Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
R E AD Y W A RM 9790 F ORCE
Тепловентилятор / Тепловентилятор / Fan heater
UA · Цей продукт не підходить для первинного опалення. Цей продукт підходить лише для
добре ізольованого простору або нерегулярного використання. RU · Этот продукт не
подходит для целей первичного отопления. Этот продукт подходит только для хорошо
изолированных пространств или нерегулярного использования. EN · This product is not
suitable for primary heating purposes. This product is only suitable for well insulated spaces
or occasional use.
Інструкція з експлуатації
Инструкция по эксплуатации
Instruction manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for cecotec READY WARM 9790 FORCE
Summary of Contents for cecotec READY WARM 9790 FORCE
- Page 1 R E AD Y W A RM 9790 F ORCE Тепловентилятор / Тепловентилятор / Fan heater UA · Цей продукт не підходить для первинного опалення. Цей продукт підходить лише для Інструкція з експлуатації добре ізольованого простору або нерегулярного використання. RU · Этот продукт не Инструкция...
-
Page 2: Table Of Contents
ЗМІСТ 1. Деталі та компоненти 2. Перед використанням 3. Експлуатація 4. Очищення та обслуговування 5. Технічні характеристики 6. Утилізація старих електроприладів 7. Технічна підтримка та гарантія СОДЕРЖАНИЕ 1. Детали и компоненты 2. Перед использованием 3. Эксплуатация 4. Очистка и обслуживание 5. - Page 3 вставляти штепсельну вилку в розетку або вмикати прилад, переконайтеся, що ваші руки сухі. Регулярно перевіряйте шнур живлення на наявність видимих пошкоджень. Якщо шнур пошкоджений, його слід замінити офіційною службою технічної підтримки Cecotec, щоб уникнути небезпеки будь-якого типу. Забороняється розміщувати пристрій безпосередньо під розеткою.
- Page 4 вони не перебувають під наглядом дорослих, або якщо вони отримали інструкції щодо безпечного використання пристрою і розуміють пов'язані з цим небезпеки. Слідкуйте за дітьми, щоб вони не грали із приладом. Коли прилад використовується дітьми або поруч із ними, необхідний ретельний нагляд. READY WARM 9790 FORCE...
- Page 5 2. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ Дістаньте продукт із коробки та видаліть весь пакувальний матеріал. Перевірте наявність видимих пошкоджень, якщо такі спостерігаються, якнайшвидше зверніться до служби технічної підтримки Cecotec для консультації або ремонту. Встановіть обігрівач на рівну та стійку поверхню. 3. ЕКСПЛУАТАЦІЯ Поверніть перемикач потужності, щоб вибрати бажаний рівень потужності.
- Page 6 Якщо обігрівач не використовуватиметься протягом тривалого часу, зберігайте його у сухому та безпечному місці, захищеному від пилу. 5. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Артикул: 05397 Товар: Ready Warm 9790 Force Потужність: 1800-2000 Вт Напруга: 220-240 В ~, 50-60 Гц Зроблено у Китаї | Розроблено в Іспанії...
- Page 7 2 років відповідно до чинного законодавства, за винятком витратних матеріалів. У разі неправильного використання гарантія не діє. Якщо у будь-який момент ви виявите будь-які проблеми з вашим продуктом або у вас виникнуть сумніви, не соромтеся звертатися до служби технічної підтримки Cecotec за телефоном +34 963 210 728. READY WARM 9790 FORCE...
- Page 8 УКРАЇНСЬКА 05397 Ready Warm 9790 Force Одиниця Пункт Символ Значення Одиниця Пункт Тип тепла, що підводиться, тільки для локальних обігрівачів з Теплова потужність накопиченням енергії (виберіть один) Номінальна ручне керування теплова тепловим зарядом, з Pnom 1,8-2,0 ні потужність вбудованим термостатом...
- Page 9 з опцією дистанційного ні керування з адаптивним контролем ні запуску з обмеженням робочого ні часу з датчиком чорної лампи ні Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart Контактна інформація: de Poblet, Валенсія (ІСПАНІЯ) READY WARM 9790 FORCE...
- Page 10 прибор, убедитесь, что ваши руки сухие. Регулярно проверяйте шнур питания на наличие видимых повреждений. Если шнур поврежден, он должен быть заменен официальной службой технической поддержки Cecotec, чтобы избежать опасности любого типа. Запрещается размещать прибор непосредственно под розеткой. Этот прибор предназначен только для домашнего...
- Page 11 взрослых, либо если они получили инструкции относительно безопасного использования устройства и понимают связанные с этим опасности. Следите за детьми, чтобы они не играли с прибором. Когда прибор используется детьми или рядом с ними, необходим тщательный присмотр. READY WARM 9790 FORCE...
-
Page 12: Детали И Компоненты
2. ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Достаньте продукт из коробки и удалите весь упаковочный материал. Проверьте наличие видимых повреждений, если таковые наблюдаются, как можно скорее обратитесь в службу технической поддержки Cecotec для консультации или ремонта. Установите обогреватель на ровную и устойчивую поверхность. 3. ЭКСПЛУАТАЦИЯ... -
Page 13: Технические Характеристики
Если обогреватель не будет использоваться в течение длительного времени, храните его в сухом и безопасном месте, защищенном от пыли. 5. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Артикул: 05397 Товар: Ready Warm 9790 Force Мощность: 1800-2000 Вт Напряжение: 220-240 В ~, 50-60 Гц Сделано в Китае | Разработано в Испании... - Page 14 за исключением расходных материалов. В случае неправильного использования гарантия не действует. Если в любой момент вы обнаружите какие-либо проблемы с вашим продуктом или у вас возникнут сомнения, не стесняйтесь обращаться в службу технической поддержки Cecotec по телефону +34 963 210 728. READY WARM 9790 FORCE...
- Page 15 РУССКИЙ 05397 Ready Warm 9790 Force Пункт Символ Значение Единица Пункт Единица Тип подводимого тепла, только для локальных обогревателей с Тепловая мощность накоплением энергии (выберите один) Номинальная ручное управление тепловым 1,8- тепловая зарядом, со встроенным Pnom Нет мощность термостатом Минимальная...
- Page 16 с адаптивным контролем Нет запуска с ограничением рабочего Нет времени с датчиком черной лампы Нет Контактная Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C / de la Pinadeta s / n 46930 Quart de информация: Poblet, Валенсия (ИСПАНИЯ) READY WARM 9790 FORCE...
- Page 17 Inspeccione el cable de alimentación regularmente en busca de daños visibles. Si el cable presenta daños, debe ser reparado por el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec para evitar cualquier tipo de peligro. No coloque el producto justo debajo de una toma de corriente.
- Page 18 Supervise young children to make sure that they do not play with the appliance. Close supervision is necessary when the appliance is being used by or near children. READY WARM 9790 FORCE...
-
Page 19: Parts And Components
Take the product out of the box and remove all packaging material. Check for any visible damage, if any is observed, contact as soon as possible the Technical Support Service of Cecotec for advice or reparation. Place the heater on a flat and stable surface. -
Page 20: Technical Specifications
In the event of misuse, the warranty will not apply. If at any moment you detect any problem with your product or have any doubt, do not hesitate to contact Cecotec Technical Support Service at +34 963 210 728. READY WARM 9790 FORCE... - Page 21 With distance control option [no] With adaptive start control [no] With working time limitation [no] With black bulb sensor [no] Contact Grupo Cecotec Innovaciones S.L. · C/de la Pinadeta s/n 46930 Quart de details: Poblet, Valencia (SPAIN) READY WARM 9790 FORCE...
- Page 22 Мал./Рис./Img. 1 READY WARM 9790 FORCE...
- Page 23 Мал./Рис./Img. 2 Мал./Рис./Img. 3 Мал./Рис./Img. 4 Мал./Рис./Img. 5 READY WARM 9790 FORCE...
- Page 24 Grupo Cecotec Innovaciones S.L. C/ de la Pinadeta s/n, 46930 Quart de Poblet, Valencia (Spain) EA01200717...