Page 1
GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO VINCO LEGGETE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI E CONSERVATE IL PRESENTE MANUALE PER SUCCESSIVE CONSULTAZIONI. THANKS FOR BUYING ONE OF THE “VINCO” PRODUCTS. READ CAREFULLY THIS INSTRUCTIONS MANUAL AND KEEP IT AT YOUR DISPOSAL FOR FUTURE REFERENCES.
Page 2
ATTENZIONE 1.Questo apparecchio dovrà essere collegato ad una presa di corrente approvata dalle norme di sicurezza degli impianti elettrici di tipo civile. L’impianto elettrico dovrà essere dedicato al voltaggio nominale dell’apparecchio e dovrà essere dotato di cavo di messa a terra. 2.L’apparecchio dovrà...
del funzionamento del convettore nell’arco delle 24 ore. FUNZIONAMENTO DEL TIMER Nella parte centrale del “TIMER” è posto un interruttore a scorrimento a 3 posizioni. Con l’interruttore nella posizione centrale con il simbolo dell’orologio il convettore verrà messo in funzione o si spegnerà a seconda della programmazione dei segmenti esterni.(vedi di seguito) Con l’interruttore nella posizione con il simbolo “I”, il “TIMER”...
This will disappear when the heater has been on a short while. Convector heater with thermostat 70503 Choose a suitable location for the heater, taking into account the safety instructions above.
position (depending on the size of the room) the heater will maintain the temperature above freezing. CONVECTOR HEATER WITH THERMOSTAT AND FAN 70504 All the above instructions for model CH-01 STAND (above) also apply to model CH-01 TURBO. Model CH-01 TURBO also incorporates an internal fan, which can be switched on independently of the heating elements.
Page 6
Vinco SRL do prevádzky, in zdravstvenim zahtevam, ki so v skladnosti z EU smernicami. S tem izjavljamo mi da je opisani proizvod na osnovi njegove nasnove in vrste konstrukcije kot tudi pri Vinco SRL v prodajo spuščena izvebda odgovarja temelijnim varnostnim in zdravstvenim zahtevam, ki so v skladnosti z EU smernicami.
Il servizio è aggiuntivo e non sostitutivo rispetto a quello di cui al punto 1 e si applica solo alle tipologie di prodotti previste da Vinco. Invitiamo a contattare Vinco allo scopo di verificare se il prodotto possa usufruire di questo servizio.
Page 10
MADE IN CHINA Importato da Vinco s.r.l. Sede: P.zza Statuto,1 - 14100 Asti - ITALIA Tel. 0039 0141 351284 Fax: 0039 0141 351285 e-mail: info@vincoasti.it - web site: www.vincoasti.it CENTRO RICAMBI E ASSISTENZA V.le Giordana, 7 - 10024 Moncalieri (TO) - ITALIA...
Need help?
Do you have a question about the 70503 and is the answer not in the manual?
Questions and answers