Page 1
RESO TRILLE, SULKY, STROLLER SE / NO / ENG...
Page 2
SE VIKTIGT Spar manualen för framtida bruk. !VARNING Viktigt! Följer man inte dessa varningar och monteringsanvisningar så kan det leda till allvarlig skada eller olycka. • SPARA DENNA MANUAL FÖR FRAMTIDA BRUK. • MONTERING SKA SKE UTAV EN VUXEN. • LÄMNA ALDRIG BARNET OBEVAKAT. •...
Page 3
22 kg FÖR KONTAKT E-mail: customerservice@yngri.no Designed in Scandinavia – Made in China for BARNAS HUS NORGE AS Grenseveien 107 A, 0663 Oslo, NORWAY...
Page 4
DELAR 1. Handtag 2. Bygel 3. Fotstöd 4. Bromspedal 5. Hopfällningsknapp 6. Justering av ryggstödd / lås Fjädring FÄLLA UPP VAGNEN...
Page 5
MONTERING AV BYGEL JUSTERING AV RYGGSTÖD & FOTSTÖDET...
Page 6
MONTERING AV 5-P SELEN Öppna Justera Stänga ANVÄNDNING AV BROMSEN ANVÄNDNING AV HÅNDLEDDSBÅND VARNING! Använd alltid handledsband då vagnen används.
Page 8
NO VIKTIG Ta vare på manualen for framtidig referanse. !ADVARSEL Viktig! Følger man ikke disse advarslene og monteringsanvisningene kan det føre til alvorlig skade eller ulykker. • TA VARE PÅ DENNE MANUALEN FOR FREMTIDIG REFERANSE. • MONTERING SKAL UTFØRES AV EN VOKSEN. •...
Page 9
22 kg FORBRUKERKONTAKT E-mail: customerservice@yngri.no Designed in Scandinavia – Made in China for BARNAS HUS NORGE AS Grenseveien 107 A, 0663 Oslo, NORWAY...
Page 10
DELER 1. Håndtak 2. Bøyle 3. Forstøtta 4. Bremsehendel 5. Sammenfellingsknapp 6. Justeringsknapp for ryggstøtte Fjæring FELLE OPP VOGNEN...
Page 11
MONTERING AV BØYLE JUSTERING AV RYGGSTØTTE & FOTSTØTTEN...
Page 14
ENG IMPORTANT Keep this instructions for future reference. !WARNINGS Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. • PLEASE SAVE OWNER’S MANUAL FOR FUTURE USE. • ADULT ASSEMBLY REQUIRED. • NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. •...
Page 15
22 kg FOR CONTACT E-mail: customerservice@yngri.no Designed in Scandinavia – Made in China for BARNAS HUS NORGE AS Grenseveien 107 A, 0663 Oslo, NORWAY...
PART 1. Handle Bar 2. Front Bumper 3. Footrest 4. Brake Lever 5. Folding Button 6. Backrest Adjuster 7. Shock Absorber UNFOLD THE STROLLER...
Page 17
ATTACH THE FRONT BUMPER BAR ADJUST THE BACKREST & FOOT REST...
Page 18
USING THE SAFETY BELT Release Adjust Clasp APPLYING THE FOOT BRAKE USAGE OF SAFETY WRIST STRAP WARNING! Wear the safety wrist strap at all time when using the stroller.
Need help?
Do you have a question about the RESO and is the answer not in the manual?
Questions and answers