Page 1
SC-021 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ ELECTRIC KETTLE ..................3 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК ..............3 ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК ................4 ЭЛЕКТРЛІК ШӘЙНЕК ..................5 ELEKTRITEEKANN ..................6 ELEKTRISKĀ TĒJKANNA ................7 ELEKTRINIS VIRDULYS ................8 ELEKTROMOS KANNA .................9 www.scarlett.ru...
2. Snapelis 3. Fedő 3. Dangtis 4. Įjungimo mygtukas 4. Főkapcsoló 5. Működési jelzőlámpa 5. Veikimo šviesos indikatorius 6. Rankena 6. Fogantyú 7. Műanyagcsésze 7. Plastikinis puodukas ~220-240 V / 50 Hz 600 W 0.55 / 0.75 kg www.scarlett.ru SC-021...
Page 3
• Fill the kettle with cool water up to the maximum электросети и, прежде чем пользоваться им level mark and boil it. Empty the kettle. Repeat this дальше, проверьте работоспособность и operation. The appliance is ready for use. безопасность прибора у квалифицированных специалистов. www.scarlett.ru SC-021...
Page 4
посібнику з изделия, кардинально не влияющие на его експлуатації. безопасность, работоспособность и • Термін служби виробу торгової марки функциональность. SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах ПОДГОТОВКА побутових потреб та дотримання правил • Распакуйте изделие. користування, наведених в посібнику з...
слід витримати у кімнаті не менше 2 годин. жұмысына кепілдік береді. • Виробник залишає за собою право без • SCARLETT сауда таңбасының бұйымын додаткового повідомлення вносити незначні тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған зміни до конструкції виробу, що кардинально не және іске пайдалану нұсқаулығында келтірілген...
Page 6
• Өндіруші бұйымның қауіпсіздігіне, жұмыс • Vale kasutamine võib põhjustada seadme riket, өнімділігі мен жұмыс мүмкіндіктеріне түбегейлі materiaalset kahju, ka teekannu kasutaja tervise әсер етпейтін болмашы өзгерістерді оның kahjustamist. құрылмасына қосымша ескертпестен енгізу құқығын өзінде қалдырады. www.scarlett.ru SC-021...
Nenovietojiet ierīci uz karstām virsmām, kā arī voolujuhtme pistik pistikupessa, siltuma avotu (piem. elektrisko plītiņu), aizkaru märgutuli hakkab põlema. tuvumā un zem piekaramiem plauktiem. VÄLJALÜLITAMINE • Vee keemahakkamisel lülitub seade automaatselt • Nekad neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības. välja, märgutuli kustub. www.scarlett.ru SC-021...
Page 8
PASIRUOŠIMAS DARBUI paredzētajiem līdzekļiem, kurus var iegādāties • Išpakuokite gaminį. tirdzniecības uzņēmumos. Izmantojot tīrīšanas • Virdulį pripildykite iki maksimalios žymos ir leiskite līdzekļus, sekojiet līdzi norādījumiem vieną kartą užvirti. Išpilkite vandenį. Pakartokite šią iepakojuma. procedūrą. Virdulys yra paroštas naudoti. www.scarlett.ru SC-021...
Hogyha ez megtörtént, azonnal kikapcsol, és elalszik a jelzőlámpa. áramtalanítsa készüléket és, mielőtt újra • FIGYELEM: Az Ön teafőzője túlmelegedés gátló használná azt, ellenőrizze készülék védőrendszerrel ellátva. Hogyha teáskannában nincs, vagy kevés víz van, akkor az www.scarlett.ru SC-021...
• Ne használjon súrolószert, kefét, szerves oldószert. • Rendszeresen tisztítsa készüléket vízkövesedéstől üzletben árusított vízkőellenes szerekkel. Használja a tisztítószert a csomagoláson előírt utasításoknak megfelelően. TÁROLÁS • Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit. • Tekerje fel a vezetéket. • Száraz, hűvös helyen tárolja. www.scarlett.ru SC-021...
Need help?
Do you have a question about the SC-021 and is the answer not in the manual?
Questions and answers