Page 1
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing DE/AT/CH Gebrauchs- und Sicherheitshinweise Seite DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Instructions and Safety Notice Page Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg lENkERkORbtAschE bIkE bAskEt Gebrauchsanleitung Instructions for use Version: 03/2015 Delta-Sport-Nr.: LT-1542 IAN 103007 IAN 103007...
Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis/Contents Contenu de la livraison ........5 In het leveringspakket inbegrepen ....7 Données techniques ........... 5 Technische gegevens .......... 7 Consignes de sécurité ......... 5 Veiligheidsinstructies ..........7 Montage ............... 5 Montage ............... 7 3 ans de garantie ..........6 3 jaar garantie ............
• Les câbles Bowden ne doivent être ni pliés ni Félicitations ! Vous venez d’acquérir un produit de qua- pincés. • Aucun réflecteur ni éclairage ne doivent être lité. Veuillez vous informer sur le produit avant la première utilisation. Pour cela, lisez soigneu- cachés.
L211-4 et suivants du Code de la consummation et aux articles 1641 et suivants du Code Civil. IAN : 103007 Service France Tel. : 0800 919270 E-Mail : deltasport@lidl.fr Service Belgique Tel.
• Er mogen geen Bowdenkabels worden Hartelijk gefeliciteerd! Met uw koop hebt u voor een hoogwaar- geknikt of vastgeklemd. • Er mogen geen reflectoren of lampen worden dig product gekozen. Maak u vertrouwd met het product voor de montage en de eerste ingebru- afgedekt.
Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde delen. Na afloop van de garantieperiode dienen even- tuele reparaties te worden betaald. IAN: 103007 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.be...
• Es dürfen keine Bowdenzüge abgeknickt oder Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen eingeklemmt werden. • Es dürfen keine Reflektoren oder Leuchten hochwertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich vor der Montage und der verdeckt werden. • An der Lenkerkorbtasche und Haltevorrich- ersten Inbetriebnahme mit dem Artikel vertraut.
Die Garantiezeit wird durch etwaige Repa- raturen aufgrund der Garantie, gesetzlicher Gewährleistung oder Kulanz nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Nach Ablauf der Garantie anfallende Repara- turen sind kostenpflichtig. IAN: 103007 Service Deutschland Tel.: 0800-5435111 E-Mail: deltasport@lidl.de Service Österreich Tel.:...
• Never cover reflectors or lights. Congratulations on purchasing this high- quality product. Be sure to familiarise • Do not modify the bike basket or mounting bracket. yourself with the assembly instructions prior to use. Please take the time to carefully read •...
This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 103007 Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.co.uk You can also find spare parts for your product at: www.delta-sport.com, category Service - Lidl Spare Parts...
Need help?
Do you have a question about the 103007 and is the answer not in the manual?
Questions and answers