BEGLEC JBSystems Light LED Par 56 Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. BEGLEC Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. JBSystems Light LED Par 56
  6. Operation manual

BEGLEC JBSystems Light LED Par 56 Operation Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Before Use
  • Safety Instructions
  • Overhead Rigging
  • Maintenance
  • Specifications
  • Avant Utilisation
  • Instructions de Securite
  • Instructions D'utilisation
  • Voor de in Gebruikname
  • Wartung und Instandhaltung
  • Spezifikationen
  • Antes de Utilizar el Aparato
  • Instrucciones de Seguridad
  • Instrucciones de Funcionamiento

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Download this manual
Operation Manual
EN
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Bedienungsanleitung
DU
Manual de instrucciones
ES
Manual do utilizador
PT
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2007 by BEGLEC cva.
Version: 1.2
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JBSystems Light LED Par 56 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for BEGLEC JBSystems Light LED Par 56

Summary of Contents for BEGLEC JBSystems Light LED Par 56

  • Page 1 Operation Manual Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizador WWW.BEGLEC.COM Copyright © 2007 by BEGLEC cva. Version: 1.2 Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.

  • Page 3: Before Use

    ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL SAFETY INSTRUCTIONS: CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove the top cover. CAUTION No user-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel only. ® The lightning flash with arrowhead symbol within the equilateral triangle is intended to alert the use Thank you for buying this JB Systems product.
  • Page 4 ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL DESCRIPTION: How to set the DMX addresses: There are 3 ways to set the DMX-address of the units. If you use setting options A or B you MUST set 1. Open front with 5mm LEDs and filter frame ALL DIP-switches to OFF position! holder.

  • Page 5: Overhead Rigging

    ENGLISH OPERATION MANUAL ENGLISH OPERATION MANUAL Sound 1 Manual Sound 2 Auto MODE Value (LED OFF) (LED ON) (LED slow blinking) (LED fast blinking) You can combine the values of these switches to obtain any starting address between 1 and 512: ...

  • Page 6: Specifications

    La garantie ne You can download the latest version of this user manual on our website: www.beglec.com s’applique pas en cas de dommage lié à une utilisation incorrecte. Le vendeur ne prend pas la responsabilité...

  • Page 7: Instructions De Securite

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI  Projecteur à LED (PAR56 ou PAR64) DESCRIPTION:  Attelle de suspension  2 molettes pour serrer l'attelle de suspension 1. Face avant contenant les LED de 5mm et le  Support de filtre support de filtre.

  • Page 8: Instructions D'utilisation

    FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI  Connectez les projecteurs sur le contrôleur DMX comme décrit ci-dessus et allumez l’ensemble. avec un câble balancé de bonne qualité.  Pour éviter des comportements étranges des effets de lumières dus aux  Mettez tous les canaux DMX de votre contrôleur DMX sur zéro. (valeur 000). ...
  • Page 9 FRANÇAIS MODE D’EMPLOI FRANÇAIS MODE D’EMPLOI ANGLE DE DISPERSION + SUPPORT DE FILTRE B. Deux ou plusieurs appareils en configuration maître/esclave:  Branchez de 2 à maximum 16 appareils ensemble. Référez-vous au chapitre “installation électrique” Avec les projecteurs PAR à LED, on peut projeter n'importe quelle couleur RGB ; normalement, il est donc pour apprendre à...

  • Page 10: Voor De In Gebruikname

    Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable  LED-PAR64: 212 stuks ( 70 rood + 71 groen + 71 blauw ) Vous pouvez télécharger la dernière version de mode d’emploi sur notre site web: www.beglec.com  Openingshoek = 15°...
  • Page 11 NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING BESCHRIJVING: Controleer de inhoud: Controleer of de doos volgende onderdelen bevat:  Handleiding 1. Open voorzijde met 5mm LEDs en een filter  LED Projector (PAR56 of PAR64) frame houder.  Ophangbeugel 2. Ophangbeugel met knoppen aan beide ...
  • Page 12 NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING  storing, te voorkomen, moet u een afsluitweerstand van 90Ω tot 120Ω aan het eind van de keten Stel nu het DMX kanaal 202 in op het maximum (255)  gebruiken. Gebruik nooit een Y-splitkabel, dit zal eenvoudig niet werken! Druk de “Auto DMX address”...
  • Page 13 NEDERLANDS HANDLEIDING NEDERLANDS HANDLEIDING OPENINGSHOEK + FILTER FRAME B. Twee of meer units in master/slave opstelling:  Sluit twee tot maximaal 16 units op elkaar aan. Zie het hoofdstuk “elektrische installatie” om te leren Met de LED PAR projectors kan u elk RGB kleur projecteren die u wenst, dus normaal gezien is er geen hoe dit te doen (vergeet niet om alle units goed te adresseren).
  • Page 14 Elke inlichting kan veranderen zonder waarschuwing vooraf musiksynchronisierte Lightshows eingesetzt werden. (optionaler Controller CA-8 möglich) U kan de laatste versie van deze handleiding downloaden via Onze website: www.beglec.com  DMX-gesteuert (4 Kanäle: R, G, B + Dimmer/Strobe/Sound Chaser) mit beliebigen Standard DMX- Controllern.
  • Page 15 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE BESCHREIBUNG ACHTUNG: Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen Schlags 1. Offene Frontseite LEDs CAUTION auszusetzen, entfernen Sie keines der Gehäuseteile. Im Geräte-inneren Filterrahmenhalter. befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile. Überlassen 2. Hängender Haltewinkel mit Drehknöpfen auf beiden Sie Reparaturen dem qualifizierten Kundendienst.
  • Page 16 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG  Um ein merkwürdiges Verhalten der Lichteffekte durch Störungen zu verhindern, Wir möchten die DMX Adressen von 16 LED Strahler einstellen. Die erste Startadresse soll 202 sein: müssen Sie die Kette mit einem 90Ω bis 120Ω Abschlusswiderstand am Ende ...

  • Page 17: Wartung Und Instandhaltung

    DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG STRAHLUNGSWINKEL + FILTERRAHMEN A. Allein stehendes Gerät: Mit LED PAR Scheinwerfern können Sie gleich welche RGB Farbe Ihrer Wahl natürlich projizieren und  Schließen Sie Ihr Gerät einfach an die Netzleitung an und schalten Musik ein. Das Gerät fängt benötigen dazu keinen Farbfilterrahmen.

  • Page 18: Antes De Utilizar El Aparato

    Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website música (es posible un controlador CA-8 opcional). herunterladen: www.beglec.com  Modalidad maestra/esclava: se pueden utilizar hasta 16 unidades juntas para maravillosos espectáculos de luces preprogramados y al ritmo de la música. (Posibilidad de controlador CA-8 opcional).

  • Page 19: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES  2 perillas para apretar el soporte colgante DESCRIPCIÓN:  Cuadro de filtro 1. Frontal abierto con LEDs de 5 mm y soporte de cuadro de filtro. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: 2. Soporte colgante perillas a ambos lados para sujetar la unidad y un agujero de montaje para PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite la CAUTION...

  • Page 20: Instrucciones De Funcionamiento

    ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES  Asegúrese de que todas las unidades están conectadas a la red eléctrica.  Establezca el canal DMX 202 al máximo (255)  Cada efecto luminoso en la cadena necesita disponer de su propia dirección de ...

This manual is also suitable for:

Jbsystems light led par 64

Table of Contents