Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CCH6MXGG / CCH9MXGG
MADE IN CHINA

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CCH6MXGG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Candy CCH6MXGG

  • Page 1 CCH6MXGG / CCH9MXGG MADE IN CHINA...
  • Page 2 CAUTION:Accessible parts may become hot when used with cooking appliances. In certain circumstances electrical appliance may be a danger hazard. A) There must be adequate ventilation of the room when the cooker hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels. B)Do not check the status of the filters while the cooker hood is operating.
  • Page 3 CAUTION:Accessible parts may become hot when used with cooking appliances. J)If the supply cord is damaged,it must be replaced by the manufacturer,its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. K)This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 4 CAUTION:Accessible parts may become hot when used with cooking appliances. Q) The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels (not applicable to appliances that only discharge the air back into the room. I)Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
  • Page 9 ventilation direction. socket socket...
  • Page 13: Charcoal Filter Installation

    Charcoal filter installation Care and Maintenance IMPORTANT: DO NOT ATTEMPT TO MAINTAIN OR CLEAN THE EXTRACTOR WITHOUT FIRST SWITCHING OFF THE ELECTRICITY SUPPLY. In re-circulating mode, air is vented back into the kitchen through the opening in the cooker hood. This method is advised if you are not using your hob intensively.
  • Page 15 This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013 regarding electric and electronic appliances (WEEE). The WEEE contain both polluting substances (that can have a negative effect on the environment) and base elements (that can be reused).
  • Page 16 ‫تم وسم هذا الجهاز وف ق ً ا للتوجيه األوروبي‬ ‫المتعلقة‬ 2013 ‫بشأن لوائح نفايات المعدات الكهربائية واإللكترونية لعام‬ 2012 ‫اد ملوثة (تؤثر بشكل سلبي‬ ‫). تحتوي نفايات المعدات الكهربائية واإللكترونية على ك ل ٍ من مو‬ ( ‫باألجهزة الكهربائية واإللكترونية‬ WEEE ‫دة‬...
  • Page 17 ‫معلومات‬ ‫ثمة خطر نشوب‬ ‫حريق إذا لم يتم‬ ‫إجراء التنظيف وف ق ً ا‬ .‫للتعليمات‬  :‫يوصى بتنظيف الفلتر المعدني كل ثالثة أشهر من خالل تنفيذ التعليمات التالية‬ ‫قم بإزالة الفلتر المعدني من شفاط الموقد واغسله في محلول من الماء ومنظف سائق محايد، وانقعه‬ ‫لبعض...
  • Page 18 ‫تركيب فلتر الفحم‬ ‫العناية والصيانة‬ . ً ‫مهم: ال تحاول صيانة جهاز االستخالص أو تنظيفه دون فصل الجهاز عن التيار الكهربائي أو ال‬ ‫في وضع إعادة التدوير، يتم توجيه الهواء مرة أخرى إلى المطبخ من خالل الفتحة الموجودة في شفاط الموقد. ي ُ نصح بهذه الطريقة إذا‬ .‫كنت...
  • Page 19 ‫استخدم برغي‬ ‫لتوصيل الدعامة‬ 4*10 ‫المثبتة على المدخنة‬ ‫والمدخنة العلوية‬ ‫معلومات‬ ‫ال تلمس لمبة‬ ‫اإلضاءة في غضون‬ ‫نصف ساعة بعد‬ .‫استخدام الجهاز‬ ‫يجب أال يكون‬ ‫المصباح مغطى‬ ‫بالعزل الحراري أو‬ ‫أي مادة أخرى‬ ‫عناصر التحكم‬ ‫" (تشغيل). س ي ُ ضيء المصباحان األيسر واأليمن. وإال فلن‬ "...
  • Page 20 ‫معلومات‬ ‫لتركيب هذا الشفاط‬ ‫ستحتاج لمساعدين‬ .‫اثنين‬ .‫قم بتركيب الدعامة المثبتة على المدخنة على الموضع المناسب على الجدار‬...
  • Page 21 ‫ضع الجزء الخارجي‬ ‫من المدخنة على‬ ‫الزجاج األمامي وثبته‬ ‫على حجرة الهواء‬ ‫معلومات‬ .‫بمفك فيليبس‬ ‫يجب أن يتم إجراء‬ ‫أعمال التركيب‬ ‫وتوصيل األسالك‬ ‫الكهربائية من قبل‬ )‫شخص (أشخاص‬ ‫مؤهلين وف ق ً ا لجميع‬ ‫وف ق ً ا ل ب ُ عد الدعامة‬ ‫القوانين...
  • Page 22 ‫شفاط الموقد قابل للتحويل بالكامل لتوفير اتجاهات تهوية عديدة‬ ‫معلومات‬ ‫يجب عدم تفريغ‬ ‫الهواء إلى أنبوب‬ ‫مدخنة تمر به أبخرة‬ ‫عادم من أجهزة‬ ‫تعمل بحرق الغاز‬ .‫أو وقود آخر‬ ‫إذا كان في مطبخك تجويف‬ ‫قم بتوصيل الخرطوم‬ ‫الوضع العمودي هو األكثر‬ ‫فوق...
  • Page 23 ‫علق الشفاط وقم‬ ‫بمحاذاة فتحات‬ ‫التثبيت األربع مع‬ ،‫البراغي األربعة‬ ‫واضبطه على‬ ‫معلومات‬ .‫الموضع المناسب‬ ‫يرجى التأكد من‬ ‫أن البعد‬ ‫الخارجي‬ ‫للمسامير‬ ‫مم‬ ‫ثب ِّ ت المسامير األربعة، على أن يتم تثبيت المسمار األول أسفل المسمارين العلويين، ثم تثبيت المسمارين‬ .‫اآلخرين‬...
  • Page 24 ‫وف ق ً ا للشكل‬ ‫تأكد من‬ ‫موضع الشفاط على‬ ‫الجدار. ثم استخدم‬ ‫الستنسل لحفر أربعة‬ ‫ثقوب على‬ Φ ‫معلومات‬ ‫الحائط. قم بتثبيت أربع‬ ‫مجموعات من سدادات‬ ‫عند القطع أو‬ ‫وبراغي التوسيع في‬ ‫الحفر في‬ .‫ربع‬ ‫الفتحات األ‬ ‫الجدار أو‬ ‫السقف،...
  • Page 25 ‫المعلومات والنصائح‬ ‫تحقق من الجهد والتردد الموضحين‬ ‫على لوحة التصنيف الموجودة داخل‬ ‫معلومات‬ .‫الشفاط‬ ‫يجب عدم تفريغ الهواء في‬ ‫مدخنة ت ُ ستخدم الستنفاد األبخرة‬ ‫لوحة التصنيف‬ ‫من األجهزة التي تحرق الغاز‬ ‫أو أنواع الوقود األخرى (ال‬ ‫تنطبق على األجهزة التي تقوم‬ ‫فقط...
  • Page 26 ‫تعرف على شفاط الموقد‬ ‫يرجى قراءة هذه اإلرشادات قبل استخدام شفاط الموقد‬ ‫معلومات‬ ،‫تهانينا على شراء شفاط الموقد الخاص بنا‬ ‫والذي تم تصميمه ليشمل العديد من الميزات‬ ‫قبل‬ .‫الفائقة التي تمنحك أسلوب الحياة المرغوب‬ ‫تركيب و/أو استخدام شفاط الموقد، اقرأ جميع‬ .‫اإلرشادات...
  • Page 27 ‫معلومات ونصائح‬ .‫تنبيه: قد تصبح األجزاء التي يسهل الوصول إليها ساخنة عند االستخدام مع أجهزة الطهي‬ ‫يجب عدم تفريغ الهواء في مدخنة ت ُ ستخدم الستنفاد األبخرة من األجهزة التي تحرق الغاز أو أنواع الوقود األخرى (ال‬ .)‫تنطبق على األجهزة التي تقوم فقط بتفريغ الهواء مرة أخرى في الغرفة‬ .‫ينبغي...
  • Page 28 ‫معلومات ونصائح‬ .‫تنبيه: قد تصبح األجزاء التي يسهل الوصول إليها ساخنة عند االستخدام مع أجهزة الطهي‬ ً ‫في حالة تلف كبل الطاقة، يجب استبداله بواسطة الشركة المصنعة أو وكيل الخدمة التابع لها أو فنيين مؤهلين تأهي ال ً مماث ال‬ .‫لتجنب...
  • Page 29 ‫معلومات ونصائح‬ .‫تنبيه: قد تصبح األجزاء التي يسهل الوصول إليها ساخنة عند االستخدام مع أجهزة الطهي‬ .‫في ظروف معينة قد تكون األجهزة الكهربائية خطيرة‬ .‫ينبغي وجود تهوية كافية في الغرفة عند استخدام شفاط الموقد في نفس وقت تشغيل الجهاز الذي يحرق الغاز أو وقود آخر‬ .‫ال...
  • Page 30 ‫شفاط موقد الطهي‬ CCH6MXGG / CCH9MXGG ‫طراز‬ CCH6MXGG / CCH9MXGG ‫كتيب اإلرشادات‬ ‫ص ُ نع في الصين‬...

This manual is also suitable for:

Cch9mxgg