Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for CAME 806LA-0050
Summary of Contents for CAME 806LA-0050
- Page 1 FA01524M4A 806LA-0050 Italiano 806LA-0070 English Français Pусский...
- Page 2 806LA-0040 806LA-0040...
- Page 3 806LA-0040 806LA-0040...
- Page 4 Ø 10 max...
-
Page 9: Avvertenze Generali Per L'installatore
La data di fabbricazione è indicata nel lotto di produzione stampato sull’etichetta prodotto. Se necessario, contattateci all’indirizzo https://www.came.com/global/en/ contact-us. Le condizioni generali di vendita sono riportate nei listini prezzi uffi ciali Came. Dismissione e smaltimento Non disperdere nell’ambiente l’imballaggio e il dispositivo alla fi ne del ciclo di vita, ma smaltirli seguendo le norme vigenti nel paese di utilizzo del prodotto. -
Page 10: Dati Tecnici
Base lampeggiatore Vite autofi lettante 2,9x13 Morsettiera Connettore per scheda radiofrequenza a innesto (AF) Connettore per dispositivo CAME KEY / Gateway Wi-Fi - BLE / Modulo Slave LED di comunicazione BUS DIP switch di settaggio Gommino di tenuta Supporto per fi ssaggio a parete * Viti autofi... -
Page 11: Esempi Di Installazione
Dimensioni Esempi di installazione Tipo di installazione Standard Supporto per fi ssaggio a parete Tipo di collegamento Collegamento a catena Collegamento a stella Collegamento misto Installazione Togliere la fascia di protezione e la calotta dalla base del lampeggiatore. Forare la base del lampeggiatore. Inserire il gommino di tenuta. - Page 12 Firmware del quadro comando. App Setup Il lampeggiatore può essere confi gurato anche tramite l’App Setup (localmente o via CAME Connect) utilizzando un dispositivo (CAME KEY / Gateway Wi-Fi - BLE / Modulo Slave). Da App Setup oltre a confi gurare i parametri sopra elencati, è possibile impostare anche la modalità...
-
Page 13: Accessori Opzionali
La scheda elettronica del lampeggiatore è predisposta per l’innesto di una scheda AF per il comando a distanza e per l'innesto di un dispositivo (CAME KEY /Gateway Wi-Fi - BLE / Modulo Slave) per il controllo delle Automazioni Came tramite connessione CAME Connect. -
Page 14: Dismantling And Disposal
If necessary, contact us at https://www.came.com/global/en/ contact-us. The general conditions of sale are given in the offi cial CAME price lists. Dismantling and disposal Dispose of the packaging and the device responsibly at the end of its life cycle, in compliance with the laws in force in the country where the product is used. -
Page 15: Technical Data
Control board Beacon base Self-tapping screw 2.9x13 Terminal block Connector for plug-in radio frequency card (AF) Connector for CAME KEY device / Wi-Fi – BLE Gateway / Slave module BUS communication LED Set-up DIP switch Rubber gasket Wall-mounting support * Self-tapping screws 3.9x16 *... -
Page 16: Installation Examples
Size Installation examples Installation type Standard Wall-mounting support Connection type Chain connection Star connection Mixed connection Installation Remove the protective band and dome from the beacon base. Drill a hole in the beacon base. Insert the rubber gasket. Thread the cable through the gasket. Attach the base using screws and plugs (not supplied). - Page 17 fi rmware. Setup app The fl ashing beacon can also be confi gured via the Setup app (locally or via CAME Connect) using a device (CAME KEY / Wi-Fi – BLE Gateway / Slave module). From the Setup app, in addition to confi guring the above parameters, you can also set the fl...
-
Page 18: Optional Accessories
Optional accessories The control board on the fl ashing beacon can house a plug-in AF card for remote control, and a device (CAME KEY / Wi-Fi – BLE Gateway / Slave module) for controlling CAME operators via CAMEConnect. To improve the optical performance of the fl ashing beacon light, install the device (CAME KEY / Wi-Fi –... - Page 19 être transporté qu'à l'intérieur (wagons de chemin de fer, conteneurs, véhicules fermés). • En cas de dysfonctionnement du produit, cesser de l'utiliser et contacter le centre SAV à l'adresse https://www.came.com/global/en/contact-us ou au numéro de téléphone indiqué sur le site.
-
Page 20: Données Techniques
Base feu clignotant Vis autotaraudeuse 2,9x13 Bornier Connecteur pour carte radiofréquence enfi chable (AF) Connecteur pour dispositif CAME KEY / Passerelle Wi-Fi - BLE / Module Slave LED de communication BUS Micro-interrupteurs de confi guration Joint d’étanchéité Support pour fi xation murale *... -
Page 21: Exemples D'installation
Dimensions Exemples d'installation Type d'installation Standard Support pour fi xation murale Type de connexion Connexion en chaîne Connexion en étoile Connexion mixte Installation Enlever la bande de protection et le boîtier en partant de la base du feu clignotant. Percer la base du feu clignotant. Insérer le joint d'étanchéité. - Page 22 Application Setup Il est également possible de confi gurer le clignotant par le biais de l’App Setup (localement ou via CAME Connect) à l'aide d'un dispositif (CAME KEY / Gateway Wi-Fi - BLE / Module Slave). L'App Setup permet de confi gurer non seulement les paramètres susmentionnés mais également la modalité...
-
Page 23: Accessoires En Option
La carte électronique du clignotant a été conçue de manière à permettre la connexion d'une carte AF pour la commande à distance et pour la connexion d'un dispositif (CAME KEY /Gateway Wi-Fi - BLE / Module Slave) pour le contrôle des Automatismes Came via la connexion CAME Connect. - Page 24 связаться с сервисной службой по адресу https://www.came.com/global/en/contact-us или позвонить по номеру, указанному на сайте. Дата изготовления указана в партии продукции, напечатанной на этикетке изделия. При необходимости свяжитесь с нами по адресу https://www.came.com/ global/en/contact-us. С общими условиями продажи можно ознакомиться в официальных...
-
Page 25: Технические Характеристики
Основание сигнальной лампы Саморез 2,9x13 Клеммная колодка Разъем для встраиваемой платы радиоприемника (AF) Разъем для устройства CAME KEY / шлюза Wi-Fi - BLE / подчиненного модуля Светодиодный индикатор связи по ШИНЕ DIP-переключатели настройки Уплотнительная прокладка Кронштейн для крепления сигнальной лампы к вертикальной поверхности * Саморезы... -
Page 26: Габаритные Размеры
Габаритные размеры Примеры установки Тип установки Стандартная Кронштейн для крепления сигнальной лампы к вертикальной поверхности Тип подключения Последовательное соединение Соединение звездой Смешанное соединение Монтаж Снимите защитную рамку и плафон с основания сигнальной лампы. Рассверлите отверстия в основании сигнальной лампы. Вставьте уплотнительную прокладку. Протяните... - Page 27 что установлена последняя версия прошивки блока управления. Приложение Setup Сигнальная лампа может быть настроена с помощью приложения Setup (локально или посредством CAME Connect) с применением устройства CAME KEY / шлюза Wi-Fi - BLE / подчиненного модуля. Помимо вышеперечисленных параметров, с помощью приложения Setup можно...
-
Page 28: Дополнительные Аксессуары
Wi-Fi - BLE / подчиненного модуля для управления автоматическими системами Came с помощью CAME Connect. Для улучшения оптических качеств сигнальной лампы установите устройство CAME KEY / шлюз Wi-Fi - BLE / подчиненный модуль без защитного корпуса, то есть только плату. Во время этой операции необходимо обращать максимальное внимание на...