Canon MF543x MF542x Getting Started page 419

French (FR) Le soussigné, Canon Inc., déclare
que le présent équipement est conforme à la
Directive 2014/53/UE.
Le texte complet de la déclaration UE de
conformité est disponible à l'adresse internet
suivante :
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Spécifications LAN sans fil
Bande(s) de fréquence: 2412-2472 MHz
Puissance maximale de radiofréquence: 16.51
dBm
Italian (IT) Con la presente, Canon Inc. dichi-
ara che questa apparecchiatura è conforme
alla direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione di con-
formità UE è disponibile al seguente indirizzo
Internet:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Caratteristiche LAN wireless
Banda/e di frequenza: 2412-2472 MHz
Potenza massima a radiofrequenza: 16.51 dBm
Latvian (LV) Canon Inc. ar šo deklarē, ka šī
iekārta atbilst Direktīvai 2014/53/ES.
Pilns ES atbilstības deklarācijas teksts ir piee-
jams šādā interneta vietnē:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Bezvadu LAN specifikācijas
Frekvences josla(s): 2412-2472 MHz
Maksimālā radiofrekvences jauda: 16.51 dBm
Lithuanian (LT) Šiuo dokumentu „Canon
Inc. " patvirtina, kad ši įranga atitinka direktyvą
2014/53/ES.
Visas ES atitikties deklaracijos tekstas priein-
amas šiuo interneto adresu:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Belaidžio LAN specifikacijos
Dažnio diapazonas (-ai): 2412-2472 MHz
Maksimali radijo ryšio dažnio galia: 16.51 dBm
Dutch (NL) Hierbij verklaar ik, Canon Inc.,
dat deze apparatuur conform is met Richtlijn
2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformite-
itsverklaring kan worden geraadpleegd op het
volgende internetadres:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Draadloos LAN specificaties
Frequentieband(en): 2412-2472 MHz
Maximaal radiofrequentievermogen: 16.51
dBm
Maltese (MT) B'dan, Canon, qed tiddikjara li
dan it-tip ta' tagħmir huwa konformi mad-Di-
rettiva 2014/53/UE.
It-test kollu tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-
UE huwa disponibbli f'dan is-sit fuq l-internet:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Speċifikazzjonijiet tal-Wireless LAN
Band(i) tal-Frekwenza: 2412-2472 MHz
Qawwa ta' frekwenza tar-radju massima: 16.51
dBm
Hungarian (HU) A Canon Inc. igazolja, hogy
ez a berendezés megfelel a 2014/53/EU
irányelvnek.
Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege
elérhető a következő internetes címen:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Vezeték nélküli LAN műszaki adatai
Frekvenciasáv(ok): 2412-2472 MHz
Maximális rádiofrekvenciás teljesítmény: 16.51
dBm
RE Directive
)Only for European radio equipment(
RE Declaration of Conformity
English (EN) Hereby, Canon Inc. declares
that this equipment is in compliance with
Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of con-
formity is available at the following internet
address:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Wireless LAN Specifications
Frequency band(s):2412-2472MHz
Maximum radio-frequency power: 16.51 dBm
Czech (CS) Tímto společnost Canon Inc.
prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se
směrnicí 2014/53/EU.
Úplné znění EU prohlášení o shodě je k
dispozici na této internetové adrese:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Technické údaje bezdrátové LAN
Pásmo(a) frekvence: 2412-2472 MHz
Maximální výkon rádiové frekvence: 16.51
dBm
Danish (DA) Hermed erklærer Canon Inc.,
at dette udstyr er i overensstemmelse med
direktiv 2014/53/EU.
EU-overensstemmelseserklæringens fulde
tekst kan findes på følgende internetadresse:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Trådløs LAN specofikationer
Frekvensbånd: 2412-2472 MHz
Maks. radio-frekvenseffekt: 16.51 dBm
German (DE) Hiermit erklärt Canon Inc,
dass diese Anlage der Richtlinie 2014/53/EU
entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformität-
serklärung ist unter der folgenden Interne-
tadresse verfügbar:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
WLAN-Spezifikationen
Frequenzbereich(e): 2412-2472 MHz
Maximale Funkfrequenzleistung: 16.51 dBm
Estonian (ET) Käesolevaga deklareerib
Canon Inc., et käesolev seade vastab direktiivi
2014/53/EL nõuetele.
ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on
kättesaadav järgmisel internetiaadressil:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Juhtmevaba LAN-i spetsifikatsioonid
Sagedusriba(d): 2412-2472 MHz
Maksimaalne raadiosageduslik võimsus: 16.51
dBm
Spanish (ES) Por la presente, Canon Inc.
declara que este equipo es conforme con la
Directiva 2014/53/UE.
El texto completo de la declaración UE de
conformidad está disponible en la dirección
de Internet siguiente:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Especificaciones LAN inalámbrica
Banda(s) de frecuencia: 2412-2472 MHz
Potencia máxima de radiofrecuencia: 16.51
dBm
Greek (EL) Με την παρούσα, η Canon
Inc. δηλώνει ότι ο παρών εξοπλισμός
συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ.
Το πλήρες κείμενο της δήλωσης
συμμόρφωσης της ΕΕ διατίθεται στην
ακόλουθη διεύθυνση στο διαδίκτυο:
http://www.canon-europe.com/ce-documentation
Προδιαγραφές ασύρματου LAN (WLAN)
Ζώνες συχνότητας: 2412-2472 MHz
Μέγιστη ισχύς ραδιοσυχνότητας: 16.51 dBm
‫فترة توافر قطع الغیار وخراطیش الحبر وما شابه‬
‫ستتوفر قطع الغيار وخراطيش الحبر وما شابه للطابعة‬
‫لمدة سبع (٧) سنوات على األقل بعد التوقف عن إنتاج‬
.‫هذا الطراز من الجهاز‬
‫مواد تغلیف عبوة الحبر‬
‫احتفظ بمواد التغليف لخراطيش الحبر. فهي تكون‬
.‫مطلوبة عند نقل الطابعة‬
‫قد تخضع مواد التغليف للتغيير من حيث الشكل أو‬
.‫المكان، أو قد تتم إضافتها أو إزالتها بدون إشعار بذلك‬
،‫بعد أن تسحب شريط األمان من خرطوشة الحبر‬
‫تخلص منه بما يتوافق مع اللوائح التنظيمية المحلية‬
‫عند التخلص من خرطوشة حبر مستعملة أو ما شابه‬
‫عند التخلص من خرطوشة حبر أو ما شابه، ضعها‬
‫في مادة التغليف األصلية لتفادي تعرض الحبر للخدش‬
‫من الداخل وتخلص منها وف ق ً ا للوائح التنظيمية المحلية‬
. ً ‫تتطلب قواعد السالمة أن يكون اسم المنتج مسج ال‬
‫في بعض المناطق التي ي ُباع فيها هذا المنتج، يمكن تسجيل االسم‬
.‫(األسماء) التالية بين قوسين ( ) بد ال ً من ذلك‬
MF543x )F176402(
MF542x )F176400(
‫ للمواصفة األوروبیة‬EMC ‫متطلبات‬
‫يتوافق هذا الجهاز مع متطلبات التوافق الكهرومغناطيسي‬
‫). ونقر‬EC( ‫) األساسية لتوجيه االتحاد األوروبي‬EMC(
‫بأن هذا المنتج يتوافق مع متطلبات التوافق الكهرومغناطيسي‬
‫) المنصوص عليها في توجيه االتحاد األوروبي‬EMC(
،‫) عند إدخال تيار رئيسي محدد مقداره ٠٣۲ فولت‬EC(
‫و٠٥ هرتز، على الرغم من أن إدخال التيار المقدر لهذا المنتج‬
.‫يتراوح من ٠۲۲ إلى ٠4۲ فولت، وبتردد ٠٥/٠6 هرتز‬
‫يلزم استخدام كابل معزول للتوافق مع المتطلبات الفنية للتوافق‬
.)EC( ‫) لتوجيه االتحاد األوروبي‬EMC( ‫الكهرومغناطيسي‬
‫المعلومات التنظیمیة للشبكة المحلیة الالسلكیة‬
Regulatory information for users in
Jordan
MF543x / MF542x includes approved
Wireless LAN Module )Model name: AW-
NM333(.
Contains Wireless LAN Module approved by
TRC/SS/2018/181
Regulatory information for users in
Russia
Подтверждение соответствия
Минкомсвязи России: Декларация
соответствия № Д-МДРД-5398 от
28.05.2018 года, действительна до
28.05.2024 года, зарегистрирована в
Федеральном агентстве связи 07.06.2018
Regulatory information for users in UAE
MF543x / MF542x includes approved
Wireless LAN Module )Model name: AW-
NM333(.
TRA
REGISTERED No: ER63428/18
DEALER No: DA0060877/11
•
•
•
•
.‫المعمول بها‬
•
.‫المعمول بها‬
‫إخطار‬
‫اسم المنتج‬
Ar
419