Atlantic SOUNDFIX 88808149 Quick Start Manual

Item# 88808149 / 88808152
b
a
x5
d
e
x5
Two Mounting Options: Vertical or Horizontal
Dos opciones de montaje: Vertical u Horizontal
c
Option 1
Opción 1
Mounted Vertical
Montado en vertical
Step 1
c
Step 1A
f
c
x5
x5
zb
f
x1
x5
x10
c
Option 2
Opción 2
a
a
a
c
a
1A and 1B.
Tighten (d) middle screw first and then (f)
end screws with Phillips Screwdriver.
1A and 1B.
Apriete primero el tornillo central (d) y luego los tornillos
de los extremos (f) con un destornillador Phillips.
Tools Needed (not included) / Herramanientas requeridas (no incluidas)
Phillips Screwdriver
Drill
Destornillador Phillips
Taladro
1/8" Drill Bit
Broca de 1/8
Stud Finder
Phillips Bit
Detector de vigas
Broca Phillips
Mounted Horizontal
Montaje horizontal
1. Position the panel bracket (c) in the middle of panel (a).
See "Option1" and "Option 2" above.
1. Coloque el soporte del panel (c) en el centro del panel (a).
Véase "Opción 1" y "Opción 2" más arriba.
Step 1B
2nd
a
Wall anchors (If needed)
Anclajes de pared (si es necesarios)
Tape Measure
Cinta métrica
Level / Nivel
View of Panel and Bracket
Vista del panel y del soporte
c
Back of
panel
Parte trasera
del panel
f
d
1st
Pencil / Lápiz
Wall screws x 15
Tornillos de pared x 15
Profile
Perfil
a
Front of
panel
Frontal del
panel
f
2nd
c
1/4