Summary of Contents for CentoLight Thesis 280 Zoom
Page 1
Thesis 280 Zoom 7 x 40W LED Moving Head with zoom Thesis 480 Zoom 12 x 40W LED Moving Head with zoom User Manual Manuale Utente Carefully read this manual and properly take care of it Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni...
Page 2
Dear customer, First of all thanks for purchasing a CENTOLIGHT® product. Our mission is to satisfy all possible needs of light designers and professionals of entertainment lighting, by offering a wide range of products based on the latest technologies. We hope you will be satisfied with this fixture and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about product operation and possible im- provements to be introduced in the next future.
1.3. Accessories CENTOLIGHT can supply a wide range of quality accessories that you can use with your THESI Series equipment, like Cables, Splitters, DMX controllers, Consumables, and a wide range of other fixtures. All products in our catalogue has been long tested with this device, so we recom- mend you to use Genuine CENTOLIGHT Accessories and Parts.
1.4. Disclaimer The information and specifications contained in this User Manual are subject to change without notice. CENTOLIGHT assumes no responsibility or liability for any errors or omissions and reserves the right to revise or to create this manual at any time.
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 3 - M ounTing and igging Pay attention to safety! Please respectively consider the EN 60598-2-17 and the national standard during the installation. Only authorized technicians can carry out the installation. 3.1. Rigging The installation of the fixture has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming demolition.
THESIS 280/480 ZOOM User Manual The unit can not be used near water; for example near a bathtub, a kitchen sink, a swimming pool, etc. 3.3. Heat Do not use in a confined space. Always install the product in a location with adequate ventilation, at least 20in (50 cm) from adjacent surfaces.
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 4.1. Features LED light: 7x40W (THESIS 280 ZOOM) / 12x40W (THESIS 480 ZOOM) RGBW 4in1 OSRAM LEDs with around 50000 h lifespan ® Beam angle (scan type): 4.5°÷45° Electronic smooth Dimmer with 16-bit control Strobe: 1-20Hz with instant light ON and OFF work mode...
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 2) THESIS 480 ZOOM Size 180mm (7.09”) 338mm (13.31”) 264mm (10.39”) 395mm (15.55”) 5 - P roduCT esCriPTion 5.1. Front Panel UPDATE STD Mode: 17CH Temp: 23 C FanSpeed:0000RPM ENTER INVERT DOWN 1) LCD GRAPHIC DISPLAY It shows the operating mode and other system information.
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 3) ESC BUTTON Press to exit from functions without parameters variation, or press repeatedly to go back to main page. 4) UP BUTTON It scrolls individual items up when in selection menus/sub-menus for system settings (DMX address, Fixture, Manual, etc.), and increases parameter values/settings.
Power output socket for power supply to additional Centolight fixtures. Ensure that total power consumption of all connected devices does not exceed the value speci- fied on the device (max. 800W for Thesis 280 Zoom; 1200W FOR Thesis 480 Zoom). 5) DMX INPUT Male 3-pin and 5-pin XLR sockets for connection to a DMX control device.
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 5.4. About Dmx Connection When use a DMX controller, please make sure that there is no interference sources (e.g. intercom, high frequency radio waves and radiation source). DMX machines are designed to receive data through a serial Daisy Chain. A Daisy Chain connection is where the DATA OUT of one fixture connects to the DATA IN of the next fixture.
THESIS 280/480 ZOOM User Manual Signal amplifier is a must to connect more fixtures. 5.6. 3-Pin vs 5-Pin DMX cables DMX connection protocols used by controllers and fixtures manufacturers are not standardized around the world. However, two are the most common standards: 5-Pin XLR and 3-Pin XLR system.
Using again the [UP] / [DOWN] buttons, you can choose the following modes: GUI (18CH) EXT (38CH Thesis 280 Zoom / 58CH for Thesis 480 Zoom) STD (17CH) HSI (11CH) Use [ENTER] to confirm, or [ESC] to exit without confirming.
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 2) Run Mode By selecting this option using the [UP] / [DOWN] buttons and then pressing the [EN- TER] button, it is possible to select one of the available run mode. They are, respectively: DMX control mode, Master/Slave mode (called HOST), and Sound Control, with which the moving head is controlled by the sound in the sur- rounding environment.
Page 16
THESIS 280/480 ZOOM User Manual MainMenu Manual Dmx Address Fixture Pan Fine Manual Tilt Information Tilt Fine Factory P/T Speed Fixture Reset Display Strobe Network Using again [UP] / [DOWN], the value of each parameter will increase or decrease. Use [ENTER] to confirm, or [ESC] to exit without confirming. 1) Pan Pan adjustment.
This function replicates all combinations on channel 13 of DMX GUI mode of both models. Range is 0 ÷ 255 (please refer to “7.4. GUI Mode (18CH) Thesis 280 Zoom” on page 25 or to “7.5. GUI Mode (18CH) Thesis 480 Zoom” on page 27).
THESIS 280/480 ZOOM User Manual MainMenu Information Dmx Address Time Fixture Sensor Manual Temperature Information Software Version Factory Fixture Reset Display Network 1) Time Shows information on machine life cycle: • Current Time: Partial operating time. • Total Time: Total operating time. •...
THESIS 280/480 ZOOM User Manual MainMenu Manual Dmx Address Password Fixture Manual Tilt Information Zoom Factory Green Fixture Reset Display Blue Network White All parameters, once set, will be maintained each time the device is turned on. Only the password must be entered each time to enable the modification of parameters contained in this sub-menu.
THESIS 280/480 ZOOM User Manual MainMenu Fixture Reset Dmx Address Motor Reset Cance Fixture Factory Cance Manual Information Factory Fixture Reset Display Network 1) Motor Reset Normally this function is set to “Cancel”. Switch to “Run” using [UP] / [DOWN] and then [ENTER] , the device will reset Pan, Tilt and Zoom motors.
DMX channel modes for both models are 4. In the EXT and GUI modes, DMX con- trols are different because each model has a different number of LEDs. The picture below shows the LED numbering of both models, which will be used in the EXT and GUI mode tables. THESIS 480 ZOOM THESIS 280 ZOOM...
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 7.1. STD Mode (17CH) Channel Function Value Effect 0 ÷ 255 Pan Rotation Pan Fine 0 ÷ 255 Fine Pan Adjustment Tilt 0 ÷ 255 Tilt Rotation Tilt Fine 0 ÷ 255 Fine Tilt Adjustment P/T speed 0 ÷...
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 7.2. EXT Mode Thesis 280 Zoom (38CH) Channel Function Value Effect 0 ÷ 255 Pan Rotation Pan Fine 0 ÷ 255 Fine Pan Adjustment Tilt 0 ÷ 255 Tilt Rotation Tilt Fine 0 ÷ 255...
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 7.3. EXT Mode Thesis 480 Zoom (58CH) Channel Function Value Effect 0 ÷ 255 Pan Rotation Pan Fine 0 ÷ 255 Fine Pan Adjustment Tilt 0 ÷ 255 Tilt Rotation Tilt Fine 0 ÷ 255 Fine Tilt Adjustment P/T speed 0 ÷...
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 7.4. GUI Mode (18CH) Thesis 280 Zoom Channel Function Value Effect 0 ÷ 255 Pan Rotation Pan Fine 0 ÷ 255 Fine Pan Adjustment Tilt 0 ÷ 255 Tilt Rotation Tilt Fine 0 ÷ 255...
Page 26
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 126 ÷ 132 LED 1, LED2, LED 3, LED 5, LED 6 On 133 ÷ 139 LED 2, LED3, LED 4, LED 5, LED 6, LED 7 On LED2 to LED7 LEDs will light up dynamically one 140 ÷146 at a time The LED2 to LED7 LEDs will light up two at a time...
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 7.5. GUI Mode (18CH) Thesis 480 Zoom Channel Function Value Effect 0 ÷ 255 Pan Rotation Pan Fine 0 ÷ 255 Fine Pan Adjustment Tilt 0 ÷ 255 Tilt Rotation Tilt Fine 0 ÷ 255 Fine Tilt Adjustment P/T speed 0 ÷...
Page 28
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 119 ÷ 125 LED3, LED4, LED5, LED12 On 126 ÷ 132 LED1, LED2, LED8 On 133 ÷ 139 LED2, LED3, LED11 On 140 ÷ 146 LED1, LED3, LED5 On 147 ÷ 153 LED1, LED2, LED3 On 154 ÷...
THESIS 280/480 ZOOM User Manual 7.6. HSI Mode (11CH) Channel Function Value Effect 0 ÷ 255 Pan Rotation Pan Fine 0 ÷ 255 Fine Pan Adjustment Tilt 0 ÷ 255 Tilt Rotation Tilt Fine 0 ÷ 255 Fine Tilt Adjustment P/T speed 0 ÷...
Alternatively, you can send the product to CENTOLIGHT SERVICE CENTER – Via Enzo Ferrari, 10 – 62017 Porto Recanati - Italy. In order to send a product to service center, you need an RMA num- ber.
1.3. Accessori CENTOLIGHT fornisce un’ampia gamma di accessori di qualità che è possibile utiliz- zare con le apparecchiature della serie THESIS, come cavi, splitter, controller DMX, materiali di consumo e un’ampia gamma di altri fari. Tutti i prodotti nel nostro catalogo sono stati testati a lungo con questo dispositivo, quindi ti consigliamo di utilizzare accessori e ricambi originali CENTOLIGHT.
1.4. Limiti di Responsabilità Le informazioni e le specifiche contenute in questo manuale utente sono soggette a modifiche senza preavviso. CENTOLIGHT non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori od omissioni e si riserva il diritto di rivedere o creare questo manua- le in qualsiasi momento.
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 3 - M onTaggio e PPendiMenTo Prestare attenzione alla sicurezza! Si prega di fare sempre riferimento alla direttiva EN 60598-2-17 e agli standard nazionali in fase di installazione. Solo personale autorizzato può eseguire l’installazione. 3.1. Installazione Sospesa L’installazione del dispositivo deve essere progettata e costruita in un modo che possa sopportare 10 volte il peso per 1 ora, senza alcun cedimento o danneg- giamento della struttura.
Utilizzare solo accessori o parti raccomandate dal produttore. 4 - i nTroduzione La serie THESIS di teste mobili Centolight offre due nuovi modelli di wash con, ri- spettivamente, 7 e 12 potenti e affidabili LED da 40W OSRAM . Rappresentano una ®...
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM questa venga accesa usando il pulsante di accensione. 3) Pulsante ESC Premere questo pulsante per uscire dalle funzioni senza variazione dei parametri o premere ripetutamente per tornare alla videata principale. 4) Pulsante UP Utilizzare questo pulsante per scorrere verso l’alto le voci nel menu di selezione e nei sotto-menu per le impostazioni di sistema (DMX Address, dispositivo, manuale, ecc.).
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 2) Interruttore On/Off Interruttore di accensione/spegnimento (On/Off). 3) Porta fusibile Porta fusibile con fusibile F7AL / 250 V (5 x 20 mm). In caso di bruciatura del fusibile, per prevenire il rischio di incendio e di danneggiare l’unità, utilizzare solo un tipo di fusibile consigliato come descritto.
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 5.4. Connessioni DMX Quando si utilizza un controller DMX, assicurarsi che non vi siano fonti di interferenza (interfono, onde radio ad alta frequenza e sorgenti di radiazioni). Gli apparecchi DMX sono progettati per ricevere dati attraverso una catena seria- le a cascata.
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 5.6. Cavi DMX 3-Poli/5-Poli I protocolli di connessione DMX utilizzati dai produttori di centraline, teste mobilie e fari non sono standardizzati in tutto il mondo. Tuttavia, due sono gli standard più comuni: XLR a 5 poli e sistema XLR a 3 poli. Se si desidera collegare questo faro a un dispositivo di ingresso XLR a 5 poli è...
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM nuovamente i pulsanti [UP] / [DOWN] si aumenterà / diminuirà il valore dell’indiriz- zo DMX. Utilizzare il pulsante [ENTER] per confermare o il pulsante [ESC] per uscire senza confermare. 6.2. Menù Fixture Selezionando questa opzione usando i pulsanti [UP] / [DOWN] e quindi premendo il pulsante [ENTER], si accede a un sotto-menu composto dalle seguenti voci: MainMenu Fixture...
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM dispositivi, verrà attivata la modalità AUTO. 3) Menù Pan Invert Selezionando questa opzione usando i pulsanti [UP] / [DOWN] e quindi premendo il pulsante [ENTER], è possibile impostare il parametro PAN Invert. L’impostazione predefinita di questo parametro è “Close”. Per invertire il Pan, impostare il parametro su “Open”.
Page 47
Questa funzione replica tutte le combinazioni del canale 13 della modalità DMX GUI per entrambe i modelli. L’intervallo è 0 ÷ 255 (Fare riferimento a “7.4. Modalità GUI (18CH) THESIS 280 Zoom” a pagina 55 oppure a “Modalità GUI (18CH) THESIS 480R Zoom” a pagina 57).
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 14) Speed Regolazione della velocità degli effetti dinamici contenuti nell’opzione “Shape”. L’intervallo è 0 ÷ 255 15) Color Selezione del colore di sfondo per ogni effetto selezionato nell’opzione “Shape”. L’intervallo è 0 ÷ 255. 16) BackDim Regolazione della luminosità...
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 2) Sensor Selezionando questa opzione si ottengono le informazioni relative al corretto funzionamento dei sensori: Pan, Tilt, Zoom, Temp e Fan. Quando il funzionamento è corretto viene visualizzato TRUE per ogni sensore altrimenti verrà visualzzato FALSE. 3) Temperature Selezionando questa opzione, si ottengono le informazioni relative all temperatura della testa mobile:...
Page 50
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 1) Password La password da immettere è 158. Una volta inserita la password si abiliterà la modi- fica a tutti gli altri parametri. 2) Pan Regolazione fine del Pan per la posizione iniziale dopo l’accensione. Il valore di default è...
Page 51
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 8) Factory Questa funzione deve essere utilizzata soltanto quando si vogliono reimpostare tut- ti i valori di default. Normalmente questa è impostata su “Cance”. Quando si passa a “Run”, utilizzando i pulsanti [UP] / [DOWN] e quindi il pulsante [ENTER], il dispositi- vo resetterà...
DMX sono diversi poiché ogni modello ha un differente numero di LED. A tal pro- posito nella figura seguente viene riportata la numerazione dei LED per entrambi i modelli che verrà usata nelle tabelle delle modalità EXT e GUI. THESIS 480 ZOOM THESIS 280 ZOOM 7.1. Modalità STD (17CH) Canale Funzione...
Nessun Effetto 60 ÷ 99 Reset dei Motori Reset/Prog 100 ÷ 200 Avvia il programma Auto 201 ÷ 255 Nessun Effetto 7.4. Modalità GUI (18CH) THESIS 280 Zoom Canale Funzione Intervallo Valori Effetto 0 ÷ 255 Rotazione Pan Pan Fine 0 ÷...
Page 56
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 28 ÷ 34 LED 5 On 35 ÷ 41 LED 6 On 42 ÷ 48 LED 7 On 49 ÷ 55 LED 2, LED 3 On 56 ÷ 62 LED 4, LED 5 On 63 ÷ 69 LED 6, LED 7 On 70 ÷...
Page 57
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM Si accenderanno alternativamente il LED 224 ÷ 230 centrale (L1) e tutti gli altri LED insieme con una sequenza di colori. Combinations 231 ÷ 237 Effetto petali colorati 238 ÷ 244 Effetto petali colorati con rotazione 245 ÷...
Page 58
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 21 ÷ 27 LED4 On 28 ÷ 34 LED5 On 35 ÷ 41 LED6 On 42 ÷ 48 LED7 On 49 ÷ 55 LED8 On 56 ÷ 62 LED9 On 63 ÷ 69 LED10 On 70 ÷...
Manuale Utente THESIS 280/480 ZOOM 245 ÷ 251 Effetto di rotazione colori a gruppi di 4 LED Combinations 252 ÷ 255 Effetto di rotazione dei colori Speed 0 ÷ 255 Selezione della velocità degli effetti Shape Back 0 ÷ 255 Selezione del colore di sfondo per ogni effetto BackDim 0 ÷...
10 - g aranzia e ssisTenza Tutti i prodotti CENTOLIGHT sono coperti da garanzia di due anni. Essa è valida dalla data di acquisto, come indicato dal documento di acquisto. I seguenti casi/ componenti non sono coperti dalla garanzia di cui sopra:...
Page 63
Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy CentoLight® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy CentoLight® è un marchio di fabbrica registrato di FRENEXPORT SPA - Italia...