Page 1
Mikroskop · Microscope · Digital Microscope with LCD Bedienungsanleitung Instruction manual...
Page 2
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P9652100 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms...
5 Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr eines Stromschlags! Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine Stromquelle (Netzteil und/oder Batterien) betrie- ben werden. Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht die Gefahr eines Strom- schlags. Ein Stromschlag kann zu schweren bis tödlichen Verletzungen führen. Beachten Sie daher unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen.
VORSICHT Verletzungsgefahr! Dieses Gerät beinhaltet Bau- und/oder Zubehörteile, durch die bei unsachgemäßer Verwendung leich- te bis schwere Verletzungen hervorgerufen werden können. Beachten Sie deshalb unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen, um entsprechenden Verletzungen vorzubeugen. • Für die Arbeit mit diesem Gerät werden häufig scharfkantige und spitze Hilfsmittel eingesetzt. Be- wahren Sie deshalb dieses Gerät sowie alle Zubehörteile und Hilfsmittel an einem für Kinder unzu- gänglichen Ort auf.
9 Teileübersicht und Lieferumfang Abb. 1: Alle Teile des Mikroskops 1 Zoom-Ring 2 Diffuser mit UV Filter (30 mm) 3 Fixierschraube (Halterung) 4 Batteriefach 5 Grobfokussierung 6 Feststellschraube zur Höheneinstellung 7 Laufschiene mit integr. Zahnstange 8 LED-Ringbeleuchtung am LCD-Mikroskop 9 Schwanenhals Auflicht-Beleuchtung am 10 Feststellschraube zur Horizontaleinstel- Standfuß...
1. Das LCD-Mikroskop in die Halterung einsetzen und die beiden Fixierschrauben handfest anzie- hen. 2. HINWEIS! Bei höheren Beobachtungsobjekten kann zunächst das mitgelieferte Adapter- stück in das Aufnahmegewinde geschraubt werden. Die Laufschiene wird dann in das Ad- apterstück geschraubt. So wird die Arbeitshöhe signifikant erhöht. 12 Stromversorgung herstellen Stromversorgung per USB-Kabel mit Stand Stromversorgung per USB-Kabel...
Dieses Gerät bietet eine WIFI-Funktion zur Anzeige, Steuerung, Wiedergabe und Übertragung von Fotos und Videos per Smartphone/Tablet. 1. Die App iSmartDV herunterladen (iOS oder Android): http://www.bresser.de/download/9652100 2. MENU-Taste drücken und mit Pfeiltaste rechts auf WIFI navigieren. 3. OK-Taste drücken um die WIFI Verbindung zu starten.
17 Zoom-Einstellung vornehmen Das Gerät verfügt über einen besonders weiten Zoom Bereich. Die Kamera kann kleine Objekte hoch vergrößert darstellen, aber auch auf Objekte in mehreren Metern Entfernung scharf eingestellt wer- den. Zoom-Ring Durch Drehen am Zoom-Ring kann der Zoom-Bereich verändert und die Objektschärfe per Feinfokus- sierung angepasst werden.
• OK-Taste drücken, um die Vergrößerung zurückzusetzen. • Rechts-Taste drücken, um zum vorherigen Foto zu gelangen. • Links-Taste drücken, zum Verkleinern. • MENU-Taste drücken, um ins Wiedergabe-Menü zu wechseln. Video Wiedergabe 1. Rechts-Taste drücken, um zum nächsten Video zu gelangen. 2.
WDR: WDR (Wide Dynamic Range) gleicht starke Kontrast- und Helligkeitsunterschiede aus. Kontrast, Sättigung, Bildschärfe: Individuell einstellen für verschiedene Anwendungsfälle. Horizontal spiegeln (H MIRROR): Das Bild in horizontaler Richtung spiegeln Vertikal spiegeln (V FLIP): Das Bild in vertikaler Richtung spiegeln Frequenz (FREQUENCY): Wählen Sie 50HZ oder 60HZ je nach der Frequenz der Lichtquelle in der aktuellen Umgebung, um Streifen im Bild wirksam zu verhindern.
26 Messfunktion Hinweise: • Rechtsklick mit der Maus um das Menü zu öffnen und dann auf das Menü für die Messfunktionen klicken. • Untermenüpunkte immer mit Doppeklick der Maus anklicken. • Maximal 100 Gruppen von Daten möglich. • Jede Gruppe unterstützt maximal 10 Punkte. •...
Prüfen Sie, ob es in der Umgebung eine Störquelle gibt. 29 EG-Konformitätserklärung Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/9652100/CE/9652100_CE.pdf 30 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein.
Page 19
Table of contents 1 Imprint (German) ............................ 20 2 Validity note .............................. 20 3 About this Instruction Manual........................ 20 4 Intended use .............................. 20 5 General safety instructions ......................... 21 6 About this microscope .......................... 22 7 Features ................................ 22 8 Choice of location ............................
5 General safety instructions DANGER Risk of an electric shock! This device contains electronic parts that are powered by a power source (AC adapter and/or batter- ies). Improper use of this product may result in electric shock. Electric shock can cause serious or fatal injuries.
• Chemicals and liquids do not belong in children's hands! Don't drink! Clean hands thoroughly un- der running water after use. In case of accidental contact with eyes or mouth, rinse with water. In case of complaints, consult a doctor immediately and show the substances. CAUTION Fire hazard! Improper use of this product may result in fire.
• Supports microSD cards up to 64 GB • Power supply via 5V power adapter (USB Type-C) or battery operation (optional): 1x Li-Ion battery 3.7V (type 18650) 8 Choice of location Choose a suitable location before installation and commissioning. Place the device on a stable, level and vibration-free surface. 9 Parts overview and scope of delivery Illustration 1: All parts of the microscope 1 Zoom ring...
11 LED ring lighting 12 Objective 13 Video out (mini HDMI) 14 MicroSD/TF slot (max. 64 GB) 15 USB-C port (to connect to the stand or dir- 16 USB-A port (mouse port) ectly to the power plug) 17 USB-A to USB-C male 18 Tripod connection 11 Assembling the microscope To mount the LCD microscope on the stand, do the following:...
The camera can focus to infinity. This means it can also be used as a webcam. 16 WIFI function This unit provides a WIFI function to view, control, playback and photos and videos via smartphone/ tablet. 1. Download the iSmartDV app (iOS or Android): http://www.bresser.de/download/9652100 26 / 36...
2. Press the MENU button and use the right arrow button to navigate to WIFI. 3. Press the OK button to start the WIFI connection. 4. Connect to the WIFI of the LCD microscope on the smartphone (VMS**M*********device). Pass- word: 1234567890 5.
Photo Playback Mode • Press right button to go to the next photo. • Hold right button to zoom in. • Press the OK button to reset the magnification. • Press right button to go to the previous photo. • Press left button to zoom out. •...
WDR: WDR (Wide Dynamic Range) compensates for strong differences in contrast and brightness. Contrast, saturation, image sharpness: set individually for different applications. Flip horizontally (H MIRROR): Flip the image horizontally Flip Vertical (V FLIP): Flip the image in the vertical direction Frequency (FREQUENCY): Choose 50HZ or 60HZ according to the frequency of the light source in the current environment to effectively prevent stripes in the image.
26 Measurement function Notes: • Right-click the mouse to open the menu and then click on the measurement functions menu. • Always double-click on submenu items. • Maximum 100 groups of data possible. • Each group supports a maximum of 10 points. •...
29 EC declaration of conformity A "Declaration of conformity" in accordance with the applicable directives and correspond- ing standards has been prepared by Bresser GmbH. The full text of the EC declaration of conformity is available at the following Internet address: www.bresser.de/down- load/9652100/CE/9652100_CE.pdf...
Page 35
(de preferencia por Telephone*: +44 1342 837 098 e-mail). BRESSER UK Ltd e-mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Customer Support Teléfono*: +34 91 67972 69 Suite 3G, Eden House BRESSER Iberia SLU...