Page 1
为了安全和让安装和替换变得容易,Moen建议 Image is for reference only 您使用以下工具: (Style varies by model) HELPFUL TOOLS For safety and ease of replacement, Moen rec- ommends the use of these helpful tools. 记录购买的型号: (保存安装说明书以备将来参考) Record Purchased Model Number: (Save instruction sheet for future reference) 护目镜...
零件清单 A. 弯 管 B. 直 管 C. 切换阀 D. 密封垫圈 E. 金属软管(L=0.5m) F. 紧定螺钉 膨胀管 固定座 自攻螺钉 滑 座 墙 座 Parts List A. Bended Tube B. Straight Tube C. Diverter Valve D. Sealed Washer E. Flexible Hose(L=0.5m) F. Fixing Screw G.
Page 3
圆螺母 Round Nut 2-Φ6mm 孔深 Depth:35mm ① ② 圆螺母 Round Nut 圆螺母 Round Nut ① ② 安装固定座: 组装管件: 1. 如图示,用Φ6mm的钻头在墙上钻两个深35mm的孔,孔距 1. 逆时针转动圆螺母,将其从墙座上取下。 为848mm。将膨胀管打进孔内,膨胀管端面不能凸出墙面。 2. 依左图所示,将圆螺母套入弯管。 2. 固定座凹面朝外,锁紧自攻螺钉,将固定座紧固在墙上 。 3. 将弯管插入墙座,然后将圆螺母旋入墙座,并锁紧。 Install the fixing ring: Assemble the tubes: 1. Drill two 35mm depth holes by Φ6mm drill head with 833mm 1.
Page 4
接头部花洒 Connect shower head ① ② 放手持花洒 Lay hand shower 接花洒软管 头部花洒 Connect shower hose Shower head 此框配件供参考 手持花洒 须用户自备 Hand shower 花洒软管 Shower hose ① Reference only ① 此框配件供参考 ② 须用户自备 接金属软管 Reference only Connect flexible Hose 安装淋浴杆: 安装其它卫浴配件(虚线产品仅供参考): 1.
Usage Instructions and Caution 产品使用说明和注意事项 Clockwise rotation, the hand shower spray. ·切换阀把手顺时针旋转,手持花洒出水。 · Counterclockwise, the shower head spray. ·切换阀把手逆时针旋转,头部花洒出水。 · The hand shower spray The shower head spray 手持花洒出水 头部花洒出水 Press the slider button, you can adjust the height of ·按下滑座的按钮,可调整滑座高度。...