Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SXT NEO Handbuch
SXT NEO Manual
BENUTZERHANDBUCH
USER MANUAL
D
E

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for SXT Scooters NEO

  • Page 1 SXT NEO Handbuch SXT NEO Manual BENUTZERHANDBUCH USER MANUAL...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis 1. Lieferumfang 5. Laden/ Batterie Aufladen des Scooters 2. Sicherheitshinweise Ladehinweise Lithiumakkus 3. Inbetriebnahme 6. Wartung und Pflege Benennung der Einzelteile Reinigung Aufklappen des Scooters Griff montieren 7. Fehlerbehebung Zusammenklappen des Scooters 8. Garantie Tempomat/Geschwindigkeitsregulierung E-Scooter Freigängigkeit / Spiel regulieren 9.
  • Page 3: Lieferumfang

    1. Lieferumfang Folgendes Zubehör ist im Lieferumfang enthalten: SXT NEO Ladegerät Schraubendreher Bedienungsanleitung...
  • Page 4: Sicherheitshinweise

    2. Sicherheitshinweise Für Anfänger sind Helm, Knieschützer, Ellbogenschützer und andere Schutzvorrichtungen während der Fahrt zu empfehlen, bitte fahren Sie auf ebenen Boden und Straßen. Hinweise: Das Befahren von unebenem Gelände ist verboten. Andernfalls sind mögliche Verletzungen und Unfälle wahrscheinlich.
  • Page 5 Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise WARNUNG Dieses Handbuch beschreibt die Funktionen, Bedienung, Wartung und Pflege Ihres neuen Fahrzeugs. Bitte lesen Sie es sorgfältig und befolgen Sie die Anweisungen, um Ihrem SXT Scooter ein langes Leben und eine sichere Reise zu gewährleisten. • Laden Sie den Akku vor der ersten Fahrt vollständig auf. •...
  • Page 6 Sicherheitshinweise Wichtige Hinweise • Nicht für Stunts verwenden! Bei Nichtbeachtung erlischt die Garantie !!! • Personen mit Sehbehinderung, Gleichgewichts-, Koordinations-, Reflex-, Muskel- oder Knochenbeschwerden sollten dieses Produkt nicht verwenden. • Personen, die keine Verantwortung für ihre eigenen Handlungen übernehmen können, sollten dieses Produkt nicht benutzen! •...
  • Page 7: Inbetriebnahme

    Wichtige Hinweise 3. Inbetriebnahme Benennung der Einzelteile: Gashebel Bremshebel LED Display AN/AUS Schalter Lenker Vordere Lampe Lichtsensor / Helligkeitssensor Ladebuchse Lenkerstange aus Aluminium Fußplatte Falthebel Fußplatte Fußbremse Verbindungsblock Hinterrad Vordere Gabel Federung Vorderrad...
  • Page 8: Aufklappen Des Scooters

    Wichtige Hinweise Inbetriebnahme Aufklappen des Scooters und Griff montieren 1. Stellen Sie den E-Scooter auf dem Boden, schieben und drücken Sie die Klappe/Abdeckung zusammen, während Sie die Lenkstange leicht nach oben ziehen. (siehe Bild) ① ② ③ 2. Halten Sie die Lenkstange mit der Hand fest und ziehen Sie ihn bis er vertikal zum Boden steht. Ziehen Sie dann bis Sie ein „Klick“...
  • Page 9: Zusammenklappen Des Scooters

    Wichtige Hinweise Inbetriebnahme Zusammenklappen des Scooters Drücken Sie den Faltmechanismus auf beiden Seiten zusammen um den Lenker zu lösen und drücken Sie die Lenkerstange richtung Trittbrett zusammen. Falten Sie anschließend den E-Scooter wie unten abgebildet.
  • Page 10 Betätigen Sie die elektromagnetische Bremse, um den Tempomat wieder zu stoppen (am linken Griff). Bremshebel Gashebel On-/OFF- Knopf (Geschwindigkeitsstufen) Der SXT Neo kann mit 2 Geschwindigkeitsstufen gefahren werden: Wenn Sie den On/OFF - Knopf 2x betätigen, können Sie die Geschwindigkeitsbegrenzung aktivieren/deaktivieren.
  • Page 11: E-Scooter Freigängigkeit / Spiel Regulieren

    Wichtige Hinweise Inbetriebnahme E-Scooter Freigängigkeit / Spiel regulieren Jeder zusammenklappbare E-Scooter hat ein gewisses Spiel. Falls der Klappmechanismus während der Fahrt zu viel Spiel aufweist, drehen Sie bitte die auf der Abbildung gezeigten Schrauben mit einem Schraubenzieher nach. Drehen Sie die Schraube nicht zu fest sonst kann der Faltstift stecken bleiben.
  • Page 12: Fahren

    Rad stehen. Um sich dem SXT NEO so schnell wie möglich vertraut zu machen, sollten Sie Ihre erste Fahrt am besten in einem Bereich fahren, welcher frei von Hindernissen ist. Bevor Sie ihn zum ersten Mal fahren, sollten Sie testen, ob alle Teile normal funktionieren. Wenn Sie den An-/Ausschalter drücken, leuchtet das Display auf.
  • Page 13: Laden/Batterie

    1. Stecken Sie zuerst das Kabel des Ladegerätes in die Steckdose (LED im Laderät leuchtet rot auf) und dann erst in die Ladebuchse Ihres SXT NEO. Wenn die Batterie voll ist, leuchtet die LED rot und grün im Wechsel. Zu diesem Zeitpunkt können Sie das Ladegerät entfernen und die Schutzabdeckung am Scooter wieder schliessen 2.
  • Page 14 Laden/Batterie Wichtige Hinweise 1. Bitte stellen Sie die Batterie fern von Feuer oder korrosiver Umgebung ab, da dieser als brennbar und explosiv eingestuft ist. 2. Bitte beschädigen oder ziehen Sie das Etikett nicht ab. 3. Um Beschädigungen der inneren Teile zu vermeiden, bitten wir Sie das Batteriegehäuse nicht zu öffnen. Bitte setzen Sie sich stattdessen zeitnah mit einem lokalem Verkäufer oder einem Kundendienstbüro in Verbindung, falls die Batterie sich nicht laden lässt.
  • Page 15: Ladehinweise Lithiumakkus

    Wichtige Hinweise Laden/Batterie WICHTIG! Ladehinweise für Lithiumakkus Lithiumakkus sollten niemals tiefentladen werden, dies beschädigt die Lithiumzellen irreparabel. Alle Lithiumakkus sollten (falls möglich) stets bei mittlerer Ladung gelagert werden. Wird ein Akku über längere Zeit nicht benötigt, bitte diesen nicht vorher voll aufladen – dies versetzt die Lithiumzellen in unnötigen „Stress“...
  • Page 16: Wartung Und Pflege

    6. Wartung und Pflege Wichtige Hinweise Reinigung: Bitte niemals mit einem Wasserschlauch waschen! Um Rost zuverlässig vorzubeugen, empfiehlt es sich, das Fahrzeug nach Regenfahrten gründlich zu reinigen und zu trocknen. Die Verwendung von rostverhindernden Pflegemitteln wird ausdrücklich empfohlen. • Verwenden Sie geeignete Reinigungs- und Pflegemittel und einen weichen Schwamm. •...
  • Page 17 7. Fehlerbehebung Wichtige Hinweise Garantie - Teile Name Sicherheit Fehlerbeschreibung Periode Bürstenloser Motor 12 Monate Unmögliche Reparatur wegen Brandgefahr, magnetische Leckage aus Magnetstahl, Motor Ausfall, Radachse Deformation, etc., außer von Wassereindringen in den Motor. Lagererung haben die garantiedauer von 6 Monaten überschritten. Bei Qualitätsmän- geln werden sie in den ersten sechs Monaten ersetzt und repariert in den zweiten 6 Monaten.
  • Page 18: Garantie

    Wichtige Hinweise 8. Garantie Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen unserer SXT Scooter entschieden haben. Sie haben eine 24-monatige Garantie auf Ihren Roller ab Kaufdatum. Bitte beachten Sie, dass es keine Garantie gibt, wenn: 1. Die Gewährleistungsfrist ist abgelaufen. 2.
  • Page 19: Serien-/Rahmennummer

    Wichtige Hinweise Notieren Sie sich die Rahmennummer Ihres SXT NEOs. Bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf. Jeder SXT NEO besitzt eine individuelle Rahmennummer. Mit dieser kann Ihr Fahrzeug z.B. im Falle eines Diebstahles eindeutig identifiziert werden. So finden Sie die Rahmennummer:...
  • Page 20 Table of Contents 1. Scope of delivery 5. charging / battery Charging the scooter 2. Safety instructions Charging instructions Lithium batteries 3. Commissioning 6. Maintenance and care Name of items cleaning Open the scooter Mount handle 7. Troubleshooting Quick Fold Cruise control / speed control 8.
  • Page 21: Scope Of Delivery

    1. Scope of delivery The following accessories are included: SXT NEO Charger Screwdriver User instruction...
  • Page 22: Safety Instructions

    2. Safety instructions For beginners, helmet, knee pads, elbow pads, and other protectors are recommended while driving, please drive on even underground and roads. Notes: Driving on uneven terrain is prohibited. Otherwise, possible injuries and accidents will happen.
  • Page 23 Wichtige Hinweise Safety instructions WARNING This manual describes the functions, operation, maintenance and care of your new vehicle. Please read it carefully and follow the instructions to give your SXT scooter a long life and a safe journey guarantee. • Fully charge the battery before driving for the first time. •...
  • Page 24 Wichtige Hinweise Safety instructions • Do not use for stunts! It will void the warranty !!! • People with visual impairment, balance, coordination, reflex, muscle or bone discomfort should not use this product. • Persons who can not take responsibility for their own actions should not use this product! •...
  • Page 25 3. Safety instructions Wichtige Hinweise Name of the items: throttle brake lever...
  • Page 26: Commissioning

    Wichtige Hinweise Commissioning Fold up the scooter and assemble the handle 1. Place the scooter on the ground, push the flap / cover together while Pull the handlebar up slightly. (see image) ① ② ③ 2. Hold the stem by hand and pull it up until it is vertical to the ground and you hear a click. The click means the switch is reset. 3.
  • Page 27: Quick Fold

    Wichtige Hinweise Commissioning Quick Fold Open the folded cover and hold the stem to press the scooter down and fold the entire scooter as shown below...
  • Page 28: Cruise Control / Speed Control

    To activate, press the throttle grip for 4-5 s while driving. Press the electromagnetic brake to stop the cruise control (on the left handle). brake lever throttle On / off button (Speed steps) The SXT Neo can be driven with 2 speed levels: By pressing the on / off button twice, you can activate / deactivate the speed limit.
  • Page 29 Wichtige Hinweise Commissioning Scooter Body Sway Adjustment Each folded scooter has a gap. If the folding part sways during use of the scooter, please adjust the screw in it with a slotted screwdriver. Do not tighten the screw too heavily, or the folding pin will be stuck.
  • Page 30: First Drive

    Brake with the brake lever and stand on the fender above the rear wheel. To familiarize yourself with the SXT NEO as soon as possible, it is best to drive your first drive in an area free of obstacles. Before you drive it for the first time, you should test that all parts are working normally.
  • Page 31 Charging the e-scooter 1. First plug the charger cable into the socket (the LED on charger lights up red) and then connect charging socket of your SXT NEO. When the battery is full, the LED turns red and green alternately.
  • Page 32 Charging / battery Wichtige Hinweise 1. Please keep the battery away from fire or corrosive environment as it is classified as flammable and explosive. 2. Please do not damage or peel off the label. 3. To avoid damaging the inner parts, please do not open the battery case. Instead, contact a local sales representative or service center promptly if the battery does not charge.
  • Page 33: Charging / Battery

    Charging / battery Wichtige Hinweise IMPORTANT! Charging instructions lithium batteries Lithium batteries should never be deep-discharged, this damages the lithium cells irreparably. All lithium batteries should always be stored at medium charge (if possible). If a battery is not needed for a long time, please do not fully charge it before storage - this puts the lithium cells in unnecessary „stress“...
  • Page 34: Maintenance And Care

    Carry out some braking operations with extreme caution in a traffic-proof place. The water on the braking surfaces reduces braking power in the short term. Please keep your SXT Neo away from sun and rain. Regularly check the screws and small parts on your scooter.
  • Page 35 7. Troubleshooting Wichtige Hinweise Warranty - Parts Name Error Description safety period brushless motor 12 Monate Impossible repair due to fire hazard, magnetic leakage from magnetic steel, failure, engine wheel axle deformation, etc., except from water intrusion into the engine. Warehousing has exceeded the warranty period of 6 months.
  • Page 36 Wichtige Hinweise 8. Warranty We thank you for choosing one of our SXT scooters. You have a 24-month warranty on your scooter from the date of purchase. Please note that there is no guarantee if: 1. The warranty period has expired.
  • Page 37: Serial / Frame Number

    Write down the frame number of your SXT NEO. Keep it in a safe place. Each SXT NEO has an individual frame number. With this, your vehicle can be clearly identified in the event of theft. How to find the frame number:...
  • Page 38 KONTAKT / CONTACT TECHNISCHER KUNDENDIENST / TECHNICAL SUPPORT POL-Planet GmbH & Co. KG. Bahnhofstrasse 1 B • 79539 Lörrach Tel: +49 7621 – 916 14 80•Fax: +49 7621 – 916 14 89 info@sxt-scooters.de • www.sxt-scooters.de...

Table of Contents