Download Print this page
CristalRecord Agra Manual

CristalRecord Agra Manual

Led ceiling fan

Advertisement

Quick Links

LED CEILING FAN
VENTILADOR DE TECHO LED
VENTILATEUR DE PLAFOND LED
VENTILADOR DE TETO LED

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Agra and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for CristalRecord Agra

  • Page 1 LED CEILING FAN VENTILADOR DE TECHO LED VENTILATEUR DE PLAFOND LED VENTILADOR DE TETO LED...
  • Page 2 Carefully read these instructions before mounting the fan. Keep original carton and Styrofoam as Lea atentamente estas instrucciones antes de montar el ventilador. Guarde la caja original del warranty repair and service will not be carried out unless the fan is returned in complete original ventilador ya que la garantía no se hará...
  • Page 3 Lisez attentivement ces instructions avant de monter le ventilateur. Conservez la boîte de ventilateur Leia estas instruções cuidadosamente antes de instalar o ventilador. Guarde a caixa do ventilador d’origine car la garantie ne sera pas effective si vous ne retournez pas le ventilateur dans son emba- original, pois a garantia não será...
  • Page 4 BOX CONTENTS CONTENIDO DE LA CAJA CONTENU DE LA BOITE CONTEÚDO DA CAIXA TOOLS REQUIRED Canopy Florón HERRAMIENTAS NECESARIAS Hanger bracket Soporte de colgar OUTILS NÉCESSAIRES Downrod and hanger ball Tija y bola de suspensión FERRAMENTAS NECESSÁRIAS Downrod cover Cubretija Motor Motor Remote Control and receiver...
  • Page 5 FAN INSTALLATION INSTALACIÓN DEL VENTILADOR INSTALLATION DU VENTILATEUR FOR WOODEN CEILING INSTALAÇÃO DO VENTILADOR PARA TECHO DE MADERA POUR PLAFOND EN BOIS PARA TECTO DE MADEIRA 1. To use four screws to install the mounting bracket firmly. 2. Pass the wood screes with washer trough the safety cable, fasten the safety cable onto the wooden ceiling.
  • Page 6 The fan is supplied with a standard downrod pre-mounted to the suspension ball. A longer downrod DOWNROD AND HANGER BALL MOUNTING CHANDE THE DOWNROD of 25cm has been added in case you have a higher roof CAMBIAR LA TIJA MONTAJE DE LA TIJA Y LA BOLA DE SUSPENSIÓN that requires it.
  • Page 7 HANG THE FAN ELECTRICAL CONNECTIONS COLGAR EL VENTILADOR CONEXIONES ELECTRICAS ACCROCHER LE VENTILATEUR LES CONNEXIONS ÉLECTRIQUES DESLIGAR O VENTILADOR LIGAÇÕES ELÉCTRICAS Making cable connections Hacer las conexiones de los cables Effectuer les connexions par câbles Efectuar as ligações dos cabos Hang the fan on the hanger bracket.
  • Page 8 REMOTE CONTROLLER OPERATION / INSTALLATION OF LIGHTKIT INSTALACIÓN DEL KIT DE LUZ FUNCIONAMIENTO DEL MANDO / INSTALLATION KIT D’ÉCLAIRAGE FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE / INSTALAÇÃO DO KIT DE LUZ FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE The control must be paired with the fan. If the control does not respond, it must be paired. 1.
  • Page 9 à la discrétion substituição do mesmo, a dis- ción de CristalRecord SLU, de- CristalRecord SLU’s discretion. de CristalRecord SLU, d’il y a crição da CristalRecord SLU, bido a defectos de fabricación. In no case CristalRecord SLU défaut de fabrication. Cristal- devido a defeitos de fabricação.