používání ........................4 Safety of use ............................ -
Page 3: Úvod
1. Úvod I n t r o duction Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek. Jsme Thank you for choosing our product. We are hluboce přesvědčeni, že splní vaše očekávání. deeply convinced that it will meet your Před prvním použitím si přečtěte tento expectations. -
Page 4: Bezpečnost Používání
• Připojte kompresor k elektrické síti. Connect the pump to electricity. • • Připojte hadičky ke kompresoru - vložte je • Connect the pipes to the pump – insert do výstupu vzduchu na obou stranách them into the air outlet located on both kompresoru a na matraci. - Page 5 c) Pamatujte, že na matraci by se měl nacházet c) Please remember that on the mattress should stay pouze pacient (jiné osoby na matraci nejsou only the patient (other people on the mattress are povoleny). not allowed). d) Na nafouknuté matraci není dovoleno provádět d) You are not allowed to do the physiotherapy fyzioterapii ani rehabilitaci.
-
Page 6: Každodenní Používání A Údržba
t) Always consult your doctor before using the t) Před použitím matrace se vždy poraďte se svým lékařem. mattress. u) Using the isopropyl alcohol or dissolvent may u) Použití isopropylalkoholu nebo rozpouštědla může kompresor poškodit. damage the pump. v) Please, make sure that the pump is completely v) Před uvedením do provozu se prosím ujistěte, že je kompresor zcela suchý. - Page 7 ŘEŠENÍ PROBLÉMU PROBLEM SOLVING • Nepokoušejte se kompresor opravovat, neoteví- • Do not try to repair the pump, do not open it as rejte jej, mohlo by dojít k úrazu elektrickým it can lead to electric shock! proudem! • The knob is in "ON" position but the pump Tlačítko je v poloze "ON", ale kompresor •...
-
Page 8: Technické Údaje
Četnost Předmět kontroly Komentář Před prvním Kontrola technického stavu a Zkontrolujte, zda není nějaký díl použitím všech součástí obsažených v viditelně mechanicky poškozený. dodávce. Jednou za měsíc Čistota a celkový stav. V případě mechanického poškození kontaktujte neprodleně výrobce. Frequency Object of control Comments Before first Checking the technical condition and... -
Page 9: Symboly
Symbols Symboly Chraňte před vlhkostí Confirmation Protect from of compliance humidity Potvrzení splnění with EU standards norem EU Chraňte před Protect from slunečním Výroba Manufacturer sunlight zářením Maximální Datum Date of Permitted user výroby hmotnost production weight uživatele Možnost Read the Use inside použití... -
Page 10: Kontaktní Údaje
Výrobek splňuje požadavky norem pro The product is compliant with standards elektrická a elektronická zařízení. Neměl by být on electrical and electronic equipment. It should not be likvidován s ostatním domovním odpadem. Uživatel je disposed with other waste from households. The user odpovědný...
Need help?
Do you have a question about the VCM202 and is the answer not in the manual?
Questions and answers