Page 2
BEFORE USING THIS DEVICE READ ALL INSTRUCTIONS AND CAUTIONARY STATEMENTS IN THIS MANUAL AND ON THE DEVICE. The Sphere is an electrical device. Please read the safety instructions and considerations before use and take the necessary precautions to reduce the risk of fire, electric shock or injury. The Limited Warranty applies only if the unit is used in accordance with these instructions.
Page 3
Do not use in bathrooms, laundry areas or similar indoor locations. Never place the Sphere device where it may fall into a bathtub or other water container. Do not use or store near a bath or shower, or a swimming pool.
Page 4
20. If the Sphere device is not working as it should, has been dropped, struck, damaged, left outdoors, or dropped into water, do not use and contact your Synexis Account Representative. 21. Contact Synexis when service or repair is required. Do not disassemble the Sphere device, as incorrect re-assembly may result in electric shock or fire.
Welcome ................22 Included Parts ...............22 Ships Separately ..............22 About Synexis ...............23 Indications for Use ..............23 Legal Notice ................23 System Specifications ............24 Installation ................25 Troubleshooting ..............28 Maintenance ................30 Getting the Most from Your Synexis System ......31 Warranty ................31 www.synexis.ca +1 844-352-7680...
Welcome Thank you for choosing Synexis and this Sphere device. ® Before using the Synexis system, please take a few minutes to: ✔ Familiarize yourself with the Sphere device ✔ Familiarize yourself with the installation steps and required tools ✔...
To the extent permitted by law, Synexis shall not be liable to any person or entity for any loss or damage which may arise from the use of this manual. We reserve the right at any time and without any notice to remove, amend or vary any of the content which appears herein.
SPHERE System Specifications The Sphere is a portable device designed for deployment with an inaccessible HVAC system. The Sphere can be mounted virtually anywhere and requires only a standard 100–120V, 50/60Hz (North America), 200–240V, 50/60Hz (OUS) VAC outlet. Specifications Specifications Weight 14 lbs.
Installation The Sphere device includes filters (carbon & MERV 11), Sail, fan, power cord, and one non-germicidal UV-A bulb. Getting to know your device: The power cord and power switch are To adjust the device airflow, use located on the back of the device.
Page 10
* First, insert the pleated MERV 11 filter (white or blue) and place on the bottom with the arrows pointing toward the fan. The carbon filter (black) is placed on top, closest to the fan. The carbon filter can be installed in any direction. www.synexis.ca +1 844-352-7680...
Page 11
Plug in and power on the device. connectors and insert the new bulb. screw. Green indicator will illuminate when power is on. CAUTION: UV Light Source – Disconnect the electrical source of supply to the UV radiation before opening cover. www.synexis.ca +1 844-352-7680...
Troubleshooting Device is not working: 1. See if green LED on side of Sphere is 3. Verify that the power cord is fully 4. Ensure device is plugged into a wall illuminated. inserted into the back of the Sphere outlet.
Page 13
5. Replace the bulb cover, and turn on 6. If bulb still does not work, replace power switch. with a known good bulb.If the replacement bulb does not work, contact your Synexis Representative at 844-352-7680. www.synexis.ca +1 844-352-7680...
• Carbon Filter: — Every 6 months Do not try to repair or adjust any of the electrical components in your Sphere device. Contact Synexis for assistance. WARNING: UV-A bulbs contain a small amount of mercury similar to any fluorescent bulb. Check with your local waste management authority for disposal or recycling requirements.
Run your Synexis System 24 hours a day The Sphere is designed to operate 24 hours a day, 7 days a week and is meant to be a continuous clean technology as opposed to a temporary clean technology.
Page 16
Synexis ® 11711 W 79th St | Lenexa, KS | 66214 +1 (844) 352-7680 info@synexis.com SYN-GEN-MAN-062822-001-2146-FRCA_EN...
Page 17
SPHERE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE www.synexis.ca +1 844 352-7680...
Page 18
AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS ET MISES EN GARDE ÉNONCÉES DANS CE MANUEL ET APPOSÉES SUR L’APPAREIL. Le Sphere est un appareil électrique. Veuillez lire les instructions et considérations de sécurité avant l’utilisation et prendre les précautions nécessaires pour réduire les risques d’incendie, de décharge électrique ou de blessure.
Page 19
Sphere où il pourrait tomber dans une baignoire ou un autre contenant d’eau. Ne pas utiliser ou entreposer l’appareil à proximité d’une baignoire, d’une douche ou d’une piscine. 7. Ne pas utiliser l’appareil Sphere dans des endroits où du carburant, de la peinture ou des liquides inflammables sont utilisés ou entreposés, où leurs vapeurs sont présentes.
Page 20
20. Si l’appareil Sphere ne fonctionne pas comme prévu, s’il est tombé par terre, a été heurté, est endommagé, a été laissé à l’extérieur ou est tombé dans l’eau, ne l’utilisez pas et communiquez avec le Représentant de votre Compte Synexis.
Page 21
Contenu Bienvenue ................6 Pièces comprises ..............6 Expédiés séparément .............6 À propos de Synexis ...............7 Instructions d’utilisation ............7 Avis juridique ................7 Spécifications du système .............8 Installation ................9 Dépannage ................12 Entretien ................14 Obtenir la meilleure performance possible de votre système Synexis .............15 Garantie .................15...
Découvrir votre appareil Sphere ✔ Connaître les étapes d’installation et les outils nécessaires ✔ Inspecter votre système et vos pièces Veuillez communiquer avec le représentant de votre compte Synexis pour toute question ou tout rensei- gnement supplémentaire. Pièces comprises ✔ 1 appareil Synexis Sphere ®...
Ce produit n’est pas vendu comme appareil médical et n’est pas destiné à être utilisé pour diagnostiquer une maladie ou une affection, et il ne doit pas non plus être utilisé pour l’atténuation, le traitement ou la prévention de toute maladie ou affection. L’appareil Sphere est un composant clé du système de réduction microbienne Synexis.
SPHERE Spécifications du système Le Sphere est un appareil portatif conçu pour être utilisé dans des installations industrielles où aucun système CVC n’est accessible. Le Sphere peut être monté pratiquement n'importe où et ne nécessite qu'une prise standard de 120 V c.a. à 50/60 Hz (Amérique du Nord), 200 à 240 V c.a. à 50/60 Hz (à l’extérieur de l’Amérique du Nord).
Installation L’appareil Sphere comprend des filtres (filtre à charbon et filtre MERV 11), un abat-jour, un ventilateur, un cordon d'alimen- tation et une ampoule UV-A germicide. Découvrir votre appareil : Le câble d’alimentation et Pour régler le débit d’air de l’appareil, utilisez l’interrupteur marche/arrêt sont...
Page 26
* Premièrement, insérez le filtre plissé MERV 11 (blanc ou bleu) et placez-le en bas, les flèches pointant vers le ventilateur. Le filtre à charbon (noir) doit être placé sur le dessus du premier filtre et doit donc être situé plus près du ventilateur. Le filtre à charbon peut être installé dans n’importe quel sens. www.synexis.ca +1 844 352-7680...
Page 27
à douille femelles et et serrez la vis. Un voyant vert s’allumera lorsque insérez la nouvelle ampoule. l’appareil est sous tension. MISE EN GARDE : Source d’éclairage UV : débranchez la source de l’alimentation électrique des rayons UV avant d’ouvrir le couvercle. www.synexis.ca +1 844 352-7680...
(situé à côté d’alimentation. Mettre l’interrupteur de la prise du cordon d’alimentation à d’alimentation en position ON. l’arrière de l’appareil). Si l’appareil ne fonctionne toujours pas, communiquez avec votre représentant Synexis au 844 352-7680. www.synexis.ca +1 844 352-7680...
Page 29
5. Replacez le couvercle de l’ampoule et mettez l’interrupteur d’alimentation 6. Si l’ampoule ne fonctionne en position ON. toujours pas, remplacez-la par une ampoule en bon état. Si l’ampoule de remplacement ne fonctionne pas, communiquer avec votre représentant Synexis au 844 352-7680. www.synexis.ca +1 844 352-7680...
• À la fin des premiers 7 à 14 jours après avoir allumé l’appareil. Cette période est une phase de contrôle à respecter après qu’un système Synexis a été introduit pour la première fois dans un nouvel environnement ayant une charge de biocontamination élevée.
Fermez les fenêtres et portes extérieures Le système Sphere est conçu pour les espaces clos. Il est, par conséquent, important de garder les fenêtres et portes externes fermées autant que possible. Les fenêtres et/ou les portes ouvertes peuvent réduire considérablement l’efficacité...
Page 32
Synexis ® 11711 W 79th St | Lenexa, KS | 66214 (É.-U.) +1 844 352-7680 info@synexis.com SYN-GEN-MAN-062822-001-2146-FRCA_EN...
Need help?
Do you have a question about the SPHERE and is the answer not in the manual?
Questions and answers