Instrucciones De Seguridad Importantes; Seguridad Personal - DeWalt DWH161B Instruction Manual

INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE USAR ESTE EXTRACTOR DE POLVO

ADVERTENCIA:
de incendios, descarga eléctrica, o lesiones:
NO permita que se use como un juguete. Se
•
necesita poner atención cuando sea usado por o
cerca de niños.
SÓLO USE como se describe en este manual. Sólo
•
use conexiones recomendadas por el fabricante.
NO use un extractor de polvo dañado. Si el
•
aparato no funciona como debería, se ha dejado
caer, se dañó, se dejó en exteriores, o se dejó caer
en agua, regréselo a un centro de servicio.
NO maneje el enchufe o aparato con las
•
manos húmedas.
NO coloque ningún objeto en las aberturas.
•
No lo use con ninguna abertura bloqueada;
manténgalo libre de polvo, pelusa, cabello y
cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire.
MANTENGA el cabello, ropa suelta, y todas las
•
partes del cuerpo alejados de las aberturas y
partes móviles.
APAGUE todos los controles antes
•
de desconectar.
TENGA CUIDADO ADICIONAL cuando limpie
•
en escaleras.
NO la use para recoger líquidos inflamables o
•
combustibles, tales como gasolina, o la use en
áreas donde puedan estar presentes.
NO recoja nada que esté encendido o humeando,
•
tal como cigarrillos, cerillos, o cenizas calientes.
NO lo use sin el filtro en su lugar.
•
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Seguridad Personal

a ) Evite el arranque no intencional. Asegure que
el interruptor esté en la posición apagada
antes de conectar al paquete de batería,
recoger o transportar el aparato. Transportar el
aparato con su dedo en el interruptor o energizar el
aparato que tenga el interruptor encendido puede
provocar accidentes.
b ) Desconecte el paquete de la batería del aparato
antes de realizar cualquier ajuste, cambiar
accesorios, o guardar el aparato. Tales medidas
preventivas de seguridad reducen el riesgo de
encender el aparato por accidente.
c ) Sólo recargue con el cargador especificado por
el fabricante. Un cargador que es adecuado para un
Para reducir el riesgo
Instrucción Adicional de Seguridad



tipo de paquete de batería puede crear un riesgo de
incendio cuando se use con otro tipo de batería.
d ) Use aparatos únicamente con los paquetes de
batería designados específicamente. El uso de
cualquier otro paquete de batería puede crear un
riesgo de lesiones e incendio.
e ) Cuando el paquete de batería no esté en uso,
manténgalo alejado de otros objetos metálicos,
como sujetadores de papel, monedas, llaves,
clavos, tornillos u otros objetos metálicos
pequeños, que puedan hacer una conexión
de una terminal a la otra. Poner en corto las
terminales de la batería puede causar quemaduras o
un incendio.
f ) Bajo condiciones abusivas, el líquido puede ser
expulsado de la batería; evite el contacto. Si
ocurre contacto accidentalmente, lave con agua.
Si el líquido hace contacto con los ojos, busque
ayuda médica adicional. El líquido expulsado de
la batería puede causar irritación o quemaduras.
g ) No use un paquete de batería que esté dañado
o modificado. Las baterías dañadas o modificadas
pueden presentar comportamiento imprevisto que
resulte en incendio, explosión o riesgo de lesiones.
h ) No exponga un paquete de batería o aparato
a fuego o temperatura excesiva. La exposición
a fuego o temperatura mayor a 130 °C (265 °F)
puede causar una explosión.
i ) Siga todas las instrucciones de carga y no
cargue el paquete de batería o el aparato fuera
del rango de temperatura especificado en las
instrucciones. Cargar inadecuadamente o en una
temperatura fuera del rango especificado puede
dañar la batería e incrementar el riesgo de incendio.
j ) Haga que un técnico de reparaciones calificado
realice el servicio de reparaciones utilizando
solo repuestos idénticos. Esto asegurará que la
seguridad del producto se mantenga.
k ) No modifique ni intente reparar el
electrodoméstico o la batería como se indica en
las instrucciones de uso y cuidado.
ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta
eléctrica, ni tampoco ninguna de sus piezas. Podría
producir lesiones corporales o daños.
ADVERTENCIA: Use SIEMPRE lentes de seguridad.
Los anteojos de diario NO SON lentes de seguridad.
Utilice además una cubrebocas o mascarilla antipolvo
si la operación de corte genera demasiado polvo.
SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo
generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar con
herramientas eléctricas, así como al realizar otras
actividades de construcción, contienen químicos que
EsPAñOl
25