Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

English
2
Français
6
Italiano
10
Deutsch
14
Español
18
中文
22
日本語
26

Advertisement

loading

Summary of Contents for Trifo MAX-S AI

  • Page 1 English Français Italiano Deutsch Español 中文 日本語...
  • Page 2 CF2 - Recharge Button & Indicator CA1 - Protective Lid Base iOS or Android phone or tablet with the Trifo Home App and a free Trifo Account, a Wi-Fi 802.11 CA2 - Dustbin & Filters The Trifo Team a/b/g/n (2.4GHz) network connection, and an indoor power outlet.
  • Page 3 NOTE: For your privacy, all recordings can only be saved on your mobile device. Sensors and Charging NOTE: Placing Primary Filter in the sun can extend its lifespan. DF1 - You can only access Ollie’s video stream through the Trifo Home Once a month Contacts EC1 - Detach the Filters by pulling the edge of the HEPA Filter.
  • Page 4 CB - Vue de dessous dentialité, veuillez cliquer sur le lien trifo.com/privacy-policy. téléphone ou d’une tablette compatible iOS ou Android avec la Trifo Home App et un compte CB1 - Roue pivotante Trifo gratuit, vous avez besoin aussi d’une connexion réseau Wi-Fi 802.11 a/b/g/n (2,4GHz) et Vert en continu Caméra : On (marche)
  • Page 5 EB1 - Rincez l’intérieur de la poubelle avec de l’eau. Brosse de balayage Toutes les 2 semaines (une DD1 - Vous pouvez uniquement accéder au flux vidéo d’Ollie via l’application Trifo EB2 - Faites-la sécher complètement avant de la réinstaller. Tous les 6 à 12 Home.
  • Page 6 REQUISITI DI SISTEMA: Per impostare e utilizzare al meglio Ollie, è necessario un telefono o tablet CA2 - Contenitore & Filtri iOS o Android compatibile con Trifo Home App e un account Trifo gratuito, una connessione di rete Arancione lampeggiante In fase di ritorno alla base CA3 - Sensore di Profondità...
  • Page 7 ED1 -Staccare i filtri tirando il bordo del filtro HEPA. Una volta al mese DD1 - Puoi accedere ai video di Ollie solo tramite la Trifo Home App. Ricevi ricarica EC2 - Eliminare i detriti da entrambi i filtri e lavare SOLO il filtro HEPA.
  • Page 8 CE6 - Aufladetaste und Kontrollleuchte An: Aus Wischen (M) Mopping Pad Ollie bereit! Und last, but not least: Ihr Datenschutz ist uns wichtig. Trifo legt die Staubbehälter/Tank Nutzung Ihrer Daten ehrlich und transparent offen. Personenbezogene CF - Tasten und Kontrollleuchten Langsames Blinklicht Haustier (P) 4.000 Pa Staubsauger &...
  • Page 9 Lenkrolle Alle zwei Wochen Ihrem Mobilgerät gespeichert werden. EC - Reinigung der Filter DD1 - Sie können auf Ollies Videostream nur über die Trifo Home-App zugreifen. Kantenbürste und Meh- Alle zwei Wochen (bei Alle 6-12 Monate HINWEIS: Wenn Sie den Primärfilter in die Sonne legen, kann dies seine Lebensdauer rflächen-Rollbürste...
  • Page 10 ♥ en California, teléfono o tableta iOS o Android compatible con la aplicación Trifo Home y una cuenta gratuita de Trifo, una conexión de red Wi-Fi 802.11 a/b/g/n (2.4GHz) y una toma de corriente de interior. Verde fijo Cámara: encendida...
  • Page 11 Pieza Frecuencia de mantenimiento sustitución* Horario del servicio de atención al cliente de Trifo EE. UU. NOTA: Cargue Ollie una vez cada tres meses si no está en uso. Realiza los siguientes procedimientos para mantener a Ollie en pleno rendimiento.
  • Page 12 CA2 - 电源按钮和指示灯 a/b/g/n (2.4GHz) 的无线网络连接以及一个室内电源插座。 CF1 - 智能深度传感器 CA3 - 回充按钮和指示灯 CF2 - 绿灯常亮 摄像头打开 1080P高清摄像头 CA4 - 本文档包含的信息可随时更改, 恕不另行通知。 请访问 trifo.com/user-manuals. v.06/2021 绿灯闪 移动检测打开 底部视图 CB - 脚轮 CB1 - 悬崖传感器 (6) CB2 - 更多信息请访问 trifo.com Ollie 用户指南...
  • Page 13 EE - 通过Trifo Home应用程序: 使用螺丝刀拆卸固定边刷的螺丝钉。 警告: 为防止Ollie从楼梯上跌落, 充电基座应放置在距离楼梯至少6.5英尺 (2米) 的地方。 EE1 - 问题或反馈请在联系零售商之前联系Trifo。 访问trifo.com获取帮助 您可以手动控制Ollie的运动和吸力。 DF1 - 拔出刷子, 清除杂物——重新安装。 将充电基座靠墙放置在一个开放、 整洁的区域, 充电基座四周应留有 提示、 常见问题和关于配件的信息。 您还可以在Trifo Home应用程序 您可以通过指定特定清扫区域或者禁止清扫区域对Ollie进行编 DF2 - 中找到该等信息。 以下间距: 脚轮和驱动轮的清洁 程。 EF - 基座各边应至少留有1.5英尺 (0.5米) 的空间距离。 DA1 - 将干净的柔软抹布浸湿后仔细清洁并晾干。...
  • Page 14 CE2 - めに努力しています。 プライバシーポリシーについては trifo.com/ 滅) + 充電中 接続が完了したら、 Ollieは準備がで Ollieを構築して最大限に活用するには、 iOSやAndroid対応の携帯電話やタブレット、 内蔵 Wi-Fi インディケーター B6 - CE3 - privacy-policyをご覧ください。 Trifo家庭用アプリと無料のTrifoアカウント、 Wi-Fi 802.11a/b/g/n (2.4GHz) ネットワーク 電源: オフ きています! リセットボタン 接続、 屋内電源コンセントが必要です。 CE4 - 電源ボタン&インディケーター CE5 - オレンジ (ゆっくり点滅) 充電ベースに戻り中 OLLIEに関してすべてのこと...
  • Page 15 DA - 2つのリリースタブを持ち、 カバーを取り外します。 ED1 - リモートアプリコントロール ご質問またはコメントがありますか?販売店に問い合わせをする前に 警告: Ollieが階段から落ちないように、 階段から少なくとも6.5フィート (2m) 離れた場所に土 DF - ブラシを取り外して破片を廃棄-取り付け直します。 台を置きます。 ED2 - Trifoにご連絡ください。 サポート、 よくある質問、 付属品に関するご 警告: 操作を誤ると、 不要な損傷や怪我を引き起こす可能性があります。 スタンドは、 壁に沿って広々としたすっきりとした場所に置き、 スタンド 質問については、 trifo.com をご覧ください。 Trifoホームアプリでも Ollieの動きや吸引力を手動でコントロールできます。 クリーニングエッジブラシ EE - DF1 - の周りに次の距離を置いてください: ドライバを使用してブラシを固定しているネジを取り外します。...