Advertisement
Quick Links
When using this product for
more than 3 years, material
may deteriorate causing
unexpected danger. Do not
use it to avoid any
unexpected accident.
JoinMesh Infant Sheet
Instruction Manual
s
● Please thoroughly read this manual
before use the product accordingly.
Otherwise such a misuse may injure baby.
● Please keep this manual in a convenient
Face-in
cuddling position
CAUTION
place for immediate reference.
● If you pass this product to others, please
make sure to attach this manual to the
product.
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Combi JoinMesh Infant Sheet
Summary of Contents for Combi JoinMesh Infant Sheet
- Page 1 JoinMesh Infant Sheet Instruction Manual Face-in cuddling position CAUTION When using this product for more than 3 years, material ● Please thoroughly read this manual place for immediate reference. may deteriorate causing before use the product accordingly. ● If you pass this product to others, please unexpected danger.
-
Page 2: Before Use
Before use ■ Age reference for applicable baby Thank you for purchasing join Join Infant Sheet. Join Infant Sheet is exclusive for infant aged for one month Age reference after birth (3.2kg in weight)~neck muscle developed (about Carrying style Neck muscle Weight developed Waist muscle... - Page 3 WARNING It might lead to an unexpected accident such as falling out from an opening or suffocation. Please adjust and secure all the components. Please do not use Join Please do not use Please pay attention to When the carrier is in Do not re-modify Do not use the on the other carrier.
- Page 4 The name of components of infant sheet Outer side Inner side Sheet Crotch pad snap Crotch pad Seating surface cube storage bag Seating surface Seating cube Seating surface cube storage bag snap The use of seating cube After removing seating cube, please put it in as followings. Open the seating surface cube storage bag below the sheet, and put the round corner into the bag, as shown in the figure.
- Page 5 Prepare to use an infant sheet for face-in cuddling Place the baby onto the infant sheet Open the infant sheet widely, match the hip Snap the crotch pad on the hook of both sides. position and lay the baby down to the sheet surface Sheet Crotch...
- Page 6 How to use an infant sheet for face-in cuddling (Place the baby before putting on carrier) Put on ※ It is better to place the baby before putting on carrier Fasten the hold buckle and carry baby after placing the baby onto the infant sheet. Preparation Refer to Infant sheet baby installation ( page 4 ), put the baby onto the infant sheet at the safe place.
- Page 7 Open the carrier widely at the Secure the hold buckle, and Support the baby by hand safe place, lay the baby down to adjust the length of the belt. while putting on the shoulder the carrier by supporting the belts. neck.
- Page 8 How to use an infant sheet for face-in cuddling (Place the baby before putting on carrier) Secure the support buckle behind the neck Adjust the side belt and make it fit to the user's body. Please adjust the remainings of the side belts to the same length.
- Page 9 How to use an infant sheet for face-in cuddling (Put on carrier before placing the baby) Put on Put on the carrier first, carry the baby in the arm and secure the hold buckle. Preparation Refer to the"Infant sheet installation" ( page 4 ), put the baby onto the infant sheet at the safe place. Fasten waist belt buckle By adjusting the waist belt, make the carrier facing to the front.
- Page 10 How to use an infant sheet for face-in cuddling (Put on carrier before placing the baby) Put the baby onto the carrier Support the baby by hand while Secure the support buckle while supporting the child's neck. putting on the shoulder belts. behind the neck.
- Page 11 Secure the hold buckle, and adjust the length of the Adjust the length of left and right side belts to fit belt. user’s body. Please adjust the remainings of the side belts to the same length. As for the way of the adjustment of the side belts, please see the "preparations before wearing"...
- Page 12 Check the wearing status Ensure the Infant sheet and carrier position are appropriate by checking the following check points in the mirror. Check point Is the baby's face being pressed? Is the baby’s underarm, thigh or back of the knee being pressed? Is the seating cube turning? Is the baby' hip matching on the center of the seating cube? Is the hold buckle secured?
- Page 13 Removing the infant sheet from carrier The following is about the removing of the infant sheet from the carrier. Please remove it at a safe place. Release the hold buckle while supporting the ① Remove the support buckle while supporting the baby ②...
-
Page 14: Maintenance
Maintenance About checking and maintenance Daily maintenance ● Press washing the carrier in cold or warm water, reshape the carrier, ● In case of the use, please confirm whether there is no frayed spot, a and dry flat in shade. cut or a scratch of the product, as well as no damage of the parts ●... - Page 15 JoinMesh婴儿背带专用新生儿内垫 使用说明书 直抱专用 注意 如 果 使 用 本 产 品 超 过 三 年 时 ， 物 料 有 可 能 因 老 化 而 ● 不正确使用本产品，可能会对幼儿造成伤害。使用前，请务必阅读本说 造 成 危 险 ， 为 避 免 发 生 意 明书。 外...
- Page 16 使用前 ■ 适用本产品的幼儿月龄资料 多谢您选用JoinMesh新生儿内垫。本产品适用 于出生后一个月（重量3.2公斤）到头部肌肉已 参考月龄 头部肌肉 使用方式 体重 发育（约4个月，体重7公斤）的新生儿直抱专 新生 出生后 已发育 （0个月） 一个月 （4个月） 用垫。 新生儿内垫 至7公斤 本产品为JoinMesh婴儿背带专用的新生儿内垫 出生后一个月（重量3.2公斤~） 头部肌肉已发展（约4个月） ● 若不正确使用本产品，可能会对幼儿造成伤害。使用前，请 警告 务必阅读本说明书。 ● 请小心保管本说明书，并存放于能随时参阅的地方。 ● 符合下列条件的幼儿适用此产品。若增加幼 ● 若将本产品转赠他人，务必附上本说明书，以供参考。 儿负担可能导致意外受伤。 ● 冬天幼儿穿着较厚衣物时，体格较大的幼儿可能不适用本产 ● 出生后一个月（3.2公斤重） 品。使用本产品前，请先考虑幼儿体格，选择合适衣物让其 胎儿超过37周 出生时体重超过2500克 穿着。...
- Page 17 警告 过大的空隙可能导致婴儿意外事故掉落及窒息意外事故。请调节及固定所有部件。 请勿将JoinMesh婴 请 勿 使 用 于 直 抱 以 外 当穿着时请留适当的空 当使用婴儿背带时，请 请勿修改或不正 当使用新生儿内 儿 背 带 以 外 的 产 品 的 姿 势 （ 如 后 背 ， 腰 间给予幼儿伸展头部。 勿进行跑步、跳跃、俯 确维修本产品。 垫时不可使用睡 连接本产品使用。 抱 式 ） 。 施 加 突 如 其 请注意幼儿面部因太接...
- Page 18 新生儿内垫部件名称 内侧 外侧 座 裆垫扣 裆垫 座位支撑垫储存袋 座位表面 座位支撑垫储存袋扣 座位支撑垫 座位支撑垫的使用 若您有拆取座位支撑垫，使用前请把它如下图指示放入。 打 开 在 席 下 的 座 位 支 撑 垫 储 存 袋，将圆角如右图所示般放进储 存袋内。 座位支撑垫 将座位支撑垫放进后，请确实扣 座位支撑垫 储存袋扣 好储存袋扣。 储存袋 座位支撑垫...
- Page 19 准备使用新生儿内垫 帮幼儿穿戴新生儿内垫 完全打开新生儿内垫、配合腰部位置将幼儿安 将裆垫与两侧裆垫扣扣好。 放在座位表面 座 座位表面 裆垫 裆垫扣 警告 在安全的地方把幼儿安放于新生儿内垫， 否则可能导致意外事故发生。...
- Page 20 如何使用新生儿内垫（方式1：先让幼儿坐进背带，然后背起背带） 穿上 ※ 先让幼儿坐进背带会让背带穿着更加稳定。 先让幼儿坐进背带，扣好安全扣，再穿上背带。 穿上 请参阅“准备使用新生儿内垫”（第4页），在安全的地方把幼儿安放于新生儿内垫。 扣上JoinMesh 婴儿背带腰带扣 通过调节腰带，使座位面向前。 扣上腰带扣，直到听到「咔嚓」声为止。 咔嚓 座位面 腰带 腰带扣 腰带 重点 橡皮圈 把 腰 带 过 长 的 部 分 如 图 所 示 为减轻负担，建议配带腰垫于低腰靠近臀部位 折 叠 好 ， 然 后 套 进 连 着 带 子 置。...
- Page 21 在 安 全 的 地 方 完 全 打 开 背 带 ， 扣紧固定扣及调节带子的长度 穿戴肩带同时用手承托幼 承 托 幼 儿 头 部 并 安 放 幼 儿 连 同 儿 新生儿内垫到背带上。 安全扣 咔嚓 肩带 安全带 肩带 后续 警告 警告 警告 请 在 安 全 的 地 方 如 沙 发 、 床 和 确...
- Page 22 如何使用新生儿内垫（方式1：先让幼儿坐进背带，然后背起背带） 扣紧颈后的支撑扣 调节腋下带至使用者舒适位置 请以调节腋下带的方式调节两边剩余的腋下带至相同长度。 请参阅JoinMesh 婴儿背带说明书“穿戴前的准备”部分（第 6页）。 咔嚓 把腋下带过长的部分如图 所示折叠好，然后套进连 着带子尾部的橡皮圈固 定。 支撑扣 橡皮圈 腋下带 警告 当安放幼儿时请注意扣紧支撑扣，否则幼儿 可能意外掉落。...
- Page 23 如何使用新生儿内垫（方式2：先穿上背带，再让幼儿坐进背带） 穿上 先穿上背带，再让幼儿坐进背带并扣好安全扣。 穿上 请参阅“准备使用新生儿内垫”（第4页），在安全的地方把幼儿安放于新生儿内垫。 扣上JoinMesh婴儿背带腰带扣 通过调节腰带，使座位面向前。 扣上腰带扣直至听到「咔嚓」声为止。 咔嚓 座位面 腰带 腰带扣 腰带 后续 重点 橡皮圈 将腰带过长的部分如图所示折叠 好，然后套进连着带子尾部的橡 为 减 轻 负 担 ， 建 议 配 带 腰 垫 于 低 腰 靠 近 臀 部 位 皮圈固定。 置，使用者应调校至其舒适位置。...
- Page 24 如何使用新生儿内垫（方式2：先穿上背带，再让幼儿坐进背带） 用手承托幼儿同时穿戴背带肩带。 扣紧颈后的支撑扣。 用手承托幼儿颈部，将幼儿连同 新生儿内垫安放于背带中。 咔嚓 肩带 肩带 支撑扣 警告 警告 警告 请在安全的地方如沙发、床和地 穿戴时应用手承托幼儿，否则 当 安 放 幼 儿 时 请 注 意 牢 固 支 撑 板抱起及安放幼儿，并以较低的 幼儿可能意外掉落。 扣，否则幼儿可能意外掉落。 姿势用手承托，否则幼儿可能意 外掉下。...
- Page 25 扣 紧 固 定 扣 及 调 节 带 子 的 长 度 调节腋下带至使用者舒适位置。 请以调节腋下带的方式调节两边剩余的腋下带至相同长度。请参 阅JoinMesh婴儿背带说明书“穿戴前的准备”部分（第6页）。 安全扣 咔嚓 把腋下带过长的部分如 图所示折叠好，然后套 进连着带子尾部的橡皮 安全带 圈固定。 橡皮圈 腋下带 警告 请 确 保 安 全 扣 扣 上 ， 否 则 幼 儿 有 可 能 从 背 带 掉下。...
- Page 26 检查穿戴完成状态 建议使用者利用镜子确认背带及使用状态是否正确 确认 要点 幼儿脸部有没有被压着？ 背带有没有压迫到幼儿的腋下，大腿和膝盖？ 座位支撑垫位置固定有没有在转动？ 幼儿腰部是否在座位支撑垫中心？ 安全扣是否已经扣好？ 支撑扣是否已经扣好？ 肩带扣是否已经扣好？ 腰带扣是否已经扣好？ 两侧的带子长度是否调整至适合使用者的身体？ 警告 注意 确保使用者的视线不被幼儿头部遮挡。如果 如未能依照以上各检查项目检查 ●幼儿有可能从背带上掉下。 使用者无法看见脚下，请小心步行。 ●有可能影响幼儿呼吸或受伤。 畅。 ●可能影响幼儿腋下或大腿的血液流通不顺...
- Page 27 新生儿内垫的解除方法 请依照以下指示解除新生儿内垫。请在安全的地方解除。 ① 解开支撑扣同时用手承托幼儿 解 除固 定扣同 时用 手承 托幼儿 颈部 再将幼儿平 ② 移除左、右的肩带 放。 ① 支撑扣 ② 安全扣 肩带 警告 请在安全的地方如沙发、床和地板抱起及安放 幼儿，并以较低的姿势用手承托。 解开新生儿内垫裆扣。 注意 解除安全扣。 当解开支撑扣时肩带可能突然脱落，解除时请 注意。...
- Page 28 保养 保养方法 注意事项 ● 在使用时，请确认产品是否有磨损，裂开，零件如扣子等是 日常保养 否有破损。 ● 用冷水或温水把内垫清洗干净后，将产品形状整理好，然后挂在 注意 阴凉处晾干。 ● 带有轻微污垢时，请用湿布将它抹去。 若发现上述任何一点，请马上停止使用。如果继 清洗时要注意的事项 续使用有发生故障或事故的可能。 ● 因内垫可能脱色，请将内垫与其他衣物分开清洗。切勿把内垫浸 泡过久。 ● 请不要对产品进行改造以及不恰当的修理。否则有发生意外 ● 请勿使用含有漂白剂或萤光剂的洗衣粉，以免引致皮肤干燥或湿 的可能。 疹。 ● 请勿把内垫放进洗衣机，脱水机或干衣机，以免对带扣造成损坏 有关婴儿背带内垫的“标准使用期限” ● 关于清洗方法，布料成分等资讯，请参阅内垫上的清洗标签。 ● 请拆除座位支撑垫再进行清洗。 婴儿背带内垫的“标准使用期限”是指“新购买后3年为止”。 过了标准使用期限，产品也许会因为材质的老化失去原本的功能 注意 而导致危险。 ● 为记录购买日，请务必保管店铺发行的收据（发票）和说明 当幼儿的唾液沾到内垫的布料时，布料可能会变 书。 得粗糙。由于粗糙的布料可能会对幼儿造成伤...
- Page 29 Memo...
- Page 30 Memo...
- Page 31 Memo...
- Page 32 警告 婴幼儿体重不在背带明示的承重范围内，请不要使 背带穿着者在弯腰或倾斜时要小心，以免影响婴幼儿 ● ● 用此背带。 的安全。 体型小的婴儿可能从背带腿部开口处滑落，请按使 背带不适合穿着者在进行体育活动的情况下使用。 ● ● 用说明使用本产品。 背带不适用于头部尚没有直立支撑力的婴幼儿，或体 ● 背带穿着者的平衡可能受到婴幼儿和穿着者移动的 重超出背带最大承受力的婴幼儿使用。 ● 不利影响。 任何情况下不要让婴幼儿单独呆在背带中。 ● 康贝（上海）有限公司 www.combi.com.cn 注册地址：中国 （上海） 自由贸易试验区英伦路38号四层414室 联系地址：上海市淮海中路200号23楼 邮政编码：200021 咨询电话：021-63852688 制 造 商：康贝香港有限公司 地 址：香港九龙尖沙咀汉口道28号亚太中心2003室 原 产 国：柬埔寨 执行标准：GB/T 35270-2017 178176050...
Need help?
Do you have a question about the JoinMesh Infant Sheet and is the answer not in the manual?
Questions and answers