SXT Scooters Monster EEC Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SXT Scooters Manuals
  4. Scooter
  5. Monster EEC
  6. Manual

SXT Scooters Monster EEC Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Fahrzeug
Handbuch - Version
SXT_MAMNSTREEC_V1.3
Download
Aktuelles Handbuch

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Monster EEC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SXT Scooters Monster EEC

Summary of Contents for SXT Scooters Monster EEC

  • Page 1 Fahrzeug Handbuch - Version Download SXT_MAMNSTREEC_V1.3 Aktuelles Handbuch...

  • Page 2: Table Of Contents

    INHALTSVERZEICHNIS Seite Lieferumfang Technische Daten Wichtige Informationen Vor Fahhrtantritt Seriennummer Fahrzeugteile Bedienelemente Display Montage Fahrvorbereitung Akku laden Wartung, Pflege Fehlerbehebung Recycling Batterie Gewährleistung | 2 | HANDBUCH...

  • Page 3: Lieferumfang

    LIEFERUMFANG Elektroscooter Sattel und Sattelstange Aussenspiegel Blinkerhalterung Sicherungen Schutzbleche Fahrzeug Handbuch - Version Download SXT_MAMNSTREEC_V1.3 Aktuelles Handbuch Ladegerät Werkzeugset Handbuch COC Papier | 3 | HANDBUCH...

  • Page 5: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Max. Geschwindigkeit: 45 km/h Antriebsart: Kette Max. Zuladung: 134 kg Länge, Breite, Höhe: 135 cm x 64 cm x 99 cm Länge, Breite, Höhe (gefaltet): 135 cm x 35 cm x 57 cm Betriebsspannung: 48 Volt Akku zum Laden entnehmbar: ja Bedienung: Drehgasgriff Federung: Stoßdämpfer vorne und hinten Bremssystem: mech.

  • Page 6: Wichtige Informationen

    WICHTIGE INFORMATIONEN Für eine sichere und sachgerechte Anwendung, Gebrauchsanleitung und weitere pro- duktbegleitende Unterlagen sorgfältig lesen und für spätere Verwendung aufbewah- ren! Die aktuelle Vesion der Gebrauchsanleitung finden Sie beim Produkt auf unserer Homepage www.sxt-scooters.de oder über den QR-Code auf dem Umschlag. Warum sollte dieses Handbuch ausführlich gelesen werden! Dieses Handbuch wurde verfasst, um Ihnen als Käufer zu helfen, schnell und einfach zu verstehen wie der SXTMonster EEC genau &...
  • Page 7 WICHTIGE INFORMATIONEN 1. Der Monster EEC darf erst ab 16 Jahren mit einem Führerschein der Klasse A1, AM gefahren werden - Fahrzeug niemals mit 2 Personen gleichzeitig verwenden. 2. Prüfen Sie das Fahrzeug stets vor Fahrtantritt. Regelmäßige Wartung und Pflege minimieren das Risiko von Schäden, Unfällen und evtl.

  • Page 8: Vor Fahhrtantritt

    Händler oder den technischen Support! Prüfen Sie die Bremsen und alle mecha- nischen Funktionen vor jedem Fahrtantritt. 1. Lernen Sie den SXT Monster EEC kennen - bevor Sie diesen fahren. Machen Sie sich mit dessen Fahrverhalten vertraut. Fahren Sie keine engen Kurven, fahren Sie langsam und beachten Sie Ihren Bremsweg.

  • Page 9: Seriennummer

    Notieren Sie sich die Fahrzeug-Identifizierungsnummer Ihres E-Scooters. Bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf. Jeder SXT Monster EEC besitzt eine individuelle Nummer. Mit dieser kann Ihr Fahrzeug z.B. im Falle eines Diebstahles eindeutig identifiziert werden. So finden Sie die Rahmennummer: Die Nummer befindet sich über dem Vorderreifen auf der linken Seite.

  • Page 10: Fahrzeugteile

    FAHRZEUGTEILE Aussenspiegel Bremse Display Lenkradschloss Lenkstangen Schnellverschluss Vorderlicht Klemme Stossdämpfer Trittbrett Ladebuchse Achtung: Das Fahrzeug Scheibenbremsen lässt sich nicht starten, solange der Seitenständer ausgeklappt ist! | 10 | HANDBUCH...
  • Page 11 FAHRZEUGTEILE Rücklicht Kennzeichenhalter Sitz Schnellverschluss Klemme Blinker Akku (innenliegend) Stossdämpfer Scheibenbremsen | 11 | HANDBUCH...

  • Page 12: Bedienelemente

    BEDIENELEMENTE Ein/Aus Schalter LED Laufrichtungsblinker Hupe voller Akku full halbvoller Akku half leerer Akku empty Startschalter Ein/Aus Schalter Zündschlüssel | 12 | HANDBUCH...

  • Page 13: Display

    DISPLAY Bordspannung oder Links Fernlicht Rechts Abbiegelicht Betriebsbereit Temperaturanzeige Anzeige Abbiegelicht km/h Geschwindigkeitsanzeige Ladezustand Trip Zeit Trip gefahrene Kilometer Beim drehen des Zündschlüssels werden die gefahrenen Gesamtkilometer angezeigt, danach schaltet die Anzeige auf Trip um. | 13 | HANDBUCH...

  • Page 14: Montage

    MONTAGE 1. Fahrzeug SXT Monster EEC 2. Schutzblech vorne + 4 Schrauben und Mutterklemmen 3. Schutzblech hinten + 2 Schrauben 4. Reflektor hinten 5. Werkzeug 6. Sattel 7. Sattelstange 8. Blinkerhalterung hinten 9. Rückspiegel 10. Sicherungen 11. Schnellspanner für Sattelstange 12.
  • Page 15 MONTAGE 1. Klappen Sie als erstes die Lenkerstange nach oben und arretieren Sie diese Abb. 1. Abb. 1 2. Montieren Sie nun die Lenkerstange. Als erstes entfernen Sie dazu die 4 Schrauben Abb. 2 und die Abdeckung. Im nächsten Schritt legen Sie die Lenkerstange in die dafür vorgesehen Öffnung und befestigen diese mit der davor abgenommene Abdeckung Abb.
  • Page 16 MONTAGE 3. Um das LCD Display zu montieren, entfernen Sie dafür die beiden Schrauben Abb. 4 unter der Lenkerstange. Danach schrauben Sie das LCD Display mit den beiden Schrauben Abb. 5 wieder an. Abb. 4 Abb. 5 4. Im nächsten Schritt montieren Sie die beiden vorderen Blinker Abb. 6 und klappen die LED Lampen Abb.
  • Page 17 MONTAGE 5. Befestigen Sie die Mutterklemmen Abb. 8 am vorderen Schutzblech und schrauben Sie dieses wie auf dem Bild Abb. 9 zu sehen an den Fahrzeugrahmen. Abb. 7 Abb. 8 6. Das hintere Schutzblech lässt sich einfach mit 2 Schrauben Abb. 9 am Fahrzeugrah- men befestigen, danach schrauben Sie noch den Reflektor an das Schutzblech Abb.
  • Page 18 MONTAGE 7. Unter dem Trittbrett finden Sie die hinteren Blinker Abb. 11. Entfernen Sie die 3 Schrauben Abb. 12 um die Sitzhalterung zu installieren. Danach schrauben Sie dieses mit der Blinkerhalterung Abb. 13 an. Verbinden Sie nun die erste Steckverbindung für das Rücklicht miteinander Abb. 14. Achtung: Bevor Sie die Sitzhalterung montieren, setzen Sie zuerst den Akku ein, siehe Punkt 10, Seite 16.
  • Page 19 MONTAGE 8. Stecken Sie nun den Klemmverschluss Abb. 15 für den Sitz auf die Sitzhalterung und schieben dann den Sitz in die dafür vorgesehe Öffnung Abb. 16. Verbinen sie nun die zweite Steckverbindung für die Rückleuchte Abb. 16. Abb. 15 Abb.
  • Page 20 MONTAGE 9. Montieren Sie nund die beiden hinteren Blinker. Abb. 18 Bitte beachten Sie das die Blinker richtig montiert sind (rechts und links), setzen Sie dafür das Fahrzeug unter Strom und betätigen Sie den Richtungsanzeiger. Abb. 18 Richtungsanzeiger Achtung: Das Fahrzeug lässt sich nicht starten, solange der Seitenständer ausgeklappt ist! 10.
  • Page 21 MONTAGE Beim Einlegen des Lithium-Akkus darauf achten, dass die Kabel nicht darunter liegen. Der Akku kann mit den beiden Klettbandagen festgezogen werden. 11. Schrauben Sie nun die Rückspiegel an den Lenker. 12. Als letztes entfernen Sie die Schutzfolie von den Aufklebern. | 21 | HANDBUCH...

  • Page 22: Fahrvorbereitung

    FAHRVORBEREITUNG Reifendruck: Bitte überprüfen Sie den Reifendruck mindestens einmal im Monat. ( Im Gelände empfehlen wir weniger Luftdruck). Kettenspanner: Wenn sich die Kette lockert, verwenden Sie die Werkzeuge, um den Kettenspanner einzustellen. | 22 | HANDBUCH...
  • Page 23 FAHRVORBEREITUNG Höheneinstellung des Lenkers: Drehen Sie die Schraube wie unten abgebildet, um die Höhe des Lenkers einzustellen, nicht mehr als 3 Umdrehungen aufschrauben, da sonst die Kontermutter gelöst wird und sich unter Umständen im Lenkrohr absenkt. Bremsen: Überprüfen Sie Ihre Bremsen regelmässig, wenn die Schrauben gelöst sind, ziehen Sie diese bitte fest.

  • Page 24: Akku Laden

    AKKU LADEN Laden Sie den Scooter vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Sobald das Ladegerät grün leuchtet, ist der Ladevorgeng abgeschlossen. Nach dem Ladevorgang entfernen Sie das Ladegerät. VORSICHT UM BESCHÄDIGUNGEN DER BATTERIE ZU VERMEIDEN, NUR DAS LADEGERÄT, DAS DER HÄNDLER LIEFERT, BENUTZEN! Laden Sie Ihren Scooter nach jedem Gebrauch auf.
  • Page 25 AKKU LADEN Ladeanweisungen 1. Verbinden Sie als erstes das Ladegerät mit einer herkömlichen Steckdose, danach erst verbinen Sie das Ladekabekl mit Ihrem SXT Scooter. 2. Der Sicherheitsschutz für den Ladeanschluss sollte nachdem der Roller geladen wurde wieder angebracht werden. 3. Der Roller sollte während des Ladevorgangs nicht in Reichweite von Kindern aufbe- wahrt werden.
  • Page 26 AKKU LADEN Ladehinweise Lithiumakkus: Lithiumakkus sollten niemals tiefentladen werden, dies beschädigt die Lithiumzellen irreparabel. Alle Lithiumakkus sollten (falls möglich) stets bei mittlerer Ladung gela- gert werden. Wird ein Akku über längere Zeit nicht benötigt, bitte diesen nicht vorher voll aufladen – dies versetzt die Lithiumzellen in unnötigen „Stress“ was langfristig zu einer verkürzten Lebensdauer führen kann.
  • Page 27 AKKU LADEN Ladehinweise für Blei - Säure - Akkus (Bleiakku): Bleiakkus sollten niemals tiefentladen werden, sondern stets unter möglichst hoher Spannung betrieben werden. Durch völliges “Leerfahren” oder durch lange Lage- rung ohne Aufladen (wie z.B. über den Winter) tiefentladene Bleiakkus, lässt diese sulfatieren und beschädigt die Zellen.

  • Page 28: Wartung, Pflege

    Das Wasser auf den Bremsflächen reduziert die Bremsleistung kurzfris- tig. Bitte halten Sie Ihr SXT Monster EEC von Sonne und Regen fern. Überprüfen Sie regelmäßig die Schrauben und Kleinteile an Ihrem Scooter. Verwen- den Sie kein Alkohol, Benzin, Aceton oder andere chemische Lösungsmittel, um den Roller zu reinigen, da er sonst korrodieren könnte.
  • Page 29 WARTUNG UND PLEGE Wartungsteile Wartungszweck Bremse Überprüfen Sie die Bremsfunktion, um Unfälle durch Bremsen zu vermeiden, um Funktionsstörungen zu vermeiden. Reifen Überprüfen Sie den Zustand und den Druck der Reifen, wenn die Reifen platt sind ist der Stromverbrauch höher. Reifenfelge Überprüfen Sie die Felgen, reinigen Sie die Verschmutzung, wenn er feststeckt.

  • Page 30: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Fehler Ursache Keine Kraftunterstützung beim Nicht eingeschaltet. Fahren des Scooters. Reichweite zu niedrig. 1. Die Batterie ist nicht vollständig geladen. 2. Die Reifen haben zu wenig Luft. 3. Häufiges Bremsen / Starts / Überlastungsfahrten. 4. Die Batterie ist zu alt oder hat die maximalen Ladezyklen erreicht.
  • Page 31 FEHLERBEHEBUNG Lösung 1. Überprüfen Sie, ob die Batterie richtig angeschlossen ist. 2. Überprüfen Sie, ob die Batterie geladen werden muss. 1. Überprüfen Sie, ob das Ladegerät funktioniert. 2. Überprüfen Sie den Reifendruck. 3. Fahren Sie richtig. 4. Tauschen Sie die Batterie aus. 5.

  • Page 32: Recycling Batterie

    RECYCLING DER BATTERIE Bei ordnungsgemäßer Wartung und Verwendung (gemäß den Richtlinien für das La- den und Lagern) hat die Batterie eine normale Lebensdauer von zwei bis drei Jahren. Wenn die Batterie nicht aufgeladen wurde oder aufgeladen werden kann, sollte sie vom Scooter entfernt und bei einer Recyclinganlage entsorgt werden.

  • Page 33: Gewährleistung

    GEWÄHRLEISTUNG Wir bedanken uns, dass Sie sich für einen unserer SXT Monster EEC entschieden haben. Sie verfügen bei Ihrem Scooter ab Kaufdatum über eine Gewährleistung von 24 Monaten. Bitte beachten Sie, dass keine Gewährleistung vorliegt, wenn: 1. Wenn der Zeitraum der Gewährleistung abgelaufen ist.
  • Page 34 PROBLEMBEHEBUNG - REPARATUR Für alle technischen Belangen, die in dieser Gebrauchsanleitung nicht aufgeführt sind, steht Ihnen unser Kundenservice/Technischer Support zur Verfügung. WARNUNG Um Schwerwiegende Verletzungen zu vermeiden, muss die Reparatur am Akku auss- chliesslich von geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Bitte wenden Sie sich ggfls.
  • Page 36 POL-Planet GmbH & Co. KG. Marie-Curie Straße 2 79618 Rheinfelden • Tel: +49(0)7623 460 460 info@sxt-scooters.de www.sxt-scooters.de •...
  • Page 37 Vehicle Manual - Version Download SXT_MAMNSTREEC_V1.3 Current manual...
  • Page 38 CONTENTS Page Scope of delivery Technical data Important information Before driving Serial Number Vehicle parts Operating elements Display Assembly Preparing to drive Charging the battery Maintenance, care Troubleshooting Recycling the battery Warranty | 2 | MANUAL...

  • Page 39: Scope Of Delivery

    SCOPE OF DELIVERY E-Scooter Saddle and seat tube Exterior mirrors Turn signal bracket Fuses Mudguards Fahrzeug Handbuch - Version Download SXT_MAMNSTREEC_V1.3 Aktuelles Handbuch Charger Toolkit Manual COC Paper | 3 | MANUAL...

  • Page 41: Technical Data

    TECHNICAL DATA Max. speed: 45 km/h Type of drive: Chain Max. payload: 134 kg Length, width, height: 135 cm x 64 cm x 99 cm Length, width, height / folded: 135 cm x 35 cm x 57 cm Operating voltage: 48 Volt Battery removable for charging: yes Operation: Rotary throttle Suspension: Shock absorbers front and rear...

  • Page 42: Important Information

    IMPORTENT INFORMATION For safe and proper use, carefully read the instructions for use and other documents accompanying the product and keep them for later use! The current version of the instructions for use can be found with the product on our homepage www.sxt-scooters.de or via the QR code on the cover.
  • Page 43 IMPORTENT INFORMATION 1. The Monster EEC may only be driven from the age of 16 with a driving license class A1, AM - never use vehicle with 2. Persons at the same time. Always check the vehicle before driving. Regular main- tenance and care will minimize the risk of damage, accidents and possible injury.

  • Page 44: Before Driving

    If they do, please contact your dealer or technical support! Check the brakes and all mechanical functions before each ride. 1. Get to know the SXT Monster EEC - before you ride it. Familiarize yourself with its driving behavior. Do not make tight turns, drive slowly and pay attention to your braking distance.

  • Page 45: Serial Number

    Make a note of the vehicle identification number of your e-scooter. Keep it in a safe place. Each SXT Monster EEC has an individual number. This can be used to clearly identify your vehicle, e.g. in the event of theft.

  • Page 46: Vehicle Parts

    VEHICLE PARTS Exterior mirror Brake Display Steering wheel lock Handlebars Quick release Front light Clamp Shock absorbers Running board Charging socket Charging bucAttention: Mech. disc brakes The vehicle cannot be started as long as the side stand is folded out. | 10 | MANUAL...
  • Page 47 VEHICLE PARTS Taillight License plate holder Seat quick release clamp Turn signal Batterie (inside) Shock absorbers Mech. disc brakes | 11 | MANUAL...

  • Page 48: Operating Elements

    OPERATING ELEMENTS On/Off switch LED running direction blinker Horn Full battery full Half full battery half empty battery empty Start switch On/Off switch Ignition key | 12 | MANUAL...

  • Page 49: Display

    DISPLAY On-board voltage or Right Left Ready temperature display High beam Turn signal light Turn signal light km/h Speed Charge status Trip time Trip driven kilometers When turning the ignition key, the total kilometers driven are displayed, then the display switches to Trip. | 13 | MANUAL...

  • Page 50: Assembly

    ASSEMBLY 1. Vehicle SXT Monster EEC 2. Front mudguard + 4 screws and nut clamps 3. Mudguard rear + 2 screws 4. Reflector rear 5. Tool 6. saddle 7. seat post 8. Turn signal bracket rear 9. Rear view mirror 10.
  • Page 51 ASSEMBLY 1. First fold the handlebar upwards and lock it in position Fig. 1. Fig. 1 2. Now mount the handlebar rod. First, remove the 4 screws Fig. 2 and the cover. In the next step, place the handlebar in the opening provided for this purpose and fasten it with the cover removed beforehand.
  • Page 52 ASSEMBLY 3. To mount the LCD display, remove the two screws Fig. 4 under the handlebar. Then screw the LCD display back on with the two screws Fig. 5. Fig. 4 Fig. 5 4. In the next step, mount the two front turn signals Fig. 6 and fold up the LED lamps Fig.
  • Page 53 ASSEMBLY 5. Attach the nut clamps Fig. 8 to the front mudguard and screw it to the vehicle frame as shown in the picture Fig. 9. Fig. 7 Fig. 8 6. The rear mudguard can be easily attached to the vehicle frame with 2 screws Fig. 9, then screw the reflector to the mudguard Fig.
  • Page 54 ASSEMBLY 7. Under the footboard you will find the rear turn signals Fig. 11. Remove the 3 screws Fig. 12 to install the seat bracket. Then screw this to the turn signal bracket Fig. 13. Now connect the first connector for the rear light together Fig.
  • Page 55 ASSEMBLY 8. Now plug the clamp fastener Fig. 15 for the seat onto the seat holder and then push the seat into the opening provided for it Fig. 16. Now connect the second plug connection for the rear light Fig. 16. Fig.
  • Page 56 ASSEMBLY 9. mount nand the two rear turn signals. Fig. 18 Please make sure that the turn signals are mounted correctly (right and left), power up the vehicle and operate the direction indicator. Fig. 18 Direction indicator Achtung: Das Fahrzeug lässt sich nicht starten, solange der Seitenständer ausgeklappt ist! 10.
  • Page 57 ASSEMBLY Beim Einlegen des Lithium-Akkus darauf achten, dass die Kabel nicht darunter liegen. Der Akku kann mit den beiden Klettbandagen festgezogen werden. 11. Schrauben Sie nun die Rückspiegel an den Lenker. 12. Als letztes entfernen Sie die Schutzfolie von den Aufklebern. | 21 | MANUAL...

  • Page 58: Preparing To Drive

    PREPARING TO DRIVE Tire pressure: Please check the tire pressure at least once a month. ( Off road we recommend less air pressure). Chain tensioner: If the chain loosens, use the tools to adjust the chain tensioner. | 22 | MANUAL...
  • Page 59 PREPARING TO DRIVE Height adjustment of the handlebar: Turn the screw as shown below to adjust the height of the handlebar, do not unscrew more than 3 turns or the lock nut will loosen and may lower into the steering tube. Brakes: Check your brakes regularly, if the screws are loose, please tighten them.

  • Page 60: Charging The Battery

    CHARGE BATTERY Fully charge the scooter before using it for the first time. As soon as the charger lights up green, the charging process is complete. Remove the charger after the charging process. CAUTION TO AVOID DAMAGE TO THE BATTERY, USE ONLY THE CHARGER SUPPLIED BY THE DEALER! Charge your scooter after each use.
  • Page 61 CHARGE BATTERY Loading instructions: 1. First connect the charger to a conventional power outlet, then connect the charging cable to your SXT scooter. 2. The safety protection for the charging port should be replaced after the scooter has been charged. 3.
  • Page 62 CHARGE BATTERY Charging instructions lithium batteries: Lithium batteries should never be deep discharged, this will irreparably damage the lithium cells. All lithium batteries should (if possible) always be stored at medium charge. If a battery is not needed for a long time, please do not fully charge it before- hand - this puts the lithium cells in unnecessary „stress“...
  • Page 63 CHARGE BATTERY Charging instructions for lead-acid batteries (lead-acid battery): Lead-acid batteries should never be deep discharged, but should always be operated at the highest possible voltage. Lead-acid batteries that have been deeply discharged by running them completely „empty“ or by storing them for a long time without char- ging them (such as over the winter) will cause them to sulfate and damage the cells.

  • Page 64: Maintenance, Care

    Perform some braking in a roadworthy location with extreme caution. The water on the braking surfaces reduces the braking performance in the short term. Please keep your SXT Monster EEC away from sun and rain. Regularly check the screws and small parts on your scooter. Do not use alcohol, gasoline, acetone or other chemical solvents to clean the scooter, otherwise it may corrode.
  • Page 65 MAINTENANCE Maintenance Maintenance parts purpose Brake Check the brake function to avoid accidents caused by braking. to avoid malfunctions. Tire Check the condition and pressure of the tires, if the Tires are flat the power consumption is higher. Tire rim Check the rims, clean the dirt when it is stuck.

  • Page 66: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Error Reason No power assistance when Not switched on. driving the scooter. Range too low. 1. The battery is not fully charged. 2. The tires have too little air. 3. Frequent braking / starting / overload driving. 4. Battery is too old or has reached maximum char- ge cycles.
  • Page 67 TROUBLESHOOTING Solution 1. Check if the battery is connected correctly. 2. Check if the battery needs to be charged. 1. Check that the charger is working. 2. Check the tire pressure. 3. Drive correctly. 4. Replace the battery. 5. Normal sweating of the battery. 1.

  • Page 68: Recycling The Battery

    RECYCLING BATTERIE When properly maintained and used (according to charging and storage guidelines), the battery has a normal life of two to three years. If the battery has not been or can- not be charged, it should be removed from the scooter and disposed of at a recycling facility.

  • Page 69: Warranty

    WARRANTY Thank you for choosing one of our SXT Monster EEC. You have a warranty of 24 months on your scooter from the date of purchase. Please note that there is no warranty if: 1. When the warranty period has expired.
  • Page 70 TROUBLESHOOTING - REPAIR For any technical issues not listed in this manual, please contact our Customer Ser- vice/Technical Support. WARNUNG To avoid serious injury, repairs to the battery must only be carried out by trained personnel. If necessary, please contact your dealer or our technical support. You can find all spare parts and accessories on www.sxt-scooters.de CONTACT TECHNICAL SUPPORT POL-Planet GmbH &...
  • Page 72 POL-Planet GmbH & Co. KG. Marie-Curie Straße 2 79618 Rheinfelden • Tel: +49(0)7623 460 460 info@sxt-scooters.de www.sxt-scooters.de •...

Table of Contents