Leister GHIBLI AW User Manual page 14

Deutsch
e-Drive sperren
English e-Drive locking
Français
Blocage e-Drive
Español Bloquear e-Drive
Português Bloquear e-Drive
Italiano Blocco di e-Drive
Nederland e-Drive blokkeren
Dansk Blokér e-Drive
Svenska Spärra e-Drive
Norsk
Sperre e-Drive
Suomi e-Drive lukitseminen
Eλληνικά
Κλείδωμα e-Drive
Türkçe e-Drive kilitleme
Polski Zablokowanie e-Drive
Magyar e-Drive letiltás
Česky Uzamknutí e-Drive
Slovensky Uzamknúť e-Drive
Românã Blocarea e-Drive
Slovensko
Zapora e-Drive
Български Блокиране на е-задвижването
e-Drive'i lukustamine
Eesti
e-Drive'i lukustamine
e-Drive blo šana
Lietuviu e-Drive bloķēšana
Užrakinti „e-Drive"
Latviešu
Užrakinti „e-Drive"
Блокировка e-Drive
Русский Блокировка e-Drive
日本語 e-Drive のロック
e-Driveのロック
中文 锁定 e-Drive
定 e- D r i ve
‫ﻋﺮﺑﻲ‬ e-Drive ‫ﻗﻔﻝل‬
ภาษาไทย ปิ ด ล็ อ ก e-Drive
14
Original-Bedienungsanleitung
1
2
90°
3
e-Drive-Sperre entsperren
e-Drive unlocking
Désactivation du verrou " e-Drive "
Desbloquear e-Drive
Desbloquear e-Drive
Sblocco e-Drive
e-Drive-Sperre entsperren
e-Drive deblokkeren
e-Drive unlocking
Frigiv e-Drive-lås
Désactivation du blocage e-Drive
Desbloquear e-Drive
Lås upp e-Drive-spärr
Desbloquear e-Drive
Frigjøre e-Drive
Sblocco e-Drive
e-Drive-lukituksen poistaminen
e-Drive deblokkeren
Ξεκλείδωµα e-Drive
Frigiv e-Drive-lås
e-Drive kilidini açma
Lås upp e-Drive-spärr
Frigjøre e-Drive
Anulowanie blokady e-Drive
e-Drive-lukituksen poistaminen
e-Drive letiltás megszüntetés
Ξεκλείδωμα e-Drive
Odemknutí e-Drive
e-Drive kilidini açma
Odomknúť zámok e-Drive
Anulowanie blokady e-Drive
e-Drive letiltás megszüntetés
Deblocarea dispozitivului de blocare e-Drive
Odemknutí e-Drive
Umik zapore e-Drive
Odomknúť zámok e-Drive
Деблокиране на е-задвижва
Deblocarea dispozitivului de blocare
Umik zapore e-Drive
e-Drive'i lukustuse vabastamine
Деблокиране на е-задвижването
e-Drive atblo šana
e-Drive'i lukustuse vabastamine
Atrakinti „e-Drive"
e-Drive atbloķēšana
Разлокировка e-Drive
Atrakinti „e-Drive"
e-Driveのロック解除
Разлокировка e-Drive
e-Drive のロック解除
解锁 e-Drive
e- D r i ve
解
e-Drive ‫ﻗﻔﻝل‬ ‫ﻓﺗﺢ‬
ปลด ล็ อ ก e-Drive
1
2
90°
3