Jeśli Stosowany Jako Ogranicznik; Rozwiązywanie Problemów; Montaje - Siemens RLE132 Installation Instructions Manual

Obserwować regulację, czas odpowiedzi nie
powinien być ani zbyt długi, ani zbyt krótki.
► Jeśli czas odpowiedzi jest niewłaściwy – patrz
„Rozwiązywanie problemów"
13. Za pomocą suwaka nastawczego ustawić żądaną
wartość zadaną temperatury.
14. Założyć pokrywę regulatora.
Jeśli stosowany jako ogranicznik
1. Załączyć regulację temperatury.
2. Zdjąć pokrywę regulatora.
3. Aby uzyskać dostęp do elementów obsługowych
należy unieść elastyczną pokrywę.
4. Dokonać nastaw:
Tryb pracy (przełączniki nr 1 i 2)
−
Tryb testowania (przełącznik nr 5 =
−
Zakres proporcjonalności Y1 na ok. 25 K
−
5. Załączyć zasilanie. Dioda sygnalizacyjna LED
powinna zacząć migać (tryb testowania).
6. Sprawdzić działanie, zależne od rodzaju
ograniczenia:
RLE132 jako ogranicznik minimum:
(a) Suwak nastawczy ustawić na wartość
maksymalną: Siłownik powinien zamknąć zawór
(b) Suwak nastawczy ustawić na wartość minimalną:
Siłownik powinien otworzyć zawór
► Jeśli odpowiedź jest niewłaściwa – patrz
„Rozwiązywanie problemów"
7. Wyłączyć zasilanie.
8. Ustawić ogranicznik na pracę normalną (przełącznik
nr 5 do pozycji ).
9. Sprawdzić działanie, zależne od rodzaju
ograniczenia:
RLE132 jako
ogranicznik minimum:
Zaczekać, aż regulator
ogrzewania osiągnie stan
stabilny. Suwak
nastawczy RLE132
ustawić na wartość
maksymalną:
Zawór powinien zadziałać
tak, aby wzrosła
temperatura powrotu
kotła
► Jeśli odpowiedź jest niewłaściwa – patrz
„Rozwiązywanie problemów"
10. Opuścić elastyczną pokrywę.
11. Za pomocą suwaka nastawczego ustawić żądaną
wartość zadaną ograniczenia.
12. Założyć pokrywę regulatora.
Rozwiązywanie problemów
Nieprawidłowość Możliwe przyczyny
Brak odpowiedzi (brak
• Zawór nie podłączony
przemieszczenia
• Brak zasilania
zaworu)
Zawór przemieszcza • Wybrano nieprawidłowy tryb
się w złym kierunku
• Wykorzystano
Siemens Building Technologies / HVAC Products
)
RLE132 jako
ogranicznik
maksimum:
Zaczekać, aż regulator
ogrzewania osiągnie
stan stabilny. Suwak
nastawczy RLE132
ustawić na wartość
minimalną:
Zawór powinien
zadziałać tak, aby
spadła temperatura
ograniczenia
pracy
nieodpowiedni zacisk
regulatora
Zawór pozostaje w • Suwak nastawczy
jednej z krańcowych
pozycji
Zbyt długi czas
• Zmniejszyć zakres
odpowiedzi
• Dla algorytmu PI zmniejszyć
Regulacja jest • Zwiększyć zakres
niestabilna
• Dla algorytmu PI zwiększyć
es Español

Montaje

Lugar de montaje
Máxima temperatura ambiente permisible = 50 °C
• Control de la temperatura de impulsión:
En el circuito de calefacción; inmediatamente después
−
de la bomba si ésta está instalada en la impulsión
En el circuito de calefacción aproximadamente 1,5...2
−
m aguas abajo del punto de mezcla si la bomba está
instalada en el retorno
• Control de la temperatura de retorno:
1...1,5 m aguas abajo del punto de mezcla
• Limitación mínima de la temperatura de retorno de la
caldera y limitación máxima de la temperatura de im-
pulsión: 1...1,5 m aguas abajo del punto de mezcla
• Control de la temperatura del A.C.S.:
1,5...2 m aguas abajo del punto de mezcla
• Control del intercambiador de calor:
Lo más cerca posible del intercambiador de calor
Montaje
El controlador de temperatura de inmersión está
diseñado para su utilización con vaina de protección:
Procedimiento:
1. Vaciar las tuberías.
2. Elegir una de las siguientes posiciones de montaje:
max. 15°
El controlador no debe montarse boca abajo y el cable no debe introdu-
cirse desde arriba.
La longitud mínima de inmersión debe ser de 60 mm.
El controlador debe montarse en un codo de la tubería con la vaina de
protección enfrentándose a la dirección del flujo.
CE1G3334xx
ustawiony w pozycji EXT i
nie podłączony zdalny
zadajnik
proporcjonalności
także czas całkowania
proporcjonalności
także czas całkowania
max. 15°
05.06.2002 14/20