Hr Prijevod Originalnih Uputa Za Uporabu - Šišač Za Kosu, Tip 1874 / 1876 - Wahl 1874 Operating Manual

H R VAT S K I
Prijevod originalnih uputa za uporabu – Šišač za kosu, tip 1874 / 1876
Opće sigurnosne upute
Pročitajte i sačuvajte ove upute.
de
Namjenska uporaba
en
· Šišači za kosu namijenjeni su isključivo skraćivanju ljudske kose, brade i obrva.
fr
· Aparati za šišanje krzna namijenjeni su isključivo skraćivanju životinjskih vlasi i
krzna.
it
· Ovaj uređaj je predviđen za profesionalnu primjenu.
es
Kriteriji koje mora ispunjavati korisnik
pt
· Prije prve primjene treba pročitati kompletne upute za uporabu i upoznati se s
nl
aparatom.
da
· Djeca starija od 14 godina, osobe sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim ili mental-
sv nim sposobnostima kao i one s nedostatnim iskustvom i znanjem smiju rukovati
ovim aparatom samo uz nadzor ili nakon upućivanja u njegovu sigurnu upotrebu i
no
možebitne povezane opasnosti. Djeca se ne smiju igrati uređajem. Djeca ne smiju
fi
čistiti i održavati uređaj bez nadzora odraslih.
· Uređaj treba držati izvan dohvata životinja i zaštititi od vremenskih utjecaja.
tr
pl
Opasnosti
cs
Opasnost! Strujni udar uslijed oštećenja aparata i/ili jedinice za
napajanje.
sk
f Nemojte koristiti uređaj ako ne radi propisno, ako je oštećen ili nakon što je
hr
pao u vodu.
hu f Nipošto nemojte koristiti uređaj s oštećenim strujnim kabelom odnosno
oštećenom jedinicom za napajanje.
sl
f Kako biste eventualne opasnosti sveli na najmanju moguću mjeru,
ro
popravke prepustite isključivo ovlaštenom servisnom centru ili stručnom
električaru uz primjenu originalnih rezervnih dijelova.
bg
ru
Opasnost! Opasnost od strujnog udara u slučaju prodiranja tekućine u
uređaj.
uk
f Električne uređaje uvijek ostavljajte odnosno spremajte tako da ne mogu
et
pasti u vodu (npr. u umivaonik). Čuvajte uređaj dalje od vode i drugih
lv
tekućina.
f Elektrouređaj koji je pao u vodu, a priključen je na strujnu mrežu, nipošto
lt
ne pokušavajte rukama izvaditi van. Smjesta izvucite strujni utikač.
el
80
ar