Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Advertisement

loading

Summary of Contents for Saba WD1215L21W

  • Page 2 Nous vous remercions d’avoir choisi la qualité SABA. Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne. Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil, nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d’instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure.
  • Page 4 Explication des symboles : Avertissement ! Lorsque ce symbole est associé à ce mot, cela indique une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner la mort ou de graves blessures, à moins d'être évitée. Attention ! Lorsque ce symbole est associé à ce mot, cela indique une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures légères ou mineures ou des dommages matériels ou environnementaux.
  • Page 5 Avertissement ! Décharge électrique ! • SI le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de réparation ou des personnes de qualification similaire afin d'écarter tout danger. • L’appareil doit être raccordé au réseau de distribution d’ e au en utilisant les ensembles de raccordement neufs fournis avec l’appareil, il convient de ne pas réutiliser des ensembles de raccordement usagés.
  • Page 6: Instructions De Sécurité

    • N'oubliez pas de couper l'arrivée d'eau et l'alimentation électrique immédiatement après avoir terminé la lessive. Risque pour les enfants ! • L’appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d’...
  • Page 7 Risque d'explosion ! • Ne lavez pas et ne séchez pas des articles ayant été nettoyés, imprégnés ou tamponnés avec des substances inflammables ou explosives (comme de la cire, de l'huile, de la peinture, du carburant, de la térébenthine, des solvants pour nettoyage à sec, du kérosène, etc.).
  • Page 8 • La fiche doit être accessible après l’installation. • L’appareil ne doit pas être installé derrière une porte verrouillable, une porte coulissante ou une porte avec une charnière placée sur le côté opposé à celui du lave-linge séchant. • Cet appareil ne doit pas être installé dans un lieu humide. •...
  • Page 9: Fonctionnement De L'appareil

    • Ne fermez pas la porte avec une force excessive. Si la porte s'avère difficile à fermer, vérifiez que le tambour ne soit pas trop chargé et que le linge soit bien réparti. • Il est interdit de laver des tapis. Fonctionnement de l'appareil •...
  • Page 10 • S’il est inévitable de mettre dans le sèche-linge des textiles contenant de l’huile de cuisson ou végétale ou contaminés par des produits de soins capillaires, ils doivent d’abord être lavés à l’ e au chaude avec une quantité supplémentaire de détergent. Cela permet de réduire le risque, sans l’...
  • Page 11 • La phase finale du cycle de fonctionnement d’un lave-linge séchant se produit sans chaleur (cycle de refroidissement) pour que les articles soient maintenus à une température garantissant qu’ils ne seront pas abîmés. • Retirez tous les objets des poches, tels que es briquets et les allumettes, avant d’utiliser l’appareil.
  • Page 21 Avant chaque lavage • Le lave-linge est conçu pour fonctionner entre (0 et 40) °C. S'il est utilisé à une température inférieure à 0 °C, la valve d'arrivée d'eau et le système de vidange peuvent être endommagés. Si le lave-linge se trouve dans une pièce où la température est inférieure à...
  • Page 25  Marche/Arrêt  Démarrer/Pause Ce bouton permet d'allumer Appuyez sur ce bouton pour ou d'éteindre l'appareil. lancer le cycle de lavage ou l’interrompre.  Option  Programmes Cela vous permet de Programme disponible selon sélectionner une fonction le type de linge. supplémentaire.
  • Page 41 Laver le filtre dans le lave-linge : 1. Dévissez le tuyau d'arrivée d'eau de l’arrière de la machine. 2. Sortez le filtre avec une pince à bec long et réinstallez-le une fois le lavage terminé. 3. Utilisez la brosse pour nettoyer le filtre. 4.
  • Page 52 Thank you for choosing SABA quality. This product has been developed by our team of professional and according to European regulations. In order to get the most out of your new appliance, we recommend that you read this instruction manual carefully and keep it for future reference.
  • Page 54 Caution! This combination of symbol and signal word indicates a potentially dangerous situation which may result in slight or minor injuries or damage to property and the environment. Note! This combination of symbol and signal word indicates a potentially dangerous situation which may result in slight or minor injuries.
  • Page 55 • The appliance must be connected to the water distribution network by using the new connection assemblies provided with the appliance; old hose‐sets should not be reused. • Before any maintenance the device, unplug the appliance from the mains. • Always unplug the machine and turn off the water supply after use.
  • Page 56: Safety Instructions

    involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. • Keep children under 3 years of age away from the appliance, unless they are under constant supervision. • Animals and children may climb into the machine. Check the machine before every operation.
  • Page 57: Risk Of Damaging Appliance

    Caution! Installing the product! • This appliance is for indoor use only. • It isn’t intended to be built-in using. • The openings must not be obstructed by a carpet. • The appliance shall not be installed in bathroom or very wet rooms as well as in the rooms with explosive or caustic gases.
  • Page 58: Operating The Appliance

    2. The accumulated water shall be drained out of the machine. 3. Handle the machine carefully. Never hold each protruded part on the machine while lifting. Machine door cannot be used as the handle during the conveyance. 4. This appliance is heavy. Transport with care. 5.
  • Page 59 • Please check whether the water inside the drum has been drained before opening its door. Please do not open the door if there is any water visible. • Be careful of burning when the product drains hot washing water. •...
  • Page 60 • Fabric softeners, or similar products, should be used as specified by the fabric softener instructions. • The machine whose lid can be opened during water extraction, that it takes 15s or more for complete stop of water extracting chamber tub. •...
  • Page 69 Note! 1. If default is selected, step 3 can be skipped. 2. The function button line chart is for reference only, please refer to real product as standard. 3. After Washing Buzzer beep or «End» on display. Before Each Washing •...
  • Page 73  On/off  Start/Pause Product is switched On/Off. Press the button to start or pause the washing cycle.  Option  Programmes This allows you to select an Available according to the additional function and will laundry type. light when selected. ...
  • Page 78 Note! • Drying hints – Clothes could be dried after spinning – To ensure quality dry the textiles, please classify them according to their kinds and the drying temperature. – Synthetic should be set the proper drying time. – If you want to iron the clothes after drying, please put them for a while.