McCulloch TRIMMAC LT25NCOP Operator's Manual page 321

UYARI!
Ba ça araçlarõnõ kullanõrken
yangõn ve ciddi yaralanma riskini en aza indir-
mek için temel güvenlik önlemlerine dikkat edil-
melidir. Tüm talimatlarõ okuyun ve uygulayõn.
Bu motorlu birim tehlikeli olabilir! Birimde ve
bu el kitabõnda bulunan tüm talimatlarõn ve
uyarõlarõn uygulanmasõndan operatör so-
rumludur. Birimi kullanmadan önce tüm tali-
matlar el kitabõnõ
kumandalarõnõ tanõyõn ve do ru kullanõmõnõ
tam olarak ö renin. Bu birimin kullanõmõnõ,
yalnõzca birim ve bu el kitabõnda verilen tali-
matlarõ ve uyarõlarõ okuyan, anlayan ve uygu-
layan ki ilerle sõnõrlandõrõn. Asla çocuklarõn
bu birimi kullanmasõna izin vermeyin.
TAL MAT EL
K TABI
B R M ÜZER NDEK
GÜVENL K B LG LER
TEJL KE:
Bu aletle asla bõçak, tel ya da
sallanan araçlar kullanmayõn. Bu birim yalnõzca
misinalõ tõrpan amacõyla kullanõlacak ekilde
tasarlanmõ tõr. Ba ka aksesuarlarõn ya da ekler-
in kullanõlmasõ yaralanma riskini artõracaktõr.
UYARI!
Tõrpan misinasõ, nesneleri
hõzla fõrlatabilir. Siz ya da ba ka ki ilerin kör
kalmasõna ya da yaralanmasõna neden olabi-
lir. Güvenlik gözlükleri takõn ve bacaklarõnõzõ
koruyacak teçhizatlar giyin. Vücudunuzun
tüm parçalarõnõ döner misinadan uzak tutun.
Çocuklarõn, etraftaki di er ki ilerin ve hayvan-
larõn 15 metre uzakta kalmalarõnõ sa layõn. E er
daha yakõna herhangi bir insan ya da hayvan
girdi inde anõnda birimi durdurun.
Bu kõlavuzda belirtilmeyen herhangi bir olay
meydana geldi inde dikkatli olun ve düzgün
bir yargõyla hareket edin. Yardõma gereksinim
duyarsanõz, bölgenizdeki
görü ün.
OPERATÖRÜN GÜVENL
UYARI!
Bu
sõrasõnda bir elektromanyetik alan olu turur.
Bu alan, bazõ ko ullarda aktif veya pasif tõbbi
GÜVENL K KURALLARI
okuyun! Birimin
yetkili servisle
makine, çalõ masõ
321
implantlarda giri ime neden edebilir. Ciddi
veya ölümcül yaralanma riskini azaltmak
için, tõbbi implantlar takõlõ ki ilerin, bu maki-
neyi çalõ tõrmadan önce doktorlarõna ve tõbbi
implant üreticisine danõ manlarõnõ öneririz.
S Gerekti i gibi giyinin. Aracõ kullanõrken ya
da araç üzerinde bakõm yaparken her za-
man güvenlik gözlükleri ya da benzeri bir
göz korumasõ takõn. Göz korumasõ, Z87
i aretine sahip olmalõdõr.
S Tozlu bir ortamda çalõ õyorsanõz her zaman
yüz ya da toz maskesi takõn.
S Her zaman a ir hizmet uzun pantolonlar,
uzun kollu giysiler, bot ve eldiven giyin.
Güvenlik bacak korumalarõnõn giyilmesi
önerilmektedir.
S Her zaman ayak korumasõ takin. Çõplak
ayak ya da terlikle çalõsmayõn. Dönen mis-
inadan uzak durun.
S Saçlarõnõzõ, omuz hizasõndan yukarõsõnda
tutun. Bol elbiseleri ya da üzerinde sarkan
ba cõk, askõ, püskül vs. sarkan elbiseleri
giymeyin ya da sarkan kõsõmlarõnõ topar-
layõn. Elbiselerin bu bölümleri makinenin
hareketli parçalarõna dolanabilirler.
S Vücudunuzun her tarafõnõn kapalõ olmasõ,
dönen misinanõn fõrlattõ õ toprak ve zehirli bitki
parçalarõndan korunmanõza yardõmcõ olur.
S Dikkatli olun. Yorgun, hasta, sinirli ya da al-
kol, uyu turucu ya da ilaçlarõn etkisi altõnda
oldu unuzda bu
Yaptõ õnõz i e dikkat edin; sa duyunuzu
kullanõn.
S I itme korumasõ takõn.
S Katalizatör susturucusu çok õsõnõr, bu nedenle
makinenin kullanõmõ sona erdikten sonra
sõcaklõ õ hemen kaybolmaz. Susturucunun
õsõnmasõ, makine bo ta çalõ õyorken de de-
vam eder. Susuturcuya dokunmak, deride
yaralanmalara neden olabilir. Yanma tehlike-
sine kar õ dikkatli olunuz.
S Aracõ asla kapalõ bir odada ya da binada
çalõ tõrmayõn ya da kullanmayõn. Egzoz
gazlarõnõn solunmasõ ölüme neden olabilir.
S Tutma yerlerinde ya ya da yakõt bulunma-
masõna özen gösterin.
B R M / BAKIM GÜVENL
S Karbüratör ayarlamasõ i lemi dõ õndaki bakõm
i lemlerini gerçekle tirirken bujiyi sökün.
S Her kullanõmdan önce hasarlõ parça olup
olmadõ õnõ kontrol edin ve böyle parçalarõ
de i tirin. Kullanmadan önce yakõt sõzõntõsõ
olup olmadõ õnõ kontrol edin; varsa onarõn.
Aracõ her zaman iyi çalõ õr durumda tutun.
S Birimi kullanmadan önce parçalanmõ , çat-
lak, kõrõk ya da ba ka herhangi bir ekilde ha-
sar görmü tõrpan
de i tirin.
S Birime, önerilen ekilde bakõm yapõn.
Kesme misinasõnõn uzunlu unun do ru ol-
du undan emin olun.
S Yalnõzca 2 mm çapõndaki misinalar kul-
lanõn. Asla tel, ip, sicim vs. kullanmayõn.
birimi çalõ tõrmayõn.
ba lõ õ parçalarõnõ