Español - Bosch EasyVac 12 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for EasyVac 12:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11
18 | Español
Pour le transport sur route par l'utilisateur, aucune autre me-
sure n'a besoin d'être prise.
Lors d'une expédition par un tiers (par ex. transport aérien
ou entreprise de transport), des mesures spécifiques
doivent être prises concernant l'emballage et le marquage.
Pour la préparation de l'envoi, faites-vous conseiller par un
expert en transport de matières dangereuses.
N'expédiez que des accus dont le boîtier n'est pas endom-
magé. Recouvrez les contacts non protégés et emballez l'ac-
cu de manière à ce qu'il ne puisse pas se déplacer dans l'em-
ballage. Veuillez également respecter les réglementations
supplémentaires éventuellement en vigueur.
Élimination des déchets
Prière de rapporter l'aspirateur, les accus et les
emballages dans un Centre de recyclage res-
pectueux de l'environnement.
Ne jetez pas l'aspirateur ou les accus/piles avec
les ordures ménagères !
Seulement pour les pays de l'UE :
Conformément à la directive européenne 2012/19/UE rela-
tive aux déchets d'équipements électriques et électroniques
(DEEE) et sa transposition dans le droit national français, les
aspirateurs devenus inutilisables et conformément à la di-
rective 2006/66/CE les piles/accus défectueux ou usagés
doivent être mis de côté et rapportés dans un centre de col-
lecte et de recyclage respectueux de l'environnement.
En cas de non-respect des consignes d'élimination, les dé-
chets d'équipements électriques et électroniques peuvent
avoir un impact négatif sur l'environnement et la santé des
personnes du fait des substances dangereuses qu'ils
contiennent.
Accus/piles :
Li-Ion :
Veuillez respecter les indications se trouvant dans le cha-
pitre Transport (voir « Transport », Page 17).
Valable uniquement pour la France:
1 609 92A 7UP | (30.05.2022)
Español
Indicaciones de seguridad para
aspiradores
Lea íntegramente estas indicaciones de se-
guridad e instrucciones. Las faltas de obser-
vación de las indicaciones de seguridad y de
las instrucciones pueden causar descargas
eléctricas, incendios y/o lesiones graves.
Guardar todas las advertencias de peligro e instruccio-
nes para futuras consultas.
Este aspirador no está previsto pa-
u
ra la utilización por niños y perso-
nas con limitadas capacidades físi-
cas, sensoriales o intelectuales o
con falta de experiencia y conoci-
mientos. En caso contrario, existe el
peligro de un manejo erróneo y lesio-
nes.
Vigile los niños. Así se asegura, que
u
los niños no jueguen con el aspira-
dor.
No aspire ninguna sustancia perju-
ADVERTEN-
dicial para la salud, p. ej. polvo de
CIA
haya o de roble, polvo de piedra,
amianto. Estas sustancias son cancerígenas. Infórmese so-
bre las reglamentaciones / leyes vigentes sobre el manejo de
polvos nocivos en su país.
Utilice el aspirador solamente si ha recibido suficiente
u
información para el uso. Una instrucción exhaustiva re-
duce el riesgo de un manejo incorrecto y lesión.
El aspirador es sólo adecuado para
ADVERTEN-
aspirar sustancias secas. La pene-
CIA
tración de líquidos aumenta el riesgo
de una descarga eléctrica.
¡ATENCIÓN! El aspirador sólo se puede utilizar y guar-
u
dar en espacios interiores.La penetración de lluvia o hu-
medad en la parte superior del aspirador aumenta el ries-
go de una descarga eléctrica.
Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
u
Sólo deje reparar el aspirador por personal técnico ca-
u
lificado y sólo con repuestos originales. Con ello se
mantiene la seguridad del aspirador.
Antes de la puesta en servicio, verifique el perfecto
u
estado de la manguera de aspiración. Al hacerlo, deje
montada la manguera de aspiración en el aspirador
para que el polvo no se escape involuntariamente. En
caso contrario podría llegar Ud. a inspirar polvo.
Bosch Power Tools

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

06033d000006033d0001

Table of Contents