Декларация О Соответствии Ес - Makita GN420C Instruction Manual

ОСТОРОЖНО:
Распространение вибрации
во время фактического использования электро-
инструмента может отличаться от заявленного
значения в зависимости от способа применения
инструмента.
ОСТОРОЖНО:
Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора, осно-
ванные на оценке воздействия в реальных усло-
виях использования (с учетом всех этапов рабо-
чего цикла, таких как выключение инструмента,
работа без нагрузки и включение).
Только для европейских стран
Декларация о соответствии ЕС
Makita Corporation, являясь ответственным про-
изводителем, заявляет, что следующие устрой-
ство (-а) Makita:
Обозначение устройства:
Аккумуляторный гвоздезабиватель для бетона
Модель/Тип: GN420C
являются серийной продукцией и
Соответствует (-ют) следующим директивам ЕС:
2006/42/EC
и изготовлены в соответствии со следующими стан-
дартами или нормативными документами:
EN792,EN60745
Техническая документация хранится по адресу:
Makita International Europe Ltd.
Technical Department,
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
29.03.2012
Tomoyasu Kato
Директор
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN
Общие рекомендации по
технике безопасности для
электроинструментов
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ознакомьтесь со всеми
инструкциями и рекомендациями по технике без-
опасности. Невыполнение инструкций и рекомен-
даций может привести к поражению электротоком,
пожару и/или тяжелым травмам.
Сохраните брошюру с инструкциями
и рекомендациями для дальнейшего
использования.
Техника безопасности при
использовании аккумуляторного
гвоздезабивного инструмента/
пистолета
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Ознакомьтесь со всеми
инструкциями и рекомендациями по технике без-
опасности. Невыполнение инструкций и рекоменда-
ций может привести к тяжелым травмам, поражению
электротоком, и/или пожару.
Сохраните брошюру с инструк-
циями и рекомендациями для
дальнейшего использования.
С целью обеспечения личной безопасности, надле-
жащей эксплуатации и технического обслуживания
инструмента перед началом работ с инструментом
причитайте инструкцию по эксплуатации.
Общие правила техники безопасности
• Не разрешайте эксплуатировать инструмент
необученному персоналу.
• Не играйте с ним. Относитесь к инструменту,
как к орудию труда.
• Не эксплуатируйте инструмент, если находи-
тесь под воздействием алкоголя, седативных
средств и им аналогичных веществ.
• Запрещается вносить изменения в конструк-
цию инструмента.
Индивидуальные средства защиты
• Для защиты глаз от пыли и крепежа всегда
пользуйтесь защитными очками.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: Ответственность за
использование средств защиты операторами и
другим персоналом вблизи рабочей зоны воз-
лагается на работодателя.
Только для Австралии и Новой Зеландии
Обязательно надевайте защитные очки и щиток
для лица для защиты глаз от пыли и крепежа.
Защитные очки и защитная маска должны соот-
ветствовать требованиям AS/NZS 1336.
За
Щ а
• Для защиты органов слуха используйте наушники,
а также носите защитные головные уборы. Носите
свободную, но не висящую одежду. Застегивайте
или закатывайте рукава. Не носите галстук.
Безопасность в месте выполнения работ
• Запрещается использовать инструмент в закрытых
или плохо проветриваемых помещениях. В против-
ном случае окись углерода может вызвать голово-
кружение, тошноту или привести к потере сознания.
54 РУССКИЙ