Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
R E A DY WAR M 98 7 0 S MA R T RO TA T E
Тепловентилятор / Тепловентилятор / Fan heater
UA · Цей продукт не підходить для первинного опалення. Цей продукт підходить лише
для добре ізольованого простору або нерегулярного використання. RU · Этот продукт
не подходит для целей первичного отопления. Этот продукт подходит только для
хорошо изолированных пространств или нерегулярного использования. EN · This
product is not suitable for primary heating purposes. This product is only suitable for well
insulated spaces or occasional use
Інструкція з експлуатації
Инструкция по эксплуатации
Instruction manual
ЗМІСТ
1. Деталі та компоненти
2. Перед використанням
3. Експлуатація
4. Очищення та обслуговування
5. Технічні характеристики
6. Утилізація старих електроприладів
7. Технічна підтримка та гарантія
СОДЕРЖАНИЕ
1. Детали и компоненты
4. Очистка и обслуживание
6. Утилизация старых электроприборов
INDEX
3. Operation
7. Technical support service and warranty
4
4
5
6
7
7
7
12
12
13
14
15
15
15
20
20
21
22
23
23
23
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for cecotec READY WARM 9870 SMART ROTATE
Summary of Contents for cecotec READY WARM 9870 SMART ROTATE
-
Page 1: Table Of Contents
R E A DY WAR M 98 7 0 S MA R T RO TA T E Тепловентилятор / Тепловентилятор / Fan heater ЗМІСТ 1. Деталі та компоненти 2. Перед використанням 3. Експлуатація 4. Очищення та обслуговування 5. Технічні характеристики 6. - Page 2 прилад, переконайтеся, що ваші руки сухі. необхідний ретельний нагляд. Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо шнур пошкоджений, його слід замінити офіційною службою технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути небезпеки будь-якого типу. Забороняється розміщувати пристрій безпосередньо під розеткою. Цей пристрій призначений лише для домашнього...
- Page 3 • Температура в приміщенні вимірюється датчиком температури та відображається на Перевірте наявність видимих пошкоджень, якщо такі спостерігаються, якнайшвидше дисплеї. зверніться до служби технічної підтримки Cecotec для консультації або ремонту. • Пристрій має термостат, який автоматично вимикає пристрій, коли температура в Встановіть обігрівач на рівну та стійку поверхню.
- Page 4 Не використовуйте для очищення виробу абразивні губки, порошки та засоби для • Виріб був розібраний, модифікований або відремонтований особами, які не чищення. уповноважені офіційною службою технічної підтримки Cecotec. Для очищення зовнішнього корпусу пристрою використовуйте м'яку, вологу та чисту • Несправності, що виникають внаслідок природного зношування його частин у процесі...
- Page 5 УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА Якщо у будь-який момент ви виявите будь-які проблеми з вашим продуктом або у вас електронний контроль виникнуть сумніви, не соромтеся звертатися до служби технічної підтримки Cecotec за температури у приміщенні ні плюс тижневий таймер телефоном +34 963 210 728.
- Page 6 включать прибор, убедитесь, что ваши руки сухие. Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений. Если шнур поврежден, он должен быть заменен официальной службой технической поддержки Cecotec, чтобы избежать опасности любого типа. Не накрывайте устройство. Запрещается размещать прибор непосредственно под розеткой.
-
Page 7: Перед Использованием
• Температура в помещении измеряется датчиком температуры и отображается на Проверьте наличие видимых повреждений, если таковые наблюдаются, как можно дисплее. скорее обратитесь в службу технической поддержки Cecotec для консультации или • Устройство оснащено термостатом, который автоматически отключает устройство, ремонта. когда температура в помещении достигает желаемой. Если температура в помещении... -
Page 8: Технические Характеристики
• Изделие было разобрано, модифицировано или отремонтировано лицами, не • Используйте мягкую, влажную и чистую ткань для очистки внешнего корпуса уполномоченными официальной службой технической поддержки Cecotec. устройства. Будьте осторожны, не касайтесь нагревательных элементов. • Неисправности, возникающие в результате естественного износа его частей в... - Page 9 нагрузкой с обратной связью Pmin Нет мощность по температуре помещения Контактная Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C / de la Pinadeta s / n 46930 Quart de и / или наружного воздуха (ориентировочно) информация: Poblet, Валенсия (ИСПАНИЯ) электронное управление Максимальная...
- Page 10 Check the power cord regularly for visible damage. If the cord is damaged, it must be replaced by the official Technical Support Service of Cecotec, in order to avoid any type of danger. Do not cover. The appliance must not be placed immediately below a socket.
-
Page 11: Parts And Components
ENGLISH 1. PARTS AND COMPONENTS Check for any visible damage, if any is observed, contact as soon as possible the Technical Support Service of Cecotec for advice or reparation. Place the heater on a flat and stable surface. Fig. 1... -
Page 12: Cleaning And Maintenance
If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not place where it is protected from dust. hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. READY WARM 9870 SMART ROTATE... - Page 13 With black bulb [no] sensor Electronic heat Maximum charge control Contact Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de Poblet, Valencia continuous Pmax with room and/or [no] details: (SPAIN) heat output outdoor temperature feedback...
- Page 14 Мал./Рис./Img.. 2 Мал./Рис./Img.. 3 Мал./Рис./Img.. 1 Мал./Рис./Img. 5 Мал./Рис./Img. 4 Мал./Рис./Img. 6 Мал./Рис./Img. 7 READY WARM 9870 SMART ROTATE READY WARM 9870 SMART ROTATE...
- Page 15 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) PE01200715...
Need help?
Do you have a question about the READY WARM 9870 SMART ROTATE and is the answer not in the manual?
Questions and answers