Download Print this page
EBARA DAR Maintenance Manual

EBARA DAR Maintenance Manual

Submersible motor-driven pumps dar

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Stampato su carta riciclata - Nessun albero è stata abbattuto
- Marchio "Angelo Blu" / Printed on recycled paper - No trees have
been cutted down - mark "Blue Angel"
ПОТОПЯЕМИ ПОМПИ С ЕЛЕКТРОМОТОРИ DAR
Ръководство за работа и поддръжка................................................................................................ 2
SUBMERSIBLE MOTOR-DRIVEN PUMPS DAR
User's Maintenance Manual
.......................... .......
...................................................
................................................................................................ 6
ОРИГИНАЛНИ ИНСТРУКЦИИ
BG
ORIGINAL INSTRUCTIONS
EN

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DAR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EBARA DAR

  • Page 1 ПОТОПЯЕМИ ПОМПИ С ЕЛЕКТРОМОТОРИ DAR ......... ОРИГИНАЛНИ ИНСТРУКЦИИ Ръководство за работа и поддръжка....................2 SUBMERSIBLE MOTOR-DRIVEN PUMPS DAR ........... ORIGINAL INSTRUCTIONS ....................6 User’s Maintenance Manual Stampato su carta riciclata - Nessun albero è stata abbattuto - Marchio “Angelo Blu” / Printed on recycled paper - No trees have...
  • Page 2 При пуск на помпата не трябва да сте боси или 3.1. ДАННИ ЗА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ стъпили във вода. Ръцете ви трябва да са сухи. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. Не трябва да извършвате нищо по помпата, което Регистриран офис: не е позволено в това ръководство.
  • Page 3 a) За постоянни инсталации е най-добре да ползвате твърди 5.3. НУЖДИ, ЗА КОИТО СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ПОМПИТЕ тръби (метални) , а за временни - гъвкави маркучи с размери Електрическите помпи могат да се използват за: според глава 12, като спазвате указаните разстояния. −...
  • Page 4 За помпи с поплавъци трябва да настроите дължината на кабела според минималното и максималното ниво на водата (виж фиг.1;2;3). ЕЛЕКТРИЧЕСКА ПОМПА DAR (ФИГ. 4;5) Проверете дали автоматиката на помпата не изисква по-голям a) Ако смукателният вход е задръстен, трябва да го почистите, като...
  • Page 5 Вижте ФИГ. 8 (Производителят запазва правото си да я ПОМПАТА СПИРА Температурата пре- Висока температура променя). СЛЕД КРАТКА вишава техническите на течността РАБОТА възм.-сти на помпата Сработва 12.4. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ НА ПОМПА DAR Вътрешна Свържете се със термична защита U.M. DAR DN50 DAR DN65 неизправност сервизен център Макс. температура °C ПОМПАТА...
  • Page 6: Table Of Contents

    3.1. MANUFACTURER DATA Users must not operate or carry out any work on the EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. motor-driven pump that is not permitted in this manual. Registered office: Via Campo Sportivo, 30 - 38023 CLES (TN) ITALY Stop operation in case pump is in failure.
  • Page 7: Technical-Production Characteristics

    − handling clear water as well as dirty or sewage water with solids in counterflanges; INSTALLING PUMP WITH FLANGE suspension up to the diameter indicated in chap. 12; a) Using the relevant screws, fasten the mount on the surfaces due to −...
  • Page 8: Use And Starting

    DAR MOTOR-DRIVEN PUMP (FIG. 4;5) pump shall start with a kick in an clockwise direction, seen from the top a) I f the suction port is clogged, you must clean it, remembering to wear of the pump.
  • Page 9 See FIG. 8 (The manufacturer reserves the right to modify it). THE PUMP STOPS The difference be- AFTER WORKING tween Increase the difference FOR BRIEF PERIODS maximum and min- between the two 12.4. DAR PUMP SPECIFICATIONS Pressure imum pressure is pressures U.M. DAR DN50 DAR DN65 applications minimal Max. temperature of...
  • Page 10 13. SCHEMĂ INSTALARE ŞI DEMONTARE 13. ASENNUS- JA PURKUKAAVIOT 13. MONTAJ VE SÖKME ŞEMASI 13. INSTALLATIE- EN DEMONTAGESCHEMA ФИГ. 1 • DAR DN50 ФИГ. 2 • DAR DN65 1.1kW EN 837-1 EN 837-1 USE NO OIL CI. 1.6 USE NO OIL CI.
  • Page 11 ФИГ. 6 ФИГ. 5 • DAR DN65 ФИГ 7 главен кабел КАБЕЛ НА ПОПЛАВЪКА КОНД-Р СИН ЖЪЛТО/ЗЕЛЕН КАФЯВ ПОПЛАВКОВ КЛЮЧ...
  • Page 12 ФИГ. 8 Модел на помпа • Pump model • Modèle pompe • Pumpenmodell • Modelo bomba • Pumpens modell • Pumpemodel • Pumpun malli • Model pomp • Modelo bomba “TYPE” • Μοντέλο αντλίας • Model čerpadla • Model čerpadla • Model pompy • Модель насоса • Model pompă • Pompa modeli • •...
  • Page 13 Скорост на въртене • Rotational speed • Vitesse de rotation • Rotationsgeschwindigkeit • Velocidad de rotación • Rotationshastighet • Rotationshastighed • 14) “min ” Pyörimisnopeus • Rotatiesnelheid • Velocidade de rotação • Tαχύτητα περιστροφής • Rychlost otáčení • Rýchlosť otáčok • Prędkość obrotowa • Скорость вращения...
  • Page 14 ФИГ. 9 МОНОФАЗЕН Указано в табелката напрежение Толеранс Работно 110 [V] ± 6% 103 - 117 [V] 115 [V] ± 6% 108 - 122 [V] 220 [V] ± 6% 207 - 233 [V] 230 [V] ± 10% 207 - 253 [V] 240 [V] ±...
  • Page 15 BG: ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ (ОРИГИНАЛ) Ние, EBARA pumps Europe S.p.A. с главен офис в Via Campo Sportivo, 30 38023 Cles (TN) Italy, декларираме, че нашите продукти, за които се отнася тази декларация, са в съответствие с клаузите на следните европейски директиви: Директива...
  • Page 20 Fax: +39 0444 405811 ebara_pumps@ebaraeurope.com www.ebaraeurope.com 18.11.2019 EBARA Pumps Europe S.p.A. UK EBARA Pumps Europe S.p.A. GERMANY EBARA PUMPS SOUTH AFRICA (PTY) LTD Unit A, Park 34 Elisabeth-Selbert-Straße 2 26 Kyalami Boulevard,Kyalami Business Park, Collett Way - Didcot 63110 Rodgau, Germany...